Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

C A M E R A
Q U I C K S T A R T G U I D E

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Panono MVP15

  • Página 1 C A M E R A Q U I C K S T A R T G U I D E...
  • Página 2 DIE PANONO CAMERA IM ÜBERBLICK Speicherstatus USB-Anschluss Auslöseranzeige Akkustand ON/OFF Taste, Auslösetaste Verschlusskappe zum Schutz vor Schmutz LED-Anzeige zur Visualisierung des Akkustands, der Speicherauslastung und Befestigungsösen zur sicheren Aufhängung der Kamera des Auslösers 36 Einzelkameras zur Aufnahme von 360° x 360°-Panoramen...
  • Página 3: Die Ersten Schritte

    DIE ERSTEN SCHRITTE AUFLADEN DER KAMERA ERSTELLUNG IHRES PANONO ACCOUNTS Zum Laden schließen Sie die Kamera über das mitgelieferte USB-Kabel an einen USB- REGISTER ANMELDEN NAME EMAIL PASSWORD CANCEL SIGN UP LED-Anzeige blinkt: Akku lädt LED-Anzeige leuchtet permanent: Akku ist geladen...
  • Página 4 DIE PANONO APP IM ÜBERBLICK VERBINDEN DER KAMERA MIT DER APP Panono-<Seriennummer> CAMERA TASKLIST MY PANORAMAS - Kameraeinstellungen - Upload in die Cloud - Bearbeitungsstatus für Ihrer fertigen Panoramen - Bildvorschau Panoramen in der Cloud MY PROFILE EXPLORE - Die spannendsten Panora-...
  • Página 5 VON DER AUFNAHME ZUM 360° X 360°PANORAMA CLOUD Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Die Panoramen können über die Panono Panoramen aufzunehmen: daten in die Panono Cloud gesendet, - Aufnahme mit Stick und Panono App verbunden, können - Aufnahme mit Stativ über die App Vorschauen angezeigt Sie können sie in Ihre Website oder...
  • Página 6 PANORAMEN AUFNEHMEN ERFOLGREICHE AUFNAHME AUFNAHME MIT DEM STATIV Aufnahme erfolgreich Aufnahme nicht erfolgreich circa 90° nach Aufnahmesituation aus: AUFNAHME MIT DEM PANONO STICK AUFNAHME PER KAMERAWURF circa 90°...
  • Página 7 LED display indicating battery level, memory usage and trigger button Loop attachment for secure suspension of the camera 36 individual cameras for taking 360° x 360° panorama pictures Micro-USB port for charging the camera and connecting the Panono Stick and Panono tripod adapter For more information visit support.panono.com...
  • Página 8: Getting Started

    GETTING STARTED CHARGING THE CAMERA SETTING UP YOUR PANONO ACCOUNT To charge the camera, use the USB cable provided and connect to a free USB port REGISTER SIGN UP NAME EMAIL PASSWORD CANCEL SIGN UP Flashing LED: battery is charging...
  • Página 9 THE PANONO APP AT A GLANCE CONNECTING THE CAMERA WITH THE APP Panono-<serial number> CAMERA TASKLIST MY PANORAMAS - Camera settings - Upload to the cloud - Processing status of panoramas in the cloud MY PROFILE EXPLORE - The most exciting panora-...
  • Página 10 Your smartphone is used as temporary Your smartphone is used to upload the The panoramas can be accessed from rama images: image data to the Panono Cloud, auto- - Using the stick camera and Panono App are connected, matically stitch the pictures together...
  • Página 11 USING THE TRIPOD TO TAKE PICTURES Picture capture successful Picture capture failed circa 90° situation: USING THE PANONO STICK TO TAKE PICTURES TAKING PICTURES BY THROWING IN THE AIR circa TAKING PICTURES BY PRESSING THE TRIGGER BUTTON 90° For more information visit support.panono.com...
  • Página 12 Statut de la mémoire Touche ON/OFF, déclencheur Couvercle de protection contre la poussière et du déclencheur 36 objectifs pour réaliser des panoramas à 360° x 360° Vous trouverez de plus amples informations sur support.panono.com Vous trouverez de plus amples informations sur support.panono.com...
  • Página 13: Les Premiers Pas

    LES PREMIERS PAS CRÉER UN COMPTE PANONO REGISTER NAME EMAIL PASSWORD CANCEL SIGN UP la batterie est en charge continu : la batterie est chargée Allumer : appuyer sur la touche ON/OFF pendant 1 seconde DISPONIBLE SUR Eteindre : appuyer sur la touche ON/OFF pendant 4 secondes L’APP STORE...
  • Página 14 Panono-<Numéro de série> APPAREIL PHOTO TASKLIST MES PANORAMAS - Téléchargement sur le Cloud - Statut de traitement des - Aperçu des photos panoramas dans le Cloud MON PROFIL DÉCOUVRIR - Les meilleurs panoramas des autres utilisateurs Pour de plus amples informations et une aide en cas de problèmes de connexion,...
  • Página 15: De La Prise De Vue Au Panorama

    Il existe différentes possibilités de faire Les données photo sont ensuite Vous pouvez charger et visualiser les des panoramas : envoyées vers le Cloud Panono depuis - photo avec la tige votre smartphone, où elles sont automa- - photo avec le trépied sont connectés, il est possible de visua-...
  • Página 16 Photo réussie Echec de la photo circa 90° fonction de la situation : PHOTO AVEC LE STICK PANONO circa PHOTO AVEC LE DÉCLENCHEUR 90° Vous trouverez de plus amples informations sur support.panono.com Vous trouverez de plus amples informations sur support.panono.com...
  • Página 17: Vista General De La Cámara Panono

    VISTA GENERAL DE LA CÁMARA PANONO Estado de la batería Puerto USB Indicador de disparo Estado de la memoria Botón ON/OFF, botón de disparo Tapa protectora contra la suciedad Indicador LED para visualizar el estado de la batería, el nivel de utilización de memoria y el disparo trípode Panono...
  • Página 18: Primeros Pasos

    PRIMEROS PASOS CARGA DE LA CÁMARA CREACIÓN DE UNA CUENTA PERSONAL PANONO REGISTER INICIAR SESIÓN NAME EMAIL PASSWORD CANCEL SIGN UP El indicador LED parpadea: la batería está cargando El indicador LED brilla de forma ENCENDIDO Y APAGADO DE LA CÁMARA continua: la batería está...
  • Página 19: Resumen De La App Panono

    RESUMEN DE LA APP PANONO CONEXIÓN DE LA CÁMARA CON LA APP El nombre de red de la cámara se compone de la siguiente manera: Panono-<Número de serie> CÁMARA LISTA DE TAREAS MIS PANORAMAS - Carga en la nube - Vista y gestión de los pano- cámara (tiempo de exposi-...
  • Página 20 Para hacer un panorama hay varias Su smartphone actúa como un espacio Los datos de la imagen se envían a la A través de la app Panono, podrá posibilidades: de almacenamiento intermedio de los nube Panono, donde se fusionan y se cargar y visualizar los panoramas en - Fotografía realizada con el bastón...
  • Página 21: Fotografía De Panoramas

    FOTOGRAFÍA CON EL TRÍPODE Fotografía realizada Fotografía fallida con éxito circa 90° FOTOGRAFÍA CON EL BASTÓN PANONO FOTOGRAFÍA MEDIANTE LANZAMIENTO DE LA CÁMARA circa FOTOGRAFÍA CON EL BOTÓN DE DISPARO 90° Encontrará más información en support.panono.com Encontrará más información en support.panono.com...
  • Página 22 PANONO 360°x360° Panono Panono support.panono.com support.panono.com...
  • Página 23 PANONO Panono REGISTER NAME EMAIL PASSWORD CANCEL SIGN UP PANONO Panono APP STORE GOOGLE PLAY STORE...
  • Página 24 PANONO Panono- Panono WLAN...
  • Página 25 360° X 360° CLOUD Panono Panono Panono Facebook Panono...
  • Página 26 Panono Panono Panono circa 90° PANONO 90° 1,5-4 circa 90° support.panono.com support.panono.com...
  • Página 27 PANONO CAMERA Puerto USB 360° x 360° Panono Micro-USB support.panono.com support.panono.com...
  • Página 28 PANONO Panono REGISTER NAME EMAIL PASSWORD CANCEL SIGN UP PANONO Panono APP STORE GOOGLE PLAY STORE...
  • Página 29 PANONO Panono-< > Android Panono WIFI...
  • Página 30 360° X 360° CLOUD Panono Panono Panono Cloud Facebook Panono Camera...
  • Página 31 Panono Panono circa 90° 1,5 4 90° circa 90° support.panono.com support.panono.com...
  • Página 32 C A M E R A PANONO GMBH | | 10117 BERLIN...

Tabla de contenido