Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IMPORTANT!
Read all instructions before installing and using. Installer: This manual must be
delivered to the end user. This manual assumes installation by a suitably qualified Automotive Technician.
!
WARNING!
Failure to install or use this product according to manufacturer's recommendations may result in property
damage, serious bodily/personal injury, and/or death to you and those you are seeking to protect!
Important!
Mounting brackets are specific to the vehicle model. Please make sure the brackets are suitable for the vehicle before
installation.
12 + Series Lightbar Roof Mounting Kits
1. Remove mounting foot. Position bracket onto knubs of the foot.
2. Holding the bracket and foot together, insert the cage nut as shown. The fit will be snug under the mounting foot. Do not install it on the
outside face.
3. Install the mounting feet in reverse order of their removal. The metal bracket will be sandwiched between the lightbar and the composite
mounting foot. Adjust the spacing of the mounting feet before securely tightening the nuts.
4. Hand thread the M6 bolt through the star washer and mounting strap into the cage nut. Be careful not to cross thread the bolt, and
leave loose until later steps.
5. Once the bar is in position, use the strap as a template to drill Ø1/8" holes. It may be necessary to pull back the door sealing gasket or
trim. Apply silicone or sealant around the hole, behind the strap. Secure the straps with the provided #10 stainless steel sheet metal
screws with washers as shown. Screws should be tightened around 5-10 in-lb.
6. Tighten the M6 bolts evenly so that the bar is even and centered. Reinstall any removed trim and/or weather-stripping and close doors
to check secure fit of the lightbar.
Mounting Instructions
12+ Series Lightbars
Page 1 of 2

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Ecco 12+ Serie

  • Página 1 Mounting Instructions 12+ Series Lightbars IMPORTANT! Read all instructions before installing and using. Installer: This manual must be delivered to the end user. This manual assumes installation by a suitably qualified Automotive Technician. WARNING! Failure to install or use this product according to manufacturer’s recommendations may result in property damage, serious bodily/personal injury, and/or death to you and those you are seeking to protect! Important! Mounting brackets are specific to the vehicle model.
  • Página 2 Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. 833 West Diamond St, Boise, Idaho 83705 Customer Service USA 800-635-5900 UK +44 (0)113 237 5340 | AUS +61 (0)3 63322444 ECCOESG.com An ECCO SAFETY GROUP™ Brand ©2005 ECCO ECCOSAFETYGROUP.com Page 2 of 2 920-0060-00 Rev. D...
  • Página 3: Importante

    Instrucciones para el montaje, Balizas series 12+ ¡IMPORTANTE! Lea todas las instrucciones antes de la instalación y el uso. Instalador: El presente manual debe entregarse al usuario final. El presente manual asume que la instalación estará a cargo de un técnico automotriz calificado. ¡ADVERTENCIA! En caso de no instalar ni utilizar este producto conforme a las sugerencias del fabricante se podrían ocasionar daños a la propiedad, lesiones graves personales o el deceso del usuario y de las personas que se busca proteger.
  • Página 4 833 West Diamond St, Boise, Idaho 83705 Servicio Al Cliente EE.UU. 800-635-5900 Reino Unido +44 (0)113 237 5340 | AUS +61 (0)3 63322444 ECCOESG.com An ECCO SAFETY GROUP™ Brand ©2005 ECCO ECCOSAFETYGROUP.com Página 2 de 2 920-0060-00 Rev. D...
  • Página 5: Important

    Instructions d'installation Barres lumineuses séries 12+ IMPORTANT ! Avant d’installer et d’utiliser l’unité, lisez l’ensemble des instructions. Installateur : ce manuel doit être remis à l’utilisateur final. Ce manuel part du principe que l’installation est réalisée par un technicien automobile qualifié. AVERTISSEMENT ! Le non-respect des recommandations d’installation ou d’utilisation du fabricant peut entraîner des dommages matériels, de graves blessures et/ou votre mort et celle de ceux que vous cherchez à...
  • Página 6 à l’autre. Certaines juridictions ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages indirects ou consécu- tifs. 833 West Diamond St, Boise, Idaho 83705 Le Service Client États-Unis 800-635-5900 Royaume-Uni +44 (0)113 237 5340 | AUS +61 (0)3 63322444 ECCOESG.com An ECCO SAFETY GROUP™ Brand ©2005 ECCO ECCOSAFETYGROUP.com 920-0060-00 Rév. D Page 2 sur 2...