1. Manuales
  2. Marcas
  3. VYVO Manuales
  4. Relojes
  5. WATCH LITE EDITION
  6. Guia de inicio rapido

VYVO WATCH LITE EDITION Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
WATC H
LITE EDITION

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para VYVO WATCH LITE EDITION

  • Página 1 WATC H LITE EDITION...
  • Página 3 QUICK START GUIDE...

  • Página 4: Packing List

    1. PACKING LIST The box contains the following items: WATC H LITE EDITION VYVO WATCH LITE EDITION USB Charging Cable Quick Start Manual...

  • Página 5: Charging Your Watch

    2. HOW TO OPERATE 2.1. Charging Your Watch Properly attach the magnetic charging base to the back of the watch, then plug the charging cable into a USB port on your computer, charging dock or power bank for charging. Input current: <0.3A Input voltage: 5V DC Charging time: about 2 hours Note:...
  • Página 6 2.2. Navigating Your Watch POWER KEY SHORT PRESS LONG PRESS¹ 1. Wake up the watch screen 2. Return to the previous menu POWER - Power on 3. Pause/Continue the exercise - Power off 4. Switch screen ¹ LONG PRESS: Press and hold...
  • Página 7 Download the VYVO Smart App from the App Store, Google Play Store or VYVOAppSTORE. Note: To use “VYVO Smart App” on an iPad, you need to select “iPhone only” when downloading it from the App Store. 2.6. Compatibility & Support...

  • Página 8: Wearing The Device

    2.7. Connection After finishing the download, open the App and register an account, then complete the connection process ac- cording to the operating instructions on the App. NOTE: a. In order to successfully connect a phone to the smartwatch, you need to turn on the Bluetooth on the phone and connect to your device through the App.
  • Página 10 2.9. Replace the Strap Please choose the 20mm width alternate strap if wish to replace it. 1. Remove the strap from the watch by sliding the snap lock on the strap. 2. Align the new strap with the watch and buckle the strap in. 3.

  • Página 11: Heart Rate Monitoring

    To switch display data, long press the right key to switch the display data under swimming mode. Note : 1. WATCH LITE EDITION is only for swimming. If you wear it for diving, it may cause damage to the device. Such damage is not within the scope of the warranty.
  • Página 12 3.3. Sleep Monitoring When you wear the watch to bed during the evening, the watch records your sleep data, which is then available on the app after you wake up in the morning. The watch goes tracks sleep monitoring from 8:00PM to 9AM of the next day. Note: 1.
  • Página 13 4. MORE INFORMATION 4.1. Waterproofing instructions The waterproof level of WATCH LITE EDITION is IP68. The water resistance performance of the device is not permanently valid; it may diminish as time passes. The device may be used while washing hands, during rain, or swimming in shallow water, but it does not support hot showers, diving, surfing, etc.

  • Página 14: Device Maintenance

    5. DEVICE MAINTENANCE 5.1. Device care Notice: 1. Do not use any sharp objects to clean the device. 2. Avoid using chemical cleaners, solvent solutions or insect repellents that might damage plastic components of the device. 3. Thoroughly rinse the device with clean water after exposure to chlorine, sunscreen, alcohol, cosmetics or any other harsh chemicals.
  • Página 15 6. IMPORTANT SAFETY AND PRODUCT INFORMATION • If you have a pacemaker or other internal electronic device, consult with your physician before using a heart rate monitor. • The WATCH’s optical wrist heart rate monitor will occasionally emit green light and flashes. Consult with your physician if you have epilepsy or are sensitive to flashes of light.

  • Página 16: Legal Disclaimer

    The device can be used for shallow-water activities like swimming in a pool or ocean. How- ever, VYVO WATCH Generation 2 should not be used for scuba diving, waterskiing, or other activities involving high-velocity water or submersion below shallow depth.
  • Página 18 WATC H LITE EDITION...
  • Página 27 40×34×9.0mm...
  • Página 32 1. 包裝內容 盒內包含以下物品： WATC H LITE EDITION USB充電線含接頭 快速入門手冊 WATCH LITE EDITION...
  • Página 33 2. 如何操作 2.1. 充電 將充電線(含接頭)正確連接於手錶背面，然後將充電線插入電腦的USB槽、座充或行動電源以進行充電 輸入電流： <0.3A 輸入電壓：5V DC 充電時間：約2小時 溫馨提醒： 1. 建議使用市面上具有合格標章的通用5V / 1A充電器 2. 請勿使用快速充電器...
  • Página 34 2.2. 裝置概述 電源鍵 短按 長按 1. 喚醒手錶螢幕 2. 返回前選單 - 開機 電源鍵 3. 暫停/繼續運動 - 關機 4. 切換螢幕...
  • Página 35 2.3. 操作指示 輕按螢幕 確認使用此功能/進入子選單 往左／右滑 切換螢幕 往上／下滑 切換螢幕 長按主螢幕 變更錶面 2.4. 開機 長按電源鍵打開手錶。如果無法打開，請先將手錶充電完成再試 2.5. 下載應用程式 從Google Play 商店或VYVO App 商店下載 VYVO Smart應用程式 溫馨提醒：若您要在iPad上使用 “VYVO Smart 應用程式”，從App商店下載時，請選擇 “iPhone only” (僅適用於iphone)　 2.6. 相容性＆支援 支援Android 4.4 或以上，iOS 9.0或以上作業系統...
  • Página 36 2.7. 連接裝置 下載完成後，打開應用程式並註冊一個帳號(和登入VYVO後台一致)， 再根據應用程式上的操作手冊完成裝置連接程序 溫馨提醒： a. 為了成功連結手機與智能手錶，您必須打開手機上的藍芽並透過應用程式將手機與本裝置連接 b. 當您的裝置第一次連接到應用程式時，手錶上的時間會與您的當地時間不一樣，一旦連接完成後， 時間以及智能手錶上所有步數、卡路里和距離等數據將會重置 2.8. 如何穿戴本裝置 1. 為了優化推估，建議您將手錶戴在距離腕骨約一指寬的位置 2. 當您運動的時候，請將手錶穿戴於貼緊皮膚的位置，確保手錶不會跟著您的動作在手腕上晃動...
  • Página 38 2.9. 更換錶帶 如果您日後想要更換錶帶，請選擇寬度為20釐米的錶帶 1. 滑動錶帶上的金屬彈簧扣，接著將錶帶從手錶上移除 2. 將新錶帶與手錶對齊後扣上 3. 輕輕拉動錶帶，確保錶帶扣在手錶上...
  • Página 39 3. 產品重點特色介紹 3.1. 心率監測 WATCH LITE採用光體積變化描記感應器(PPG)心率感應器，結合心率演算法，能準確監測您運動時的心率 1. 為了更精確的監測心率，建議您將手錶戴在距離腕骨約一指寬的位置 2. 當您運動的時候，請將手錶穿戴於貼緊皮膚的位置，確保手錶不會跟著您的動作在手腕上晃動 3.2. 游泳 全新WATCH LITE 有兩種運動模式：自由模式和泳池模式 本裝置可以記錄運動距離、游泳效率指標、划手數、百米速率以及其他數據 若您要結束運動，按壓右側按鈕一次以進入暫停介面，再長按右側按鈕可結束游泳模式 若您要變更顯示數據，長按右側按鈕，以在游泳模式下轉換顯示數據 溫馨提醒： 1. WATCH LITE只適用於游泳。若您配戴著潛水，可能造成裝置損害，且該損害不包含在保固範圍內 2. WATCH LITE 無法取得游泳時的心率數據 3. 在游泳模式下，觸控功能自動停止。若您想要操控手錶，請使用按鈕 4. 在游泳池模式下，請正確設定游泳池的距離，以協助準確計算距離和其他數據， 如果游泳距離小於一趟，則無法計算距離 5. 游泳效率指標(SWOLF) = 單趟划水次數＋單趟的秒數...
  • Página 40 3.3. 睡眠監測 當您晚上睡覺時配戴手錶，則您早上起床後，即可在應用程式上查看所監測到的數據。隔天手錶會於晚上8:00 到隔天上午9:00進入睡眠監測模式 溫馨提醒： 1. 睡眠監測模式在您起床活動5-10分鐘後即停止 2. 本智能手錶不會記錄白天的睡眠數據...
  • Página 41 4. 更多資訊 4.1. 防水說明 WATCH LITE的防塵防水等級為：IP68 本裝置的防水性能不是永久有效的，可能隨時間降低。本裝置可於洗手、下雨或在淺水中游泳時配戴， 但不建議於熱水淋浴、潛水、衝浪…等時使用 本裝置於海水，酸性和鹼性溶液，及化學試劑等腐蝕性液體中並不具防水功能 如果您的裝置不小心碰到腐蝕性液體，請用清水清洗乾淨後擦乾 濫用或不當使用造成的損壞不在保固範圍內 以下條件可能會影響智能手錶防水性能，使用時應避免： 1. 手錶掉落，碰撞或遭受其他撞擊 2. 手錶接觸肥皂水，沐浴露，洗滌劑，香水，乳液，油…等 3. 溫暖潮濕的場所，如溫泉、澡堂和三溫暖 4.2. 規格 產品型號 WATCH LITE EDITION 重量 約 45克 尺寸 40×34×9.0釐米 電池容量 鋰聚合物電池170毫安 可拆卸錶帶 150釐米-250釐米 使用環境 0-40°C 電池續航時間 螢幕解析度 240*240 px 10-15 天 (平均每天收到50 個訊息＆5通電話；抬腕以顯示螢幕50次； 每天運動半小時；啟動24小時自動心率監測)
  • Página 42 5. 裝置維護 5.1. 維護裝置 請注意： 1. 請勿使用尖銳物品來清潔裝置 2. 請避免使用化學清潔劑或殺蟲劑等可能損壞裝置的溶劑 3. 若接觸氯、防曬霜、酒精、化妝品或其他刺激性化學物質後，請用清水徹底沖洗裝置； 長時間接觸這些物質會損壞裝置 4. 避免在水中使用按鈕 5. 請避免劇烈震動和太過用力的使用，這將會縮短產品的使用壽命 6. 請勿將裝置長時間暴露在過冷或過熱的極端溫度下，否則可能會造成永久性的損害 7. 在每次訓練活動結束後，請用清水沖洗手錶 5.2. 清潔裝置 1. 使用帶有中性溫和洗滌劑的絨布輕輕擦拭裝置 2. 等待裝置乾燥 　清潔後請耐心等待裝置完全乾燥 溫馨提醒： 每次充電時，些許的汗水或水分都可能導致充電的金屬端腐蝕，並阻礙數據的傳輸及充電的進行...
  • Página 43 6. 重要的安全和產品訊息 • 如果您身體內裝設心率調整器或其他電子設備，請在使用心率監測功能之前向醫生諮詢您的身體狀況 • WATCH LITE 手腕內側光學心率監測器偶爾會發出綠光和閃光。如果您患有癲癇或對閃光燈敏感， 請先諮詢醫生再決定是否配戴 • 開始或修改任何訓練計畫之前，請務必諮詢醫生 • 本裝置、配件、心率監測器和相關數據僅用於休閒用途，僅用於參考目的，不能用於醫療用途， 亦不能用於診斷、監測、治療、治癒或預防疾病 • 心率數據僅供參考，公司對於任何誤差或其他後果不承擔任何責任 • 儘管光學腕部心率監測器技術常可用於用戶心率數據參考，但該技術目前還是有某些侷限性， 可能導致某些心率資料在某些情況下不準確，如： 用戶個人的身體情況、安裝設備情況和活動的類型與強度等 • 活動追蹤器依靠感測器來追蹤您的動作和其他。裝置提供的數據和任何訊息僅限於推估您的活動， 但無法完全準確，上述的這些數據包括步數、睡眠、距離、心率和卡路里 • 請勿將電池浸泡在水中或其他液體中 • 請勿將本裝置曝露在熱源或高溫環境中，例如：在大太陽底下長時間曝曬的車輛中。為防止損壞， 請將本裝置從車輛中取出，或存放在陽光不會直射的地方，如置物箱 (請確認車內溫度不會過高) • 請勿在產品說明中指定的溫度範圍之外使用此裝置 • 若要長時間儲存此裝置並且不使用時，請存放在產品說明中所指定的溫度範圍內 • 請勿使用未經製造商批准或雜牌的電源線和/或USB線。請在產品說明中所指定的溫度範圍內使用...
  • Página 44 免責聲明 要進行部分推估，必須安裝適用於Android OS 4.3 或以上， Apple OS 10.0或以上作業系統之VYVO Smart應用程式 VYVO WATCH LITE 具備符合ISO 22810:2010標準的IP68 防塵防水等級。 該裝置可用於淺水活動，例如在游泳池或海中游泳。但是， VYVO WATCH LITE 不可使用於水肺潛水、 滑水或其他涉及高速水流或淺水沉浸的活動 除非另有具體說明， 否則VYVO WATCH LITE 及相關服務並非醫療裝置， 也不能用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。 在準確性方面，VYVO開發之產品和服務，以儘可能準確地追蹤特定健康訊息， 惟VYVO產品和服務的準確性並不等同於醫療裝置或科學測量設備之準確性 如果您有任何現已存在的健康狀況，請在使用VYVO產品或服務前諮詢醫生 部分功能在某些國家/地區可能受限...
  • Página 46 1. 装箱单 包装盒内包含以下物品: WATC H LITE EDITION Quick 快速指南 LITE 版本智能手表 USB 充电线...
  • Página 47 2如何操作 2.1手表充电 將磁性充电头正确地连接到手表背面，然后将充电线插入电脑USB端、充电基座或移动电源的进行充电。 输入电流: <0.3A 输入电压: 5V 直流电 充电时长:大约2小时 注意: 1.请使用市面上有认证标志的通用5V/1A充电器。 2.不要使用快速充电器。...
  • Página 48 2.2. 功能导航 电源键 短按 长按 1. 唤醒 屏幕 2. 返回先前菜单 - 开机 电源按键 3. 暂停/继续 锻炼 活动 - 关机 4. 切换屏幕...
  • Página 49 上/下滑动 切换屏幕 从起始屏幕长按 切换表面外观显示 2.4手表开机 长按电源键手表开机，如果失败, 请事先将手表充满电。 2.5下载APP应用 从 APP STORE,GOOGLE PLAY STORE 或 VYVO APP STORE下载VYVO SMART APP 。 注意: 如在 IPAD 上使用“VYVO SMART APP”当从 APP STORE进行下载时，您需要选择 “IPHONE ONLY” 2.6.兼容 和 支持 支持 ANDROID 4.4 及以上版本, IOS 9.0 及以上版本。...
  • Página 50 2.7连接 完成下载后, 打开 App 并注册账户，根据App的提示指引完成连接过程。 注意: 为了成功地将手机连接到智能手表，您需要打开手机上的蓝牙并通过App连接到您的设备。 第一次连接到 App, 手表显示时间会和当地实际时间不一致，一旦连接完成，时间将和其他数据如步数、卡 路里和距离等，在智能手表上将会重置。 2.8.戴上手表 1.为优化追踪测量值，我们建议将手表佩戴在低于手腕骨一根手指宽距离的位置。 2.请确保设备紧贴皮肤，在运动过程中不会在手腕上下滑动。...
  • Página 52 2.9.换表带 如需更换, 请选择宽度为20毫米的表带。 1.滑动表带上的卡扣，从手表上取下表带。 2.将新表带对齐手表扣入。 3.轻拉表带直到确认表带已卡入手表。...
  • Página 53 3 重要性能特点介绍 3.1心率监控 LITE 版本智能手表 包含了 PPG 心率传感器以及心率算法 , 在运动中能够准确监测您的心率。 1. 为了更加准确地监测心率,请在离腕骨大约1指距离的位置佩戴手表。 2. 进行锻炼时, 请戴紧或者将其尽可能舒适地贴紧皮肤，确保手表不会随着运动滑动或移动 。 3.2 游泳 LITE 版本智能手表具备 2 种游泳模式 : 自由模式和游泳池模式。 它能记录运动距离、游泳效率、划水数据、100 米速度以及其他数据。 当结束运动，按压右键一次暂停 , 再长按右键结束游泳。 切换显示数据 , 长按右键在游泳模式下切换显示数据。 备注 : 1.LITE 版本智能手表只可用于游泳，如果戴着它潜水 , 可能会导致设备损坏 . 这种损坏不包括在保修范围之内。 2.LITE 版本智能手表在游泳过程中不能取得心率数据。...
  • Página 54 3.3 睡眠监测 当您晚上戴着手表上床睡觉，清早起床的时候您就能够从 app 查看到您的睡眠监测数据，您的手表从晚上 8 点到次日早晨 9 点进行睡眠监测。 备注 : 1 睡眠监测在您起床运动 5-10 分钟后会停止 。 2 手表不会记录日间睡眠数据。...
  • Página 55 4. 更多信息 4.1 防水性能介绍 LITE 版本智能手表具备 IP68 等级的防水性能 。 设备的防水性能不是永久不变的 , 防水能力可能随着时间增加而降低 . 本设备的防水能力适合洗手 , 下雨 或者游泳，淋浴 , 但不可用于热水浴 , 潜水 , 冲浪 , 等活动。 对海水、酸碱溶液、化学试剂等腐蚀性液体不起防水作用。 如果不慎接触到腐蚀性液体，请用清水清洗并擦干，因滥用或使用不当造成的损坏不在保修范围内。 下列情况可能影响防水性能，使用时应避免： 1. 手表掉落、颠簸或受到其他冲击。 2. 手表接触肥皂水、沐浴露、清洁剂、香水、乳液、油等。 3.热水澡、桑拿等高温潮湿场所。 4.2. 具体参数 型号 LITE 版本智能手表 重量 约45克 40×34×9.0mm 物理尺寸...
  • Página 56 5. 设备维护 5.1. 设备养护 注意事项 : 1. 请勿使用任何尖锐物体清洁设备。 2. 避免使用可能损坏设备塑料部件的化学清洁剂、溶剂溶液或驱虫剂。 3. 在接触氯、防晒霜、酒精、化妆品或任何其他有害化学物质后，用清水彻底冲洗设备。长时间接触这些 物质可能会损坏设备。 4. 避免在水下使用按键。 5. 避免设备受到剧烈震击和极度地使用，因为这可能会降低设备的产品寿命。 6. 不要将设备长期暴露在太冷或太热的极端温度下，否则可能造成永久性损坏。 7. 每次训练结束后，请用清水冲洗智能手表。 5.2. 设备清洁 1. 用带有中性温和清洁剂的棉布轻轻擦拭设备。 2. 清洁后请让设备完全干燥。 注意事项 : 即使是最轻微的长时间暴露在汗水或湿气中，也可能导致充电终端在充电时发生腐蚀，这也会阻碍数据传 输并影响充电。...
  • Página 57 6. 重要的安全和产品信息 • 如果您装有起搏器或其他体内电子设备，请在使用心率监测器之前向您的医生咨询。 •LITE 版智能手表腕部光学心率监护仪偶尔会发出绿光并闪烁。如果你患有癫痫或对闪光敏感，请向您的 医生咨询。 • 在开始或修改任何常规活动或锻炼计划之前，请务必咨询您的医生。 • 本设备、 设备附件、 心率监测器和相关数据仅用于休闲娱乐， 而非用于医疗目的， 不用于诊断、 监测、 治疗、 康复或预防疾病。 • 心率读数仅供参考，不承担任何错误解释而导致的责任。 • 尽管光学手腕心率监测技术通常能够为用户心率提供准确的数据，但该技术存在固有的局限性，在某些 情况下，可能会导致某些心率读数不准确，包括因用户的身体特征，设备的安放和活动类型以及强度 . • 活动跟踪器依靠传感器来跟踪您的运动和其他指标。设备提供的数据和信息旨在密切评估您的活动和指 标，但可能并不完全准确，包括步数、睡眠、距离、心率和卡路里的数据。 • 不要将电池浸入水中或暴露在其他液体中。 • 不要将设备暴露在热源下或高温环境，例如，在无人的车辆中暴晒。为避免可能导致的损坏，请将不要 将设备放在车辆或存放在避开阳光直射的地方，如手套箱。 • 请勿在产品手册规定的温度范围外使用设备，该印刷好的产品手册可在产品包装里面找到。 • 如设备长时间储存不使用， 请将其储存在产品手册规定的温度范围内 . 印刷好的产品手册在产品包装内。 • 不要使用未经制造商确认或提供的电源和 USB 充电线，请在产品手册上规定的温度范围内使用，印刷好 的产品手册在产品包装内。...
  • Página 58 免责声明 某些测量项目要求安装适用于Android4.3以及更高版本操作系统，或者适用于Apple OS 10.0以及更高版本的VYVO智能应用程序。 根据ISO 22810:2010标准，VYVO手表LITE版具有IP68防水性能。该装置可用于如游泳池 或海洋的浅水活动，但是，VYVO手表2代不应用于潜水，滑水，或其他涉及高速水或 浅层以下的潜水活动。 除非另行特别说明，VYVO 手表LITE版本和相关服务不是医疗设备，也不用于诊断、治 疗、康复或预防任何疾病。在准确性方面，VYVO开发了产品和服务，用以尽可能准确 地追踪特定的健康信息。VYVO产品和服务的准确性并不等同于医疗设备或科学测量设 备。 如果您有任何已有的、可能因您使用任VYVO产品或服务受到影响的特殊身体状况，请 在使用前向医生咨询。 在某些国家部分功能可能会受到限制。...

  • Página 60: Lista De Empaque

    1. LISTA DE EMPAQUE La caja contiene los siguientes elementos: WATC H LITE EDITION WATCH LITE EDITION Cable de carga USB Manual de inicio rápido...

  • Página 61: Cómo Operar

    2. CÓMO OPERAR 2.1. Cargando tu reloj Conecte correctamente la base de carga magnética a la parte posterior del reloj, luego enchufe el cable de carga en un puerto USB de la computadora, la base de carga o el banco de alimentación para cargar. Corriente de entrada: <0.3A Voltaje de entrada: 5V DC Tiempo de carga: aproximadamente 2 horas...

  • Página 62: Navegando Su Reloj

    2.2. Navegando su reloj TECLA DE ENCENDIDO PULSACIÓN CORTA PULSACIÓN LARGA 1. Enciende la pantalla del reloj TECLA DE - Encendido 2. Regresar al menú anterior ENCENDIDO - Apagado 3. Pausa / Continúa el ejercicio 4. Cambiar pantalla...

  • Página 63: Instrucción De Gestos

    2.5. Descargar la APP Descargue la aplicación VYVOSMART desde App Store, Google Play Store o VYVOAppSTORE. Nota: Para usar “VYVO Smart App” en un iPad, debe seleccionar “Solo iPhone” al descargarlo de la App Store. 2.6. Compatibilidad y soporte Admite Android 4.4 o superior, iOS 9.0 o superior.

  • Página 64: Usar El Dispositivo

    2.7. Conexión Después de finalizar la descarga, abra la aplicación y registre una cuenta, luego complete el proceso de conexión de acuerdo con las instrucciones de funcionamiento de la aplicación. NOTA: a. Para conectar con éxito un teléfono al reloj inteligente, debe encender el Bluetooth en el teléfono y conectarse a su dispositivo a través de la aplicación.
  • Página 66 2.9. Reemplace la correa Elija la correa con un ancho de 20 mm si desea reemplazarla. 1. Retire la correa del reloj deslizando el cierre a presión en la correa. 2. Alinee la nueva correa con el reloj y abróchela. 3.

  • Página 67: Introducción Para Características Importantes

    Nota : 1. WATCH LITE EDITION es solo para nadar. Si lo usa para bucear, puede dañar el dispositivo. Tal daño no está dentro del alcance de la garantía. 2. WATCH LITE EDITION no puede obtener datos de frecuencia cardíaca al nadar.

  • Página 68: Monitoreo Del Sueño

    3.3. Monitoreo del sueño Cuando usa el reloj para acostarse por la noche, puede verificar sus datos de sueño monitoreados en la aplicación después de levantarse por la mañana. El reloj entra en monitoreo del sueño de 8:00 p.m. a 9:00 a.m. al día siguiente. Nota: 1.

  • Página 69: Más Información

    4. MÁS INFORMACIÓN 4.1. Instrucciones de impermeabilización El nivel de impermeabilidad de WATCH LITE EDITION es IP68. El rendimiento de resistencia al agua del dispositivo no es válido permanentemente, puede disminuir a medida que pasa el tiempo. El dispositivo se puede usar para lavarse las manos, llover o nadar en aguas poco profundas, pero no admite ducha de agua caliente, buceo, surf, etc.

  • Página 70: Mantenimiento De Dispositivo

    5. MANTENIMIENTO DE DISPOSITIVO 5.1. Cuidado del dispositivo Aviso: 1. No utilice objetos afilados para limpiar el dispositivo. 2. Evite el uso de limpiadores químicos, soluciones solventes o repelentes de insectos que puedan dañar los componentes plásticos del dispositivo. 3. Enjuague bien el dispositivo con agua limpia después de la exposición al cloro, protector solar, alcohol, cos- méticos o cualquier otro químico fuerte.
  • Página 71 • Si tiene un marcapasos u otro dispositivo electrónico interno, consulte con su médico antes de usar un monitor de frecuencia cardíaca. • El monitor óptico de frecuencia cardíaca de muñeca WATCH LITE EDITION ocasionalmente emitirá luz verde y destellos. Consulte con su médico si tiene epilepsia o es sensible a los destellos de luz.
  • Página 72 El dispositivo se puede utilizar para actividades en aguas poco profundas como nadar en una piscina o en el océano. Sin embargo, VYVO WATCH LITE EDITION no debe usarse para buceo, esquí acuático u otras actividades que involucren agua de alta velocidad o inmersión por debajo de poca profundidad.
  • Página 76 MAKING LIFE WONDERFUL...

Tabla de contenido