F
GB
D
E
KULLANIM
BATARYANIN (DAHİL DEĞİLDİR) ÇIKARTILMASI
Bataryan n yan taraflar ndaki kilitleme düzenlerini
■
ayarlay n z ve bataryay z mpara aletinden ay rmak
için üzerlerine bast r n z.
Bataryay z mpara aletinden ç kart n z.
■
UYARI
Unutmay n z ki kablosuz aletler daima çal şmaya
haz rd r. Dolay s ile, aletinizi kullanmad ğ n zda
yada taş d ğ n zda çal şt r ma düğmesini
kilitlemeniz şiddetle tavsiye edilir.
ZIMPARA YADA PARLATICI KAĞIT SEÇİMİ
İyi kalitede bir z mparalama elde etmek için, parlat c
kağ d n tanecik ve tip seçimi son derece önemlidir.
Kabas n alma için, alüminyum oksit yada silisyum karbür
gibi sentetik bir parlat c kağ t seçmenizi tavsiye ediyoruz.
Çakmaktaş yada grena gibi doğal paralt c lar, kabas n
alma z mparas için ekonomik şekilde kullan m için çok
yumuşakt rlar.
Genel anlamda, büyük tanecik, malzemenin büyük
k sm n al r, buna karş n ince tanecik son bir z mparalama
yapmaya yarar. Z mparalama yap lacak yüzeyin durumu,
kullan lacak tanecik iriliğini belirlemeye yard mc olur.
Şayet yüzey pütürlü ise, yüzeyin düzgün hale gelmesi için
z mparalamaya önce iri tanecikli z mpara kağ d ile
başlay n z. Ard ndan, iri tanecikli kağ ttan kalan çizikleri
ortadan kald rmak için orta irilikte tanecikli z mpara kağ d
kullanabilirsiniz, ve son olarak, yüzeyi cilalamak için ince
tanecikli kağ t kulln n z. Yüzey düzgün olana dek her boy
tanecikli kağ t ile z mparalay n z.
Kağ t/Z mpara kağ d
Parlat c iri tanecikli
z mpara kağ d
Parlat c ince tanecikli
z mpara kağ d
Cilalama z mpara kağ d Cilalama
Parlat c kağ t
Parlat c kağ t
Parlat c kağ t
UYARI
Parlat c
z mpara kağ d n
değiştirdiğinizde yada çevirdiğinizde, bataryay
ç kar t n z. Bu uyar ya uymama, istem d ş
çal şmaya ve ciddi yaralanmalara sebep olabilir.
I
P
NL
S
DK
Tavsiye edilen
Boya ve pas n silinmesi
Hafif z mparalama ve temizleme
Kabaca parlatma
Hafif parlatma
Son parlatma
takt ğ n zda,
N
FIN
GR
H
CZ
Türkçe
KAĞITLARIN YADA PARLATICI YADA CİLALAMA
ZIMPARA KAĞITLARININ SABITLENMESI
(Şekil. 3)
Kağ d yada parlat c z mpara kağ d n , z mpara aletinin
taban
ile ayn
kağ d n/z mpara kağ d n n pütürlü taraf n kendi kendine
yap şan z mpara taban na s k ca bast r n z.
Dikkat: Z mpara kağ d n , kağ d n işe yarama derecesine
göre tekrar tekrar kullanabilirsiniz. Z mpara aletinin
taban n , iyi bir bak m için temiz tutman z tavsiye
ediyoruz. Küçük bir f rça ile, düzenli olarak temizleyiniz.
ZIMPARA MAKİNASININ ÇALIŞTIRILMASI (I) / (O)
(Şekil. 4)
Bataryay z mpara aletinin içine yerleştiriniz.
■
Z mpara aletini çal şt rmak için: çal şt rma düğmesini
■
sola doğru itiniz aç k (I) / kapal (O).
Z mpara aletini durdurmak için: çal şt rma düğmesini
■
sağa doğru itiniz aç k (I) / kapal (O).
ZIMPARA ALETİNİN KULLANIMI (Şekil. 5-6)
Z mparalanacak eşyay , z mpara aletinin alt nda
■
oynamamas için sabitleyiniz.
UYARI
Düzgün bie şekilde sabitlenmemiş eşya
kullan c ya doğru f rlayabilir ve ciddi yaralanmalara
sebep olabilir.
UYARI
Yüzünüzü z mpara aletinden ve çal şma alan ndan
uygun bir uzakl kta tutunuz. Saçlar n z n z mpara
aletinin içine çekilmemesi için koruyunuz, ki bu
ciddi yaralanmalara sebep olabilir.
Z mpara aletini, z mpara kağ d n n z mparalanacak
■
yüzey ile tam olarak temastan olacağ şekilde
yerleştiriniz.
İKAZ
Motorun fazla s nmamas için, elleriniz ile
havaland r ma
dikkat ediniz.
Z mpara aletini çal şt r n z ve z mparalanacak eşyan n
■
üzerine yerleştiriniz.
Z mpara aletini önünüzde, vücudunuzdan ve
■
z mparalanacak yüzeyden uygun mesafede tutunuz.
91
RUS
RO
PL
SLO
yönde yerleştiriniz ve parlat c
aral klar n
kapatmamaya
TR
HR