ABOUT THE OUTPUT : During the operating mode and according to its load, a fluctuation or incorrect may occur
output performance. If this happens, install a resistor 47 anti-spark circuit capacitor 100nF / 400V and. ½ W.), between the two relay contacts used in
the connection.
SUR LA SORTIE : Pendant le mode de fonctionnement et en fonction de sa charge, une variation ou incorrectes peuvent survenir
le rendement de la production. Si cela se produit, installez une résistance 47 anti-étincelles condensateur de circuit 100nF / 400V et. ½ W.), entre les
deux contacts de relais utilisées dans la connexion.
CONSIDERACIONES SOBRE LA SALIDA : Durante el funcionamiento del circuito, y según sea su carga, podrá producirse una fluctuación o un
incorrecto
funcionamiento de la salida. Si esto ocurre, instale un circuito anti-chispas, condensador de 100nF/400 V. y resistencia de 47 . ½ W.), entre los dos
contactos del relé utilizados en la conexión.
ESTABLISHMENT OF OUTPUTS : May be an autonomous sequential 8-channel or control broader system outputs 256, with an extension of the
circuits CEBEK I-58 or I-59 With or without enlargement must program it, but would not recognize the outputs to be controlled.
The circuit has two batteries 8 microswitches, indicated as "Control" and "Relays". The "Relays" must program the circuit under no.Outpunts from
which the cycle must be restarted. The selection of the number of outputs is done in binary, with the combination of the 8 micro-breakers. If placed in
ON position, its binary value is "1", and if placed in Off, the binary value is "0". The microswitch 1 corresponds to bit (LSB), and the microswitch 8, at
(MSB).
ETABLISSEMENT DES SORTIES : Peut être à 8 canaux autonome séquentielle ou contrôler les sorties de système plus large de 256, avec une
extension des circuits CEBEK I-58 ou I-59 Avec ou sans élargissement doit programmer, mais ne reconnaîtrait pas les sorties d'être contrôlés.
Le circuit dispose de deux batteries 8 micro, indiqués comme "Control" et "Relays". Les "Relais" doivent programmer le circuit sous le No. Départs à
partir de laquelle le cycle doit être redémarré. Le choix du nombre de sorties se effectue en binaire, avec la combinaison des micro-interrupteurs 8. Se
il est placé en position ON, sa valeur binaire est "1", et il est placé dans Off, la valeur binaire est "0". Le micro-interrupteur 1 correspond au bit (LSB),
et le micro-interrupteur 8, à (MSB).
ESTABLECIMIENTO DE LAS SALIDAS : Puede ser un secuencial autónomo de 8 canales o un control de sistema más amplio, de 256 salidas , con
una ampliación de los circuitos CEBEK I-58 o I-59 con o sin ampliación deben programarlo, sino no reconocería las salidas a controlar.
El circuito dispone de dos baterías de 8 microruptores, indicadas como "Control" y "Relays". La "Relays" deberá programar el circuito con el núm. de
salidas a partir de la cual el ciclo debe reiniciarse. La selección del número de salidas se realizará en binario, con la combinación de los 8 micro-
ruptores. Si coloca en posición On, su valor binario es "1", y si los coloca en Off, el valor binario es "0". El micro-ruptor 1 corresponde al bit (LSB), y
el micro-ruptor 8, al (MSB).
In the diagram you can see the correspondence between decimal numbers from 0 to 256 and their respective binary code.
If you want the I-57 work with 5 times, restart the sequence to the fifth and the battery must be programmed with binary code 101. If it had expanded
with more circuits, serious sequence of 31 outputs and binary code would be 000001 .
Dans le diagramme, vous pouvez voir la correspondance entre nombres décimaux de 0 à 256 et leur code binaire respective.
Si vous voulez le travail I-57 avec 5 fois, redémarrez la séquence à la cinquième et la batterie doit être programmé avec un code binaire 101. Se il
avait élargi avec plus de circuits, séquence grave de 31 sorties et code binaire serait 000001 .
En el esquema pueden ver la correspondencia entre los números decimales de 0 al 256 con su respectivo código binario.
Si desea que el I-57 funcione con 5 salidas, reinicie la secuencia a la quinta y tendrá que programar la batería con el código binario 101. Si hubiese
ampliado con más circuitos, la secuencia seria de 31 salidas y el código binario sería el 000001.
www.cebek.com
-
sat@cebek.com
I-57