SV
Viktig information om batterier
Använd aldrig olika sorters batterier samtidigt,
och inte heller en kombination av gamla
och nya batterier. Ta alltid ur batterierna
om produkten inte ska användas under
en längre tid eller om batterierna är slut.
Använd aldrig skadade batterier. Använd bara
batterier av den typ som rekommenderas,
eller av en motsvarande typ. Sätt i
batterierna så att polerna hamnar i rätt läge.
Laddningsbara batterier måste laddas med
rätt slags batteriladdare och under en vuxens
överinseende. Du kan inte ladda batterierna
medan de fortfarande sitter i produkten, och
du får heller aldrig försöka göra det. Försök
aldrig ladda icke laddningsbara batterier.
Kortslut aldrig batteriutrymmets kontaktytor.
HUB NO. 4
HANDSET NO. 2
LEGO Koncernen intygar härmed att
ovanstående produkt/produkter uppfyller de
väsentliga kraven och andra relevanta
bestämmelser i direktiv 2014/53/EU.
Fullständig förklaring på WWW.LEGO.COM
NO
Viktig informasjon om batterier
Bruk aldri ulike typer batterier sammen og
heller aldri gamle og nye batterier sammen.
Ta alltid ut batteriene hvis produktet ikke
skal brukes på lang tid, eller hvis batteriene
er brukt opp. Bruk aldri skadde batterier. Bruk
kun anbefalt type batterier eller tilsvarende
type. Sett inn batteriene med polene vendt
riktig vei. Oppladbare batterier skal lades opp
med riktig batterilader, under overoppsyn
av en voksen. Det er ikke mulig å lade opp
batteriene mens de fremdeles er i produktet,
og du må aldri forsøke å gjøre det. Forsøk aldri
å lade opp ikke-oppladbare batterier. Kortslutt
aldri batteriholderen.
HUB NO. 4
HANDSET NO. 2
LEGO konsernet erklærer herved at
ovennevnte produkt/produkter oppfyller de
obligatoriske kravene og andre relevante
bestemmelser i Europaparlaments- og
rådsdirektiv 2014/53/EU.
Hele erklæringen ligger på WWW.LEGO.COM
PT
Guardar este folheto por conter informações
importantes.
Informação importante sobre as pilhas
Nunca use diferentes tipos de pilhas em
simultâneo, ou uma combinação de pilhas
usadas e novas. Retire sempre as pilhas
se o produto não for usado durante muito
tempo ou se as pilhas já não tiverem carga.
Nunca use pilhas danificadas. Use apenas
pilhas do tipo recomendado ou de um
tipo correspondente. Insira as pilhas de
forma a que os pólos fiquem corretamente
posicionados. As pilhas recarregáveis devem
ser recarregadas com o carregador de
pilhas correto e sob a supervisão de um adulto.
Não pode recarregar as pilhas enquanto as
mesmas se encontram colocadas no produto
e nunca deve tentar fazê-lo. Nunca tente
recarregar pilhas não recarregáveis. Nunca
deixe o compartimento das pilhas entrar em
curto-circuito.
HUB NO. 4
HANDSET NO. 2
O LEGO Group declara que o/os produto(s)
acima mencionado(s) está/estão em
conformidade com os requisitos essenciais e
outras disposições relevantes da Diretiva
2014/53/UE.
Declaração completa em WWW.LEGO.COM
EL
Μην χρησι οποιείτε ποτέ διαφορετικού τύπου
παταριών αζί και ην συνδυάζετε παλιέ και
καινούργιε
παταρίε . Αφαιρείτε πάντα τι
παταρίε αν δεν σκοπεύετε να χρησι οποιήσετε
το προϊόν για αρκετό καιρό ή αν οι παταρίε
έχουν αδειάσει. Ποτέ ην χρησι οποιείτε
παταρίε που έχουν φθορέ . Χρησι οποιείτε όνο
παταρίε του συνιστώ ενου τύπου ή κάποιου
αντίστοιχου τύπου. Τοποθετήστε τι
παταρίε
του πόλου στη σωστή θέση. Οι
επαναφορτιζό ενε
παταρίε πρέπει να
επαναφορτίζονται χρησι οποιώντα το σωστό
φορτιστή παταριών υπό την επίβλεψη ενηλίκου.
εν πορείτε να επαναφορτίσετε τι
παταρίε
όταν αυτέ βρίσκονται έσα στο προϊόν και δεν
πρέπει ποτέ να δοκι άσετε κάτι τέτοιο. Μην
επιχειρήσετε ποτέ να επαναφορτίσετε η
επαναφορτιζό ενε
παταρίε . Ποτέ ην
βραχυκυκλώνετε τη θήκη των παταριών.
HUB NO. 4
HANDSET NO. 2
ια τη παρούση ο Ό ιλο LEGO Group δηλώνει
ότι το/τα παραπάνω προϊόν/προϊόντα
συ
ορφώνεται/ονται ε τι ουσιώδει απαιτήσει
και άλλε σχετικέ διατάξει τη Οδηγία 2014/53/ΕΕ.
Η πλήρη δήλωση βρίσκεται στο WWW.LEGO.COM
ε
3