INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
1. Seleccione la ubicación para hacer el monta-
je y marque el lugar exacto donde colocará los
taquetes y tornillos. Enseguida perfore los agu-
jeros y coloque los taquetes. (Los taquetes, no
se deben usar para la instalación en postes de
madera o montantes.)
Select the installing location, mark where the
anchors and lag bolts will be installed. Next, pre-
drill the holes. The plastic anchors DO NOT need
to be used for wood stud installation.
2. Fije los brazos (L) utilizando los tornillos (A),
rondanas (C) y tuercas (B) .
Attach the arms (B) use the bolts (A), washer (C)
and screw nut (B).
3
3. Fije el soporte en la pared utilizando los torni-
llos (K) y rondanas (K).
Attach the wall mount in the wall use the bolts
(K) and washers (K).
4. Localice los tornillos adecuados (D,E,F) y fije
soporte en la parte posterior de la pantalla uti-
lizando las rondanas (G). En el caso de que su
pantalla no empotre en los agujeros o se incline,
su paquete de accesorios incluye expansiones de
plástico (H) para cubrir los espacios.
Locate the appropriate screws (D,E,F) and the
washer (G) and attach the wall mount in the
back of your display for each of the mounting
holes. In the event your display has recessed ho-
les or a curved back, your hardware pack inclu-
des plastic spacers (H) to fill the gaps.
D,E,F
G