SvENSKA
INNAN DU ANvÄNDER PRODUKTEN, LÄS ALLA NEDANSTÅENDE
INSTRUKTIONER NOGGRANT. RÄTT APPLICERING ÄR Av YTTERSTA
vIKT fÖR KORREKT fUNKTION.
AvSEDD ANvÄNDNING/INDIKATIONER:
ELITE-ortosen tillför tryckluft som stabiliserar vid frakturer på fot och/eller
fotled, allvarliga fotledsstukningar och postoperativt. Den är också effektiv
vid läkning av frakturer och behandling av ödem (svullnad).
vARNINGAR OCH fÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER:
Blås inte upp luftcellerna för mycket. Om luftcellerna inte är uppblåsta
korrekt kan det orsaka markant hudirritation, särskilt hos personer
med diabetesneuropati (skador på nervsystemet till följd av diabetes).
Undersök huden ofta och leta efter varma partier och hudirritationer.
Om du ser hudförändringar eller känner obehag ska du minska lufttrycket
i luftcellerna. Använd inte denna produkt om du inte har någon känsel
på grund av postoperativ bedövning, nerv- eller hudskador eller andra
tillstånd.
Var försiktig när du går på hala eller våta ytor så att du inte skadar dig.
INfORMATION OM ANvÄNDNING:
1) fÖRbERED ORTOSEN –
• Ta loss remmarna, ta bort skenan på framsidan och öppna tåskyddet
och fotflikarna.
2) SÄTT PÅ ORTOSEN –
• Börja med att ta på sockan som följer med ortosen.
• Sitt ned och placera foten i ortosen med hälen mot den bakre delen av
ortosen. Lägg fotflikarna över foten och tåskyddet runt tårna (fig. A).
• Sätt tillbaka framsidesskenan: Justera framsidesskenan så att
Aircast-logotypen är placerad över tårna och fotskenan är placerad inuti
ortosen. Den övre delen av skenan ska fästas utanpå ortosen (fig. B).
• Fäst remmarna nedifrån och upp (fig. C). Dra åt remmarna så att de
sitter åt ordentligt och bekvämt.
3) jUSTERA TRYCKET I LUfTCELLERNA –
Luftcellerna i ELITE-ortosen är inte fyllda från början
• Börja fylla på med luft på den skadade sidan först. Vrid RATTEN, som
finns på ortosens högra sida, till lämpligt nummer (fig. D). Nummer 1
fyller luftcellerna på den högra sidan, nummer 2 fyller luftcellerna på
den vänstra sidan och nummer 3 fyller den bakre luftcellen.
• Tryck ned och släpp den stora luftpumpen högst upp på ortosens
högra sida för att fylla luftcellen (fig. E). Fyll med luft tills luftcellen sitter
åt ordentligt.
• Vrid RATTEN till lämpligt nummer och tryck ned och släpp den stora
luftpumpen för att fylla de övriga luftcellerna. Fyll med luft tills
luftcellen sitter åt ordentligt.
• Om du fyller på för mycket luft kan du tömma luftcellerna.
4) TÖMMA LUfTCELLER –
• Vrid RATTEN, som finns på ortosens högra sida, till lämpligt nummer
(fig. D) för att tömma luftcellerna.
• Tryck och håll ned den lilla tömningsknappen på översidan på högra
sidan av ortosen (fig. F).
• Töm tills trycket känns bekvämt.
18