Panel trasero
1L
2L
3L
4L
1R
2R
3R
4R
1
2
3
ANALOGUE PRE-AMPLIFIER OUTPUT
1
1.
4 x Salidas analógicas I + D
Se conectan a entradas analógicas en amplificadores
2.
Entrada analógica I + D
Es la entrada de la fuente analógica
3.
4 x Salidas digitales ópticas y coaxiales
Se conectan a las entradas ópticas o
coaxiales en amplificadores
4.
Entrada digital
Se conecta a la salida digital óptica de la fuente
5.
Entrada LAN + USB
Conectan el cable Ethernet del router o el
conmutador para conectar el IMS-4 a la red local.
La entrada USB se puede utilizar para
conectar una unidad USB con archivos de
música almacenados localmente para su
reproducción en la sala seleccionada.
6.
Restablecer (Reset)
Es el botón de restauración de los ajustes de
fábrica. Para obtener información sobre cómo
realizar la restauración a los ajustes de fábrica,
consulte la página 12.
1L
2L
3L
4L
Panel frontal
1R
2R
3R
4R
1
2
3
ANALOGUE PRE-AMPLIFIER OUTPUT
1
2
1.
Botón de encendido
Se utiliza para encender y apagar el IMS-4.
Una pulsación única activará la unidad y una
pulsación prolongada durante 5 segundos
la pondrá en reposo (standby); el LED se
apagará poco después de 5 segundos.
2
OPTICAL
COAXIAL
OPTICAL
COAXIAL
L
OUT 1
OUT 1
OUT 2
OUT 2
R
4
1
2
ANALOGUE
INPUT
DIGITAL PRE-AMPLIFIER OUTPUT
2
OPTICAL
COAXIAL
OPTICAL
COAXIAL
L
OUT 1
OUT 1
OUT 2
OUT 2
R
4
1
2
ANALOGUE
INPUT
DIGITAL PRE-AMPLIFIER OUTPUT
OPTICAL
COAXIAL
OPTICAL
COAXIAL
OPTICAL
LAN INPUT
OUT 3
OUT 3
OUT 4
OUT 4
INPUT
3
4
DIGITAL
INPUT
USB INPUT
3
4
7.
Servicio solo
Esta toma Mini USB y el botón son para uso
exclusivo del servicio técnico y solo deben ser
utilizados por personal cualificado
8.
Disparador de 12 V
Conecta la salida de otro disparador de 12 V para
encender y apagar de forma remota el IMS-4. El
conmutador basculante debe estar activado para
que el disparador funcione. La salida solo funcionará
cuando haya una entrada de disparador de 12 V.
9.
Entrada IR
Conecta un receptor IR adecuado al IMS-4 para
poder instruirle comandos básicos. Si desea
obtener más información, consulte la página 9.
10. Interrupción del sistema
Se conecta a un sistema de CA o CC para activar
un timbre o silenciar el sistema si está conectado
a una alarma de incendios. Si desea obtener más
información, consulte la página 8.
11. Toma de alimentación principal
Conexión a la red eléctrica utilizando el cable
de alimentación IEC (puesto a tierra) estándar
de 3 clavijas suministrado.
OPTICAL
COAXIAL
OPTICAL
COAXIAL
OPTICAL
LAN INPUT
OUT 3
OUT 3
OUT 4
OUT 4
INPUT
3
4
DIGITAL
INPUT
USB INPUT
2.
LED de estado
Indica el estado del IMS-4. Consulte la tabla
siguiente para obtener más información.
IMS-4
MAC ID 00:00:00:00:00:00
S/N X00XX000X000000
+12V TRIGGER
IR
SYSTEM
RESET
INTERRUPT
OUT
IN
IN
5V–30V AC/DC
ON
OFF
SERVICE ONLY
6
8
10
5
7
9
MAC ID 00:00:00:00:00:00
S/N X00XX000X000000
+12V TRIGGER
IR
SYSTEM
RESET
INTERRUPT
OUT
IN
IN
5V–30V AC/DC
ON
OFF
SERVICE ONLY
MONITOR AUDIO
AC 100-240V – 50/60Hz
11
MONITOR AUDIO
AC 100-240V – 50/60Hz