Publicidad
DE
Gerät kon gurieren
A. Der Benutzer kann einen Server oder eine Servergruppe
wählen (Standard – der Benutzer wählt aus der Liste eine(n)
Host/Gruppe) B. Automatisch verbinden (Option – verbindet
mit voreingestelltem/r Host/Gruppe) 2. "Display" einrichten -
Au ösung wählen
gesondert angeboten
Statische IP Kon guration (optional)
FR
Con gurer le périphérique
(Connection)" A. Laissez l'utilisateur sélectionner un serveur ou
un groupe de serveurs (par défaut - l'utilisateur sélectionne l'hôte
/ groupe de la liste) B. Se connecter automatiquement (en option
- se connecte à l'hôte / groupe prédé ni) 2. Con gurer "A chage
(Display)" - Sélectionner la résolution
secondaire vendu séparément
défaut) B. Con guration IP Fixe (Optionnel)
IT
Con gurare dispositivo
L'utente deve selezionare un server o gruppo di server (prede nito
- l'utente seleziona il host/gruppo dalla lista) B. Connessione
automatica (opzionale - si collega al host/gruppo prede nito) 2.
Con gurare "Schermo" - Selezionare Risoluzione
o VGA) per lo schermo secondario viene venduta separatamente
rete A. DHCP (prede nito) B. Con gurazione IP Statico (opzionale)
配置设备
: 1. 配置"连接" A. 让用户选择服务器或服务器组 （默认-
CHS
用户从列表中选择主机/机组） B. 自动连接 （可选-连接到预设主机/机组）
2. 配置"显示" -选择分辨率
. A
设置网络
配置設備
: 1. 設定 「連線」 A. 讓使用者選取伺服器或伺服器群組 （預設
CHT
– 使用者從清單中選取主機/群組） B. 自動連線 （可選 – 連線至預設主機/
群組） 2. 設定 「顯示器」 選取解析度
或VGA） 另外選購
KR
장치 설정 : 1. "연결" 설정 A. 서버 또는 서버 그룹 선택(기본값 - 사용자가
목록에서 호스트/그룹 선택) B. 자동 연결(선택사양 - 미리 설정되어 있는
호스트/그룹 선택) 2. "디스플레이" 구성 - 해상도 선택
Secondary 디스플레이를 위한 USB 동글(DVI 또는 VGA)
D
H
C
P
(
기
본
デバイス構成
JA
はサーバーグループを選択させます （デフォルト-ユーザーがリストからホスト/
グループを選択します） 。 B. 自動的に接続します （オプション-
プリセットホスト/グループに接続します） 。 2. "表示 （Display） "の構成
- 解像度を選択します。
A） は別売りです。
固定IPアドレスの設定 （任意） 。
: 1. Kon guration von "Connection"
* USB-Dongle (DVI oder VGA) zur sekundären Anzeige, wird
3. Netzwerk einrichten A. DHCP (Vorgabe) B.
3. Con gurer réseau A. DHCP (par
: 1. Con gurare "Connessione" A.
*
U
S
D
H
C
P
（
默
认
）
. B
设
設
定
網
絡
. 3
. A
)
. B
P I
값
고
정
구
성
: 1. "接続 （Connection） "の構成 A. ユーザーにサーバーまた
* サブディスプレイ用のUSBドングル （DVIまたはVG
3. ネットワークを設定する A. DHCP (デフォルト) B.
: 1. Con gurer la "Connexion
* Clé USB (DVI ou VGA) pour écran
B
接
收
器
D (
I V
或
V
G
) A
二
置
静
态
P I
（
可
选
）
* 次顯示器的 USB 硬體鎖 （DVI
（
預
設
）
D
H
C
P
. B
. 3
(
)
선
택
사
항
* La dongle USB (DVI
3. Impostare la
级
显
示
单
独
出
售
. 3
設
置
靜
態
（
可
選
）
P I
* 별도구매품인
. A
네
트
워
크
설
정
Publicidad
