Tabla de contenido
Publicidad
Table of Contents
Installation guidelines
Where can I go if I have questions?
Safety instructions
What is in the box?
Necessities
Technical installation of the lift
Technical installation of the touchscreen on the lift
Adjusting the lift
Using the lift
Installation guidelines
Before installing the lift, please beware of the following guidelines.
The wall has to be perpendicular to the fl oor and the fl oor has to
1
be level.
Make sure that the lift is always stable.
2
3
The wall to which the lift is mounted must have a load capacity
of double the weight of the touchscreen.
The maximum load of this lift is 150 kg.
4
5
Clear the wall from any obstacles. To prevent the risk of
entrapment, a minimum distance of 10 cm to the left and
right of the screen and a minimum of 12 cm below it must be
respected between the screen and any other objects around it
such as accessories, whiteboards and keyboard holders.
6
If a cable tray is attached to the wall, use the Prowise Wall Lift
extension kit to increase the distance between the wall and the lift
with 75 mm. Under no circumstances can the cable tray be located
between 0-10 cm and 48-70 cm from the ground. This is because it
will then obstruct the assembly points of the lift in the wall.
7
The power outlet and potential UTP socket should be within
a two-metre radius of the screen. It cannot obstruct the free
range of motion of the lift.
The power supply must acquire AC 100-240V~ 50/60Hz with a
8
6A current.
Only use the supplied power cord.
9
Before installing the lift, please read the supplied safety guide
10
carefully.
4
4
4
4
24
25
26
28
29
30
Where can I go if I
have questions?
Should you have any problems with the Prowise lift system, please
fi rst go through the steps explained on page 26-30.
Pay special attention to the following elements:
•
Has the lift been calibrated? You can read all about calibrating the
lift in the chapter "Adjusting the lift".
•
Are any objects obstructing the range of the lift?
In case you have any additional questions about the installation
or use of the Prowise lift system, our colleagues at the Customer
Service department are happy to help.
Please send an email to: service@prowise.com
Safety requirements
Please read the supplied Safety Guide carefully before installing
and using the Prowise lift system. Please follow warnings and
instructions closely and always keep the Safety Guide and User
Manual at hand.
Inhalt
Installationsvorschriften
Ansprechpartner bei Fragen
Sicherheitshinweise
Lieferumfang
Das benötigen Sie außerdem
Technische Installation des Lifts
Montage des Touchscreens auf dem Lift
Die richtige Einstellung des Lifts
Inbetriebnahme des Lifts
Installationsvorschriften
Vor der Installation des Lifts, bitte folgende Anweisungen zu beachten:
Die Wand muss senkrecht zum Boden stehen und der Boden muss
1
waagerecht sein.
Der Lift muss unter allen Umständen stabil stehen.
2
3
Die zur Montage vorgesehene Wand muss über eine Tragfähigkeit
verfügen, die dem doppelten Gewicht des Touchscreens entspricht.
Die maximale Tragkraft dieses Lifts beträgt 150 kg.
4
5
Stellen Sie sicher, dass die Wand frei von Hindernissen ist.
Um die Gefahr eines Einklemmens zu vermeiden, muss nach
der Installation links, rechts und oberhalb des Bildschirms
mindestens 10 cm Platz bleiben, nach unten mindestens 12 cm.
Diese Abstände verstehen sich inklusive aller Zubehörteile wie
Whiteboards und Tastaturhalterungen.
Falls an der Wand ein Kabelkanal vorhanden ist, verwenden Sie
6
das Prowise Wall Lift Erweiterungsset, um den Abstand zwischen
Lift und Wand um 75 mm zu vergrößern. Im Zusammenhang mit
den Befestigungspunkten des Lifts an der Wand darf sich der
Kabelkanal in keinem Fall zwischen 0-10 cm und 48-70 cm vom
Boden aus befi nden.
Die Netzsteckdose sowie ggf. die UTP-Anschlussdose dürfen
7
maximal zwei Meter vom Lift entfernt sein. Sie dürfen den Lift
beim Auf- und Abwärtsfahren nicht blockieren.
8
Die Stromversorgung muss auf 100-240 VAC ~50/60 Hz und eine
verfügbaren Stromstärke von 6 A ausgelegt sein.
Verwenden Sie ausschließlich das im Lieferumfang enthaltene
9
Netzkabel.
5
5
5
24
25
26
28
29
30
Machen Sie sich vor Installation des Lifts mit den im Lieferumfang
10
enthaltenen Sicherheitshinweisen vertraut.
Ansprechpartner bei Fragen
Wenn Sie Probleme mit dem Prowise Liftsystem haben, möchten
wir Sie zunächst bitten, alle auf Seite 26-30 aufgeführten Schritte
durchzugehen.
Werfen Sie insbesondere einen genauen Blick auf diese Elemente:
•
Ist der Lift kalibriert? Weitere Informationen dazu fi nden Sie im
Kapitel „Die richtige Einstellung des Lifts".
•
Befi nden sich keine Objekte in der näheren Umgebung des Lifts?
Bei Fragen zur Installation oder Verwendung des Prowise Liftsystems
sind unsere Mitarbeiter vom Kundendienst gern für Sie da.
Per E-Mail an: service@prowise.com
Sicherheitsvorschriften
Machen Sie sich vor Installation und Gebrauch des
Prowise Liftsystems mit den im Lieferumfang enthaltenen
Sicherheitshinweisen vertraut. Beachten Sie sorgfältig alle
Warnhinweise und bewahren Sie sowohl die Sicherheitshinweise als
auch die Bedienungsanleitung stets in Reichweite auf.
04
EN
05
DE
06
NL
07
FR
08
IT
09
ES
10
PT
11
NO
12
DA
13
SV
14
FI
15
CY
16
PL
17
CS
18
SK
19
RO
20
HU
21
LT
22
LV
23
ET
5
Publicidad
Tabla de contenido
