CONNECTIONS - HDMI-ARC
CONNEXIONS - HDMI-ARC • CONEXIONES - HDMI-ARC • ANSCHLÜSSE – HDMI-ARC • CONNESSIONI - HDMI-ARC • CONEXÕES - HDMI-ARC • 连
Обычно телевизионный аудио
Une entrée TV HDMI de base ne
transférera pas le signal audio
сигнал не будет передаваться на
звуковую панель через вход HDMI
TV vers la barre de son. La
телевизора. Телевизионные аудио
barre de son RSB-8 ne recevra
l'audio TV qu'au moyen d'une
сигналы будут поступать только на
разъемы HDMI-ARC (при включении
connexion HDMI-ARC (avec CEC
CEC), Optical или Analog звуковой
sur MARCHE (ON)), Optique ou
панели RSB-8.
Analogique.
Una entrada básica de HDMI de
una TV no transfiere la señal
de audio de la TV a la barra
de sonido. La barra de sonido
RSB-8 solo recibirá el audio de
la TV a través de una conexión
óptica o análoga de tipo HDMI-
ARC (con el CEC encendido).
4
3
1
Телевизор
HDMI-ARC
2
– HDMI-ARC
Ein einfacher HDMI-Eingang
Il normale input televisivo
kann das TV-Audiosignal nicht
HDMI non permette di
an die Soundbar übertragen.
trasmettere i segnali audio
Die RSB-8 Soundbar kann das
televisivi alla soundbar.
das TV-Audiosignal nur über
La soundbar RSB-8 riceve
HDMI-ARC (bei aktiviertem
i segnali audio televisivi
CEC), eine optische oder
soltanto dai connettori HDMI-
analoge Verbindung
ARC (con CEC impostata su
empfangen.
ON), ottici o analogici.
HDMI
HDMI OUT/TV
*
一个基本的电视 HDMI 输
Uma entrada HDMI TV básica
não transfere o sinal de áudio
传送 声霸扬声 。RSB-8
da TV para a barra de som. A
声霸扬声 只 通
barra de som RSB-8 recebe
过 HDMI-ARC (CEC 打
áudio da TV somente através
开状态 )
de uma conexão HDMI-ARC
频、光学或类
(com CEC ligado), óptica ou
analógica.
6
5
Звуковая панель
不
电视音频
电视音
。
12