CARACTERISTICAS Su medidor automático de rangos y analógico, marca Radio Shack, es un multímetro analógico de alta sensibilidad, idealmente diseñado para usarse en todo tipo trabajos, laboratorios o talleres, así como para usos en el hogar. Las características mencionadas aquí, hace al multímetro muy fácil de usar y le asegurará una operación exacta y confiable. Control automático de rangos—automaticamente selecciona el rango de medición, liberándolo a usted de colocar sondas de prueba y tomar una lectura.
CONTENIDO Una palabra relacionada con la seguridad ............................... 4 Especificaciones...................................... 5 Controles y funciones ....................................6 Símbolos especiales en el tablero de controles ............................7 Preparativos ......................................8 Instalación/Reemplazo de las baterías ..............................8 Reemplazo del fusible ..................................... 8 Operación.......................................10 Lecturas en el medidor ...................................10 Ajuste a cero ......................................10 Uso de las sondas ....................................11...
UNA PALABRA RELACIONADA CON LA SEGURIDAD Hemos tomado cada una de las precauciones para diseñar y fabricar este multímetro para asegurarle que es lo más seguro que po- damos fabricar, pero la operación segura del multímetro depende de usted, el operario. Le sugerímos que siga estas simples reglas de seguridad: •...
ESPECIFICACIONES RANGOS Voltaje ......................300 mV - 3V - 12V - 60V - 300V - 1000V - 1000V AC o DC Corriente...................................300mA - 3A AC o DC Resistencia...............20kOhm(x1)-200kOhm(10)-2MOhms(x01.k)-20MOhms(x1.0k) - 200mohms(x10.0k) (Centro de la escala 200) Decibel ................................-40dB a +63 dB en 6 rangos EXACTITUD (Porcentaje de valores a escala completa) Voltaje DC ......................................
CONTROLES Y FUNCIONES Escalas—escala con tres colores y espejo; la escala color verde para las lecturas de resistencia, la escala color negro para medición de voltaje y corriente, la es- cala color rojo para la lectura de decibeles. Los indica- dores RANGE localizados debajo de la escala reflejan el rango seleccionado.
SÍMBOLOS ESPECIALES EN EL TABLERO DE CONTROLES Estos símbolos especiales en el tablero del multímetro le recuerdan las limitaciones importantes de las mediciones y las precauciones para su seguridad. Para evitar una descarga eléctrica y/o dañar el instrumento, no conecte la terminal común de alimentación (—COM) en cualquier fuente superior a los 500 voltios con respecto a la tierra física.
PREPARATIVOS INSTALACION/REEMPLAZO DE LAS BATERIAS Usted necesita instalar cuatro baterías tipo AA para efectuar las mediciones. Siga estos pasos para instalar las baterías nuevas. 1. Desconecte las sondas del circuito que esté midiendo. 2. Coloque el selector ON/OFF en la posición OFF. 3.
REEMPLAZO DEL FUSIBLE El multímetro contiene un fusible interno para prevenir una sobrecarga de voltaje/corriente accidental. El fusible se funde si se aplica voltaje al multímetro cuando el rango está en la posición ohms, continuidad o corriente (excepto en el rango 3A), o cuando se aplica corriente excesíva en el rango 300 mA.
OPERACION LECTURAS EN EL MEDIDOR • Mantenga el multímetro en una superficie plana y no-metálica para obtener las lecturas con más exactitud. • Cuando use la selección de rango manual, seleccione una posición que refleje una lectura de aproximadamente a la mitad o ter- cera parte de la escala.
USO DE LAS SONDAS Use solamente el tipo de sondas que han sido provístas con su multímetro. Estas sondas han sido clasificadas con una capacidad de 1200 volts. Si requiere reemplazar las sondas, acuda a una tienda Radio Shack en donde podrá encontrar una amplia variedad de sondas de repuesto.
SELECCION DEL RANGO Usted podrá seleccionar cualquiera de las opciones para los rangos, manual o automática. En la función de rango automático, el multímetro selecciona automaticamente el rango apropiado para el tipo de medición que esté haciendo. Selección automática de rango Oprima el botón AUTO para una vez que el botón esté...
MEDICION DE VOLTAJES Advertencia: Extreme sus precauciones cuando efectúe mediciones de alto voltaje. No toque la terminal o las puntas de las sondas. 1. Conecte la sonda con el cable color negro en el enchufe —COM. 2. Conecte la sonda con el cable color rojo en el enchufe +V-Ω Ω . 3.
Consejo: Al usar el multímetro para sondear un voltaje en un circuito de alto voltaje, le sugerímos que no intente colocar ambas sondas al mismo tiempo. En lugar de hacerlo de esa manera, conecte una sonda a neutral o a la tierra física del circuito, usando clips aislados tipo cocodrilo.
MEDICION DE RESISTENCIA Advertencia: No aplíque voltaje a las sondas cuando el selector de función esté en la posición Ω (Ohms). Hacerlo de esa manera provocará que el fusible se funda y el multímetro deje de funcionar. Antes de hacer ninguna medición de resistencia, desconecte la energía de la unidad a prueba y descargue cualquiera de los capacito- res existentes.
VERIFICACION DE CONTINUIDAD Siga estos pasos para verificar la continuidad en un cable o circuito. 1. Conecte la sonda con el cable color negro en el enchufe —COM y la sonda con el cable color rojo en el enchufe +V-Ω. 2.
MEDICION DE LA CORRIENTE Para medir corriente, usted deberá abrir el circuito y conectar las sondas en serie con el circuito. Advertencia: No aplíque voltaje a las sondas cuando el selector de función esté en la posición mA/3A (DC o AC). Hacerlo de esa manera funde el fusible y el multímetro deja de funcionar.
MEDICION DE LOS DECIBELES Siga estos pasos para medir la cantidad de decibeles. 1. Coloque el selector ON/OFF en la posición ON. 2. Conecte la sonda color negro en el enchufe —COM y la sonda color rojo en el enchufe +V-Ω Ω . 3.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Su multímetro Radio Shack es un ejemplo de diseño y fabricación insuperables. Las siguientes sugerencias le ayudarán al cuidado del mismo para disfrutarlo durante años. Mantenga el multímetro seco. Si se llegara a mojar, séquelo inmediatamente. Los líquidos pudieran contener miner- ales que corróen los circuitos electrónicos.