Resumen de contenidos para Maier PAPIER Neutralle Microburst 3000
Página 2
Neutralle Microburst 3000 Aerosol Dispenser ® Wall Mounting 1. Dispenser should be positioned at a minimum height of 7’ (2.2m) for best results. 2. Position the Microburst 3000 Dispenser over a wall stud and secure with supplied screws. Montage mural 1.
Página 4
Programming Instructions • Open dispenser cover by pressing keyless lock. (H) • Press ENTER once desired start time is shown. • Insert two “C” cell alkaline batteries. (F) • Display will return to “Days to Refill” setting. • Press ON/OFF button (D) until display appears in LCD panel (G).
Página 5
Istruzioni d’uso • Aprire il coperchio del dispenser premendo sulla chiusura (H). • Premere ENTER una volta visualizzato l'orario di inizio. • Inserire due pile batterie alcaline “C” (F). • Il display ritorna ai “Giorni di ricarica” impostati. • Premere il pulsante di accensione (D) fin quando nel pannello (G) compare il display a cristalli liquidi.
Página 6
Instructions d’utilisation • Ouvrez le couvercle du diffuseur en appuyant sur le système de • Si vous sélectionner un fonctionnement sur 8, 12 ou 16 heures: verrouillage sans clé (H). • Appuyez sur la touche ADJUST pour définir l’heure de •...
Instructies voor het gebruik • Open het deksel van de Dispenser door op de knop van de vergrendeling (H) te drukken. • Het scherm zal terugkeren naar de instelling “Days to Refill” • Plaats twee “C” cel alkalinebatterijen (F). • Druk op de aan/uit-toets (D) totdat het LCD-scherm (G) wordt TIME AM TIME AM geactiveerd .
Página 8
Betriebsanleitung • Öffnen Sie den Spender, indem Sie auf das schlüssellose Schloß drücken (H). TIME AM TIME AM • Legen Sie 2 Alkalibatterien der Größe „C“ ein (F). ADJUST 6:0O 7:1O • Drücken Sie die Ein-/Austaste (D), bis die Anzeige im Display (G) erscheint.
Operation Instructions Instruções de funcionamento Programming Instructions • Prima ENTER para gravar a regulação efectuada. • Abra a tampa do difusor premindo sobre o fecho sem chave. (H) • Se escolher uma regulação de 12 horas: • Introduza duas pilhas alcalinas de tipo “C”. (F) •...
Página 10
Instrucciones De Funcionamiento • Abrir la tapa del Dispensador Automático presionando sobre el • El monitor volverá al ajuste de “días para relleno”. cierre (H). • Insertar dos pilas alcalinas “C”.(F) TIME AM TIME AM • Presione el botón ON/OFF (D) hasta que aparezca la imagen en el ADJUST 6:0O 7:1O...
Página 11
MAIER-PAPIER GmbH Höhnhart 84 A-5251 Höhnhart Tel. +43 (0)7755 6552 Fax +43 (0)7755 6552 19 info@maier-papier.at Mehr über unser Sortiment auf www.maier-papier.at...