Página 1
full version manual art.no 56055 choose your language:...
Página 2
Warranty Silva warrants that, for a period of two (2) years, your Silva product will be substantially free of defects in materials and workmanship under normal use. Silva’s liability under this warranty is limited to repairing or replacing the product.
åter vinnas och får inte slängas bland vanliga sopor. Kassera dessa delar enligt tillämpliga lokala föreskrifter. garanti Silva garanterar att produkten under två (2) år i allt väsentligt ska vara fri från material- och tillverkningsfel vid normal användning. Silvas ansvar inom denna garanti är begränsat till att reparera eller byta ut produkten.
Página 4
über den Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie diese Gegenstände gemäß den örtlich geltenden Vorschriften. garantie Silva garantiert dafür, dass Ihr Silva-Produkt zwei (2) Jahre lang bei energiesParen nor malem Gebrauch im Wesentlichen frei von Material- und Um Energie zu sparen, schaltet das LCD-Display des Schrittzählers Verarbeit ungs fehlern ist.
Kaikki tähän tuotteeseen kuuluvat osat paristo mukaan lukien tulee kierrättää eikä niitä saa hävittää normaalien kotitalousjätteiden mukana. Hävitä ne paikallisten sääntöjen mukaisesti. takuu Silva takaa, että Silva-tuotteesi kestää kahden (2) vuoden ajan normaal ikäyttöä ilman virheitä. Silvan vastuu tämän takuun virransäästö mukaan rajoittuu tuotteen korjaamiseen tai korvaamiseen. Tämä...
à jour sur l’affichage. indirect pouvant résulter de l’utilisation de ce produit. En aucun cas, Silva ne sera tenu de rembourser un montant supérieur à celui de la instructions Pour le Podomètre ex valeur d’achat du produit. Dans la mesure où certaines juridictions ne permettent pas l’exclusion ni la limitation des dommages fortuits...
Smaltirle nel rispetto delle leggi locali vigenti. garanzia Silva garantisce per un periodo di due (2) anni che il proprio Prodotto Silva sarà sostanzialmente privo di difetti di materiali o manodopera in caso di utilizzo normale. Ai sensi della presente garanzia, la responsa bilità...
Voor het correct tellen van stappen gebruikt de voortvloeit uit het gebruik van dit product. In geen geval kan Silva stappenteller een 10-seconden filter. Dit betekent dat u tien aansprakelijk worden gesteld voor een bedrag groter dan de door u seconden moet stappen voordat het aantal stappen wordt voor het product betaalde som.
Silva le garantiza que, durante un periodo de dos (2) años, su producto Silva estará libre sustancialmente de defectos de material y mano de obra en condiciones de uso normales. La responsabilidad de Silva de conformidad con la presente garantía se limita a la sustitución o...
Deite fora estes itens de acordo com os regulamentos locais aplicáveis. garantia A Silva garante que, por um período de dois (2) anos, o seu produto Silva, se usado normalmente, estará substancialmente livre de defeitos de material e de fabrico. A responsabilidade da Silva sob economia de energia esta garantia está...
местными нормативами. гарантия Компания Silva предоставляет 2-годичную гарантию на отсутствие существенных дефектов в материалах и качестве работы изделий Silva при условии их нормального использования. Ответственность компании Silva согласно этой гарантии ограничена ремонтом или заменой изделия. Данная Энергосбережение ограниченная гарантия распространяется только на первого...
Página 14
çöpe atılmamalıdır. Bu parçaları uygulanabilir yerel yönetmeliklere uygun olarak düzenleyiniz. garantİ Silva, Silva ürününüzün normal kullanıldığı takdirde malzeme ve işçilik yönünden özünde (2) yıl süre için arıza çıkarmayacağını garanti eder. Silva’nın yükümlülüğü, bu garanti kapsamında, güç tasarrufu ürünün tamiri ya da değiştirilmesi ile sınırlıdır.
Silva garanterer at, over en periode på to (2) år, vil ditt Silva- produkt i all vesentlighet være fri for mangler i materiell og utførelse ved normal bruk. Silvas ansvar under denne garantien er begrenset til reparasjon og utskifting av produktet.
Página 16
Når skridtlængden er indstillet, vender skridttælleren automatisk anvendelse af skridttæller tilbage til afstandsindstilling efter 5 sekunder eller ved tryk på Skridttælleren ex10 er designet til at blive båret omkring halsen SET. i den medfølgende rem for at kunne fungere korrekt. Remmen leveres med hurtigudløser, der hindrer kvælning, når skridt-...