Publicidad
P O R T E R O
4 Desatornille la placa y quite el protector. A
continuación cierre la placa, presiónela contra la
caja de empotrar y fíjela a la misma mediante
los tornillos de sujeción. Utilice la herramienta
suministrada.
Unscrew the panel and remove the protective
backing. Following close the panel, press it against
the flush-mounted box and fix it to this using the
clamping screws. Use the tool provided.
Dévissez la plaque et enlevez le protecteur. Ensuite
enfoncez-la plaque contre le boîtier encastrable
et fixez-la à ce boîtier grâce aux vis de fixation.
Utilisez l’outil fourni.
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN - CONNECTION INSTRUCTIONS - INSTRUCTIONS DE BRANCHEMENT
Alimentador
(AC o DC)
Power supply
(AC or DC)
Alimentation
(AC ou DC)
BORNAS - TERMINALS - BORNES
,
Alimentación DC - DC Power supply - Alimentation DC
,
Alimentación AC - AC Power supply - Alimentation AC
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS- TECHNICAL CHARACTERISTICS - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Temperatura de funcionamiento - Operating temperature - Température de travail -10 .. +55 ºC
D I G I T A L
-
D I G I T A L
AC
V
DC
BORNAS
TERMINALS
BORNES
Alimentación DC
,
DC Power supply
Alimentation DC
Alimentación AC
,
AC Power supply
Alimentation AC
D O O R
E N T R Y
S Y S T E M S
CARACTERÍSTICAS
CHARACTERISTICS
CHARACTÉRISTIQUES
15 V
12 V
-
P O R T I E R
N U M É R I Q U E
3
Publicidad
