Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Royal Catering RC-HKS01
Resumen de contenidos para Royal Catering RC-HKS01
- Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones HOTEL ELECTRIC TEA KETTLE TRAY CORDLESS ELECTRIC KETTLE R C - H K S 0 1 R C - E K 0 2 ...
-
Página 2: Technische Daten
Produktname deutschen Sprache. TEA KETTLE WASSERKOCHER TABLETT 2. NUTZUNGSSICHERHEIT Polski ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Modell RC-HKS01 RC-EK02 RC-EK03 alle Anweisungen durch. Die Nichtbeachtung der Nennspannung Warnungen und Anweisungen kann zu elektrischen Česky [V~]/Frequenz 230/50 Schlägen, Feuer und / oder schweren Verletzungen [Hz] bis hin zum Tod führen. -
Página 3: Persönliche Sicherheit
Es ist verboten, das Gerät während des Betriebs zu 3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für den schieben, umzustellen oder zu drehen. RC-HKS01 weiteren Gebrauch auf. Sollte das Gerät an Dritte Lassen Sie dieses Gerät während des Betriebs nicht weitergegeben werden, muss die Gebrauchsanleitung unbeaufsichtigt. -
Página 4: Reinigung Und Wartung
HOTEL ELECTRIC TEA KETTLE KETTLE TRAY TRAY / CORDLESS ELECTRIC KETTLE. TROCKENKOCHSCHUTZ Model RC-HKS01 RC-EK02 RC-EK03 Wenn das Gerät versehentlich ohne Wasser gestartet wird, 2.1. ELECTRICAL SAFETY schaltet der Schutz automatisch den Strom ab. Warten Sie Rated voltage The plug must fit the socket. -
Página 5: Boil Dry Protection
3.1. DEVICE DESCRIPTION Device repair or maintenance should be carried out by replacement of accessories, or if the device is not RC-HKS01 qualified persons, only using original spare parts. This being used. will ensure safe use. -
Página 6: Bezpieczeństwo Elektryczne
Nie należy pozostawiać włączonego urządzenia bez ELEKTRYCZNY ELEKTRYCZNY Zachować instrukcję użytkowania celu nadzoru. 2. BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA Model RC-HKS01 RC-EK02 RC-EK03 późniejszego użycia. W razie, gdyby urządzenie miało Należy regularnie czyścić urządzenie, aby nie UWAGA! Przeczytaj wszystkie ostrzeżenia zostać przekazane osobom trzecim, to wraz z nim dopuścić... -
Página 7: Opis Urządzenia
3.1. OPIS URZĄDZENIA OCHRONA PRZED GOTOWANIEM NA SUCHO RC-HKS01 Jeśli urządzenie zostanie przypadkowo uruchomione bez wody, zabezpieczenie automatycznie wyłączy zasilanie. Jeśli tak się stanie, należy poczekać, aż urządzenie ostygnie i dopiero po ostygnięciu można je ponownie używać. -
Página 8: Elektrická Bezpečnost
Zařízení nepoužívejte, jste-li unaveni nebo pod vlivem voda může během vaření přetékat nálevkou. Před STANICE PRO HOTELY / BEZDRÁTOVÁ KONVICE. Model RC-HKS01 RC-EK02 RC-EK03 drog, alkoholu nebo léků, které významně snižují připojením k napájení se ujistěte, že víko je správně... -
Página 9: Práce Se Zařízením
ATTENTION! Lisez attentivement toutes konvici plnit nálevkou. consignes de sécurité et toutes les instructions. Le Modèle RC-HKS01 RC-EK02 RC-EK03 Umístěte konvici na základnu. non-respect des avertissements et instructions peut Připojte zástrčku do elektrické zásuvky. Otočte Tension entraîner des chocs électriques, des incendies et/ přepínačem do polohy „1“, rozsvítí... -
Página 10: Sécurité Des Personnes
En cas de cession de Nettoyez régulièrement l‘appareil pour en prévenir 3.1. DESCRIPTION DE L‘APPAREIL l’appareil à un tiers, l’appareil doit impérativement RC-HKS01 l’encrassement. être accompagné du manuel d’utilisation. Cet appareil n‘est pas un jouet. Le nettoyage et Tenez l’appareil hors de portée des enfants et des... -
Página 11: Nettoyage Et Entretien
Non prestare attenzione alle avvertenze PER HOTEL e alle istruzioni può condurre a shock elettrici, ait d‘eau, le système de protection coupe automatiquement Modello RC-HKS01 RC-EK02 RC-EK03 incendi, gravi lesioni o addirittura al decesso. le courant. Si cela se produit, attendez que l‘appareil ait Il termine „apparecchio“... -
Página 12: Posizionamento Del Dispositivo
Questo apparecchio non è un giocattolo! La pulizia 3.1. DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO Imbuto in cui il dispositivo venisse affidato a terzi, consegnare e la manutenzione non devono essere eseguite da RC-HKS01 Coperchio anche queste istruzioni. bambini a meno che non siano sotto la supervisione Maniglia del coperchio Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini e di un adulto. -
Página 13: Pulizia E Manutenzione
PARA HOTEL provocar descargas eléctricas, incendios, lesiones delle superfici a contatto con gli alimenti. graves e incluso la muerte. Modelo RC-HKS01 RC-EK02 RC-EK03 Dopo la pulizia, prima di riutilizzare l‘apparecchio, Conceptos como „aparato“ o „producto“ en las advertencias asciugare tutte le parti. -
Página 14: Seguridad Personal
3.1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO consultas. Este manual debe ser entregado a toda suciedad se incruste permanentemente. RC-HKS01 persona que vaya a hacer uso del dispositivo. Este aparato no es un juguete. La limpieza y el Mantenga el equipo alejado de niños y animales. -
Página 15: Protección Frente Al Calentamiento En Seco
NAMEPLATE TRANSLATIONS Levante el hervidor de la base de alimentación y vierta el agua al recipiente. El aparato volverá a hervir agua si vuelve a pulsar el Importer: expondo Polska sp. z o.o. sp. k. botón 1/0. El hervidor se puede almacenar sobre su base mientras no se use. - Página 16 NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN Rev. 31.03.2021 Rev. 31.03.2021...
- Página 17 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.