Manuales relacionados para RadioShack 14-1185
Resumen de contenidos para RadioShack 14-1185
- Página 1 GRABADORA DE MICROCASSETTE con Grabación de Acercamiento de Voz 14-1185 Manual de Usuario – Favor de leerlo antes de usar este equipo.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Características Preparación Conexión de Energía Instalación de Baterías Uso de Energía AC o DC Conexión de un Audífono Seguridad Auditiva Seguridad en Tráfico Conexión de un Micrófono Externo Operación Carga de una Cinta de Microcassette Grabación Grabación Activada por Voz (VOX) Grabación Manual Uso de Grabación Rápida Uso del Acercamiento de Voz... - Página 3 Restauración de la Tensión de la Cinta y Calidad de Sonido Prevención de Borrado Accidental Borrado de Cintas Limpieza del Mecanismo de Cinta Almacenado de las Cintas de Cassette Cuidado Especificaciones...
-
Página 4: Características
Características Su Grabadora de Microcassette RadioShack es ideal para el tomado rápido de notas. Su tamaño ultra pequeño hace fácil el guardado en el bolsillo, portafolios o bolsa de mano. Puede usarla en la escuela, en conferencias de negocios, para el dictado en la oficina o en cualquier lugar. - Página 5 Contador de Cinta con Restablecedor – le permite marcar lugares específicos en una cinta para referencia posterior. Enchufe de Micrófono Externo – le permite usar un micrófono externo de amplio rango. Enchufe de Audífono – le permite usar un audífono opcional para escuchar en privado.
- Página 6 Micrófono y Bocina Incorporados – le permite grabar y reproducir notas en cualquier lugar. Circuito de Control Automático de Nivel (ALC) – establece automáticamente el nivel de grabación.
-
Página 7: Preparación
Su grabadora requiere de dos baterías AA (no incluidas) para energizarla. Para mejor funcionamiento duración, recomendamos baterías alcalinas RadioShack. Precauciones: • Utilice únicamente baterías nuevas del tamaño requerido y tipo recomendado. • No mezcle baterías viejas y nuevas, de tipo diferentes (estándar,... - Página 8 Coloque las baterías en el compartimiento y sobre la cinta adjunta, de acuerdo a los símbolos de polaridad marcados en el interior (+ o -). Coloque la cubierta. Cuando la luz BATT/RECORD se ilumine débilmente o no del todo, el sonido se convierta en débil o distorsionado o la grabadora pare de operar apropiadamente, reemplace las baterías.
-
Página 9: Uso De Energía Ac O Dc
Puede energizar la grabadora empleando un adaptador AC de 3V 300 mA o un adaptador DC y un adaptador-conector tamaño H (no incluidos) Ambos adaptadores y el adaptador-conector están disponibles en la tienda RadioShack de su localidad. Precauciones: Debe usar un adaptador Clase 2 que... -
Página 10: Conexión De Un Audífono
Nota: También puede usar un audífono para monitorear que la grabadora capta a través del micrófono interno o externo. La tienda RadioShack de su localidad cuenta con una amplia selección de audífonos. Inserte el conector del audífono en el enchufe EAR de la grabadora. - Página 11 • Coloque el volumen al nivel mas bajo antes de que inicie a escuchar. Después del inicio, ajuste el volumen a un nivel confortable. • escuche niveles extremadamente altos. Escuchar por un largo período a altos volúmenes puede ocasionar pérdida auditiva permanente. •...
-
Página 12: Seguridad En Tráfico
Seguridad en Tráfico • No utilice el audífono mientras esté operando un vehículo motor o montando una bicicleta. Esto puede ocasionar un accidente vial y podría ser ilegal en algunas áreas. • Aún cuando algunos audífonos están diseñados para permitirle escuchar sonidos exteriores cuando escucha a niveles de volumen normales, éstos presentan un peligro vial. -
Página 13: Conexión De Un Micrófono Externo
Puede utilizar un micrófono opcional con un conector de 3.5 mm (1/8 pulgada) para ampliar el rango de la grabadora. La tienda RadioShack de su localidad cuenta con una amplia selección de micrófonos. Inserte el conector del micrófono en el enchufe MIC de la grabadora. -
Página 14: Operación
Operación CARGA DE UNA CINTA DE MICROCASSETTE Nota: Recomendamos cintas de microcassette MC-60 para tiempo de grabación / reproducción de hasta 2 horas, o cintas de microcassette MC-90 para tiempo de grabación / reproducción de hasta 3 horas. No recomendamos cintas de mayor duración como las MC-120 debido a que son extremadamente delgadas y pueden enredarse fácilmente en el mecanismo de reproducción. -
Página 15: Grabación
GRABACIÓN Precauciones: • No cambie la velocidad de la cinta mientras se encuentra grabando. • No fuerce presionando RECORD cuando la pestaña de protección de borrado de un cassette no se encuentre en su lugar (ver “Prevención de Borrado Accidental”). Grabación Activada por Voz (VOX) Siga estos pasos para que la grabadora inicie y detenga la grabación automáticamente basada en el sonido que detecte. - Página 16 • Para duplicar el tiempo de grabación / reproducción de la cinta, deslice TAPE SPEED a 1.2. Esta configuración le permite un tiempo total de grabación / reproducción de 120 minutos en una cinta MC-60, o 180 minutos en una cinta MC-90. •...
- Página 17 Coloque TAPE/SPEED acorde con el cuadro siguiente para obtener los resultados deseados. Grabación en 1.2 La Cinta Coloque Reproducción para Reproduce misma velocidad doble de velocidad dos veces y medio Fast Play mas rápido Grabación en 2.4 NORMAL a la mitad misma velocidad un cuarto mas Fast Play...
-
Página 18: Grabación Manual
Presione RECORD para iniciar la grabación. Tanto RECORD como PLAY son asegurados abajo y BATT/RECORD se ilumina. Notas: • La configuración de VOLUME/MIC SENS determina el nivel de sonido que activa el circuito VOX e inicia la grabación. A la configuración mas alta, un sonido suave inicia la grabación VOX. - Página 19 Cargue una cinta de microcassette. Deslice TAPE SPEED a la configuración deseada (ver el paso 3 de “Grabación Activada por Voz (VOX)”) Presione RECORD para iniciar la grabación (PLAY también se asegura abajo). El control automático de nivel incorporado establece el nivel de grabación, y BATT/RECORD se ilumina.
-
Página 20: Uso De Grabación Rápida
Uso de Grabación Rápida Durante la reproducción, puede presionar RECORD para iniciar la grabación sin presionar primero STOP/EJECT. Esto es práctico cuando quiere insertar comentarios adicionales dentro de una grabación existente. Uso del Acercamiento de Voz Para grabar la voz de un conferencista en un ambiente ruidoso, coloque VOICE ZOOM en ON. -
Página 21: Rebobinado / Avance Rápido
Ajuste VOLUME/MIC SENS al nivel de volumen deseado. Presione STOP/EJECT para detener la reproducción. Rebobinado / Avance Rápido Deslice REWIND/REV FAST-F/CUE a REWIND/REV para rebobinar rápidamente una cinta, o FAST-F/CUE para avanzar rápidamente. Precaución: Para proteger el mecanismo de cinta, presione STOP/EJECT o deslice REWIND/REV FAST-F/CUE a la posición central cuando la cinta alcance su término. -
Página 22: Uso De Marcadores De Índice
contador para colocar el contador en 000. Como la cinta se mueva, el contador avanza. USO DE MARCADORES DE ÍNDICE Siga estos pasos para insertar un marcador de índice en una cinta de tal forma que pueda encontrar fácilmente ese punto empleando los controles de revisión. -
Página 23: Recomendaciones De Cinta
Recomendaciones de Cinta RESTAURACIÓN DE LA TENSIÓN DE LA CINTA Y CALIDAD DE SONIDO Después de reproducir una cinta de cassette algunas veces, la cinta podría llegar a apretarse y enredarse en los carretes. Esto puede ocasionar que la calidad del sonido reproducido se deteriore. -
Página 24: Prevención De Borrado Accidental
PREVENCIÓN DE BORRADO ACCIDENTAL Las cintas de cassette cuentan con dos pestañas de protección de borrado – una para cada lado. Cuando una pestaña está en su lugar, puede grabar en ese lado. Para prevenir el borrado accidental de una cinta grabada, utilice un desarmador para remover una o ambas pestañas de protección de borrado de la cinta de cassette. -
Página 25: Borrado De Cintas
La grabadora graba sobre la grabación previa. Puede borrar rápidamente ambos lados de una cinta de cassette usando un borrador de cinta magnético RadioShack. Nota: Si utiliza una cinta de tipo metal o high-bias, el sonido grabado podría no ser borrado apropiadamente. -
Página 26: Limpieza Del Mecanismo De Cinta
20 horas de uso en la reproducción de cintas, siga los siguientes pasos para limpiar las partes del mecanismo o utilice un juego de limpieza de reproductores de cassette RadioShack. Retire las baterías y desconecte cualquier otra fuente de poder. -
Página 27: Almacenado De Las Cintas De Cassette
Para limpiar las partes del mecanismo de cinta, también puede usar un juego de limpieza para reproductores de cassette, disponible en la tienda RadioShack de su localidad. ALMACENADO DE LAS CINTAS DE CASSETTE No exponga las cintas de microcassette a altas temperaturas, alta humedad, polvo o mugre, motores, transformadores u otras fuentes de campos magnéticos fuertes. -
Página 28: Cuidado
Modificar o interferir con los componentes internos de la grabadora puede causar un mal funcionamiento y podría invalidar su garantía- Si su grabadora no está funcionando como debería, llévelo a la tienda RadioShack de su localidad para recibir asistencia. -
Página 29: Especificaciones
Especificaciones Tipo de Cinta Microcassette Pistas 2 Pistas, 1 canal mono Sistema de Guía Guía Capstan Velocidad de Cinta 2.4 cm/segundo y 1.2 cm/segundo Tiempo de Grabación (con microcassettes MC-60): 2.4 cm/segundo 30 minutos por lado 1.2 cm/segundo 60 minutos por lado Salida Máxima 280 mW/8Ù...