Sthor 79420 Manual Del Usuario página 4

PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR
F
1. boîtier
2. poignée
3. poignée auxiliaire
4. interrupteur
5. commutateur de verrouillage
6. ouverture d'extraction de poussière
7. raccord d'aspiration de poussière
8. levier de tension de la courroie
9. position de rotation des rouleaux
10. bande abrasive
11. rouleau
12. cordon d'alimentation avec prise
13. sac à poussière
14. bouton de réglage de la vitesse
GR
1. περίβλημα
2. χειρολαβή
3. πρόσθετη λαβή
4. διακόπτης
5. εμπλοκή διακόπτη
6. άνοιγμα απαγωγής σκόνης
7. συνδετικό απαγωγής σκόνης
8. μοχλός τάνυσης ταινίας
9. παξιμάδι τοποθέτησης ρολού
10. ταινία τριβής
11. ροδάκι
12. καλώδιο τροφοδοσίας με φις
13. σακούλα για σκόνη
14. επιλογές ρύθμισης περιστροφών
I N S T R U K C
4
I
1. corpo
2. impugnatura
3. impugnatura supplementare
4. interruttore
5. bloccaggio dell'interruttore
6. foro dell'evacuatore polveri
7. connettore dell'evacuatore polveri
8. leva di tensione nastro
9. manopola di posizione rulli
10. nastro abrasivo
11. rullo
12. cavo di alimentazione con spina
13. sacchetto per la polvere
14. pomello di regolazione dei giri
J A O R Y G I N A L N A
NL
1. behuizing
2. handgreep
3. extra handvat
4. schakelaar
5. schakelaarblokkade
6. stofafzuiggat
7. stofafzuigaansluiting
8. bandspanningshendel
9. draaiknop rolpositie
10. schuurband
11. rol
12. stroomkabel met stekker
13. stofzak
14. toerentalregelaar