Kolcraft F007 Manual De Instrucciones

F007_Layout 1 3/15/2013 11:23 AM Page 1
WARNING
Adult supervision is required. Inspect seat before each use.
Not a toy.
CHOKING HAZARD-Small parts. ADULT ASSEMBLY
REQUIRED.
This package contains small parts which, before assembly,
present a choking hazard to children under the age of three.
Care should be taken during unpacking and assembly to in-
sure that all small parts and plastic bags are accounted for
and kept out of the reach of children. All fasteners should
be fully tightened.
INSTRUCTIONS
1. Pull back bolt cover on seat
mounts.
2. Align holes in seat mounts
to holes in toilet.
3. Insert bolts through holes.
4. Secure bolt with nut from
underside of toilet -
do not over-tighten.
5. Close bolt covers.
6. Periodic checking and
retightening of nuts is
recommended.
CARE & MAINTENANCE
• Washing Instructions: Wash with soap and warm water.
Combination Child & Adult Toilet Seat
Asiento para inodoro combinado, para niños y adultos
ADVERTENCIA
Se requiere supervisión de un adulto. Revise el asiento
antes de cada uso. El producto no es un juguete.
PELIGRO DE ESTRANGULARSE – partes pequeñas. ENSAM-
BLADO POR UN ADULTO ES NECESARIO. Este paquete con-
tiene pequeñas partes que, antes de la asamblea, presenta
un peligro que se estrangula a niños bajo la edad de tres.
El cuidado debe ser tomado durante desembalar y asam-
blea para asegurar que todas las pequeñas partes y bolsas
plásticas son justificados y no entrar del alcance de niños.
Todos los cierres deben ser apretados completamente.
CUIDADO & MANTENINIENTO
• Instrucciones de lavado: Lavar solo con jabón y agua tibia.
F007 3/13
INSTRUCCIONES
1. Eche para atrás las tapas del
tornillo en los montes de
asiento.
2. Alinee los hoyos en el monte
de asiento a los hoyos en el
inodoro.
3. Inserta los tornillos por los
hoyos.
4. Asegure el tornillo con la
tuerca de la superficie
inferior del inodoro;
no las ajuste demasiado.
5. Cierre las tapas del tornillo.
6. Se recomienda comprobar y
volver a ajustar las tuercas.