Advertencia
INDICACIONES GENERALES
y El presente documento es parte integrante y esencial del pro-
y
ducto. Está destinado al instalador y al usuario final que deberá
conservarlo cuidadosamente incluso después de la instalación
y puesta en marcha del equipo.
y El fabricante declina cualquier responsabilidad por daños produ-
y
cidos como consecuencia de no seguir las instrucciones conteni-
das en el presente documento, en aquellos relativos los acceso-
rios suministrados con el equipo y así como por el incumplimien-
to de leyes nacionales y locales que sean de aplicación a la tipo-
logía de producto e instalación.
y Previo a la instalación y uso del equipo, infórmese sobre la nor-
y
mativa y reglamentos vigentes en el lugar de la instalación.
y El colector solar con acumulador integrado EGO PRIME ha sido
y
diseñado y fabricado para la producción de agua caliente sanita-
ria a través de la energía solar. Cualquier otro uso distinto al in-
dicado libera al fabricante de cualquier responsabilidad y supone
la cancelación inmediata de cualquier garantía.
y Todos los diseños técnicos y los esquemas de instalación, etc.
y
presentes en este manual son sólo indicativos y a título de ejem-
8
plo. Todas las conexiones, los órganos de seguridad, las medidas
de diámetro y todo lo necesario para la correcta instalación del
sistema deben ser verificados por un técnico cualificado y au-
torizado, que deberá verificar el cumplimiento de las normas y
leyes vigentes
y El fabricante no asume ninguna responsabilidad por cualquier
y
daño al producto debido a una instalación que no se realice de
forma profesional.
Indicaciones para la seguridad
y La instalación de este producto debe ser realizada por una empre-
y
sa o un técnico profesionalmente cualificado, en cumplimiento de
las normas nacionales y/o locales vigentes, así como en cumpli-
miento de las instrucciones del presente manual.
y Incluso el mantenimiento y la limpieza deben ser realizados por
y
compañías o personal especializados y técnicamente cualificados.
y Por técnico profesionalmente cualificado se entiende una persona
y
con conocimientos técnicos específicos en fontanería de agua sa-
nitaria para uso civil y en instalación de sistemas de calefacción,
instalaciones de gas e instalaciones eléctricas. Dicha persona de-
berá tener la habilitación profesional prevista por la ley.
y El usuario del equipo, sobre la base de las necesidades de uso, está
y
obligado a mantener el equipo en buen estado, garantizar su correcto
funcionamiento y los requisitos de seguridad del sistema.
y El usuario del equipo está obligado a llevar a cabo el manteni-
y
miento programado en el siguiente manual. (ver cap. MANTENI-
MIENTO RUTINARIO).
y No dejar componentes del embalaje o del sistema al alcance de
y
Manual de instalación y uso - rev. 1.1 de 13|09|2018
los menores.
y Antes de realizar cualquier operación de limpieza o mantenimien-
y
to, desenchufar de la red eléctrica cualquier accesorio eléctrico
presente.
y Deshágase de forma adecuada de los diversos elementos del em-
y
balaje.
y Verificar la presión de la red de transporte de agua: en caso de pre-
y
sión superior a la nominal del producto (4 bar = 400 kPa), instalar
previamente al equipo los elementos de reducción y regulación de
la presión (ver cap. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO).
y En caso de avería o mal funcionamiento, no intentar reparar el
y
producto, pero desactivarlo y ponerse en contacto con personal
técnico especializado. En caso que sea necesaria la sustitución
de algún componente, deberá realizarse exclusivamente con re-
cambios originales e instalado por personal cualificado; en caso
contrario el fabricante se reserva el derecho de no reconocer nin-
gún derecho a garantía.
Protección contra el sobrecalenta-
miento en vacío
y El colector solar con acumulador integrado EGO PRIME viene
y
equipado con una lámina de cobertura de PVC, que tiene como
función ocultar la superficie absorbente de la irradiación solar y
proteger el producto del sobrecalentamiento debido a la exposi-
ción directa, sobre todo en el caso en que el colector sea instala-
do pero no conectado a la red hidráulica (por tanto, sin agua en
el interior). El colector no ha sido diseñado para ser expuesto a
la luz directa del sol sin estar lleno de agua.
La exposición del sistema al sol en vacío puede ocasio-
nar daños al producto; en tal caso, el fabricante se reser-
va el derecho de no reconocer ningún derecho a garantía.
La lámina de cobertura deberá mantenerse en el equipo solar
hasta su puesta en funcionamiento (ver también cap. PUESTA
EN FUNCIONAMIENTO).
En caso que el equipo deba vaciarse por mantenimiento o en fun-
ción anti helada, deberá ser cubierto nuevamente por la lámina de
cobertura.
Protección contra quemaduras
– Precaución! La temperatura del agua en el interior del equipo
y
puede alcanzar valores próximos a los 90ºC. Para evitar el riesgo
de quemaduras, proceder con la máxima cautela en la ejecución
de las siguientes operaciones:
– - conexión hidráulica del sistema al consumo de agua sanitaria;
y
– - llenado y vaciado del sistema;
y
– - cualquier intervención sobre la conexión hidráulica.
y
Instalar siempre una válvula mezcladora termostática
entre la salida del equipo y el punto de consumo de
agua sanitaria. (ver cap. CONEXIÓN HIDRÁULICA).
– En general, en condiciones de funcionamiento del sistema, no to-
y
car las tuberías, conexiones hidráulicas ni el tanque de almacena-
miento interno del sistema.
– En caso de vaciado del sistema, conteniendo agua a alta tempe-
y
ratura:
– no vaciar directamente en el tejado o en el suelo;
y
– utilizar un tubo flexible para llevar el agua de forma segura hasta
y
un desagüe.
Protección contra descargas eléctricas
Conforme a la prescrito en la norma EN 62305 1-4 el
colector solar con acumulador integrado EGO PRIME no
debe conectarse al sistema de protección contra rayos
del edificio, salvo indicaciones en contra debidas a normativas o
leyes del lugar de instalación.
Comprobar este aspecto por parte de un
técnico o electricista autorizado para el
lugar de instalación.
Todas las estructuras metálicas presentes, incluso la estructura portan-
te y el soporte de fijación del sistema deben tener el mismo potencial
eléctrico del edificio. Por tanto es una buena práctica la adecuada puesta
a tierra de las partes metálicas del sistema.
Esta operación puede ser realizada por un electricista autorizado y la va-
loración del grado de equipotencialidad por parte de un técnico auto-
rizado.
Leyes y normas de referencia
Decreto 22 gennaio 2008 nr.37/2008
UNI EN 12976-1:2006
UNI EN 12976-2:2006
UNI EN 1991:2004 PARTI 1-2,1-3,1-4 (Acciones sobre la construcción)
Directiva 97/23/Ce
UNI EN 1717:2002
D.lgs 9 aprile 2008, nr. 81