Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5

Enlaces rápidos

JG3500
ALIMENTATION
Le JG3500 fonctionne avec 4 piles alcalines LR6.
Ce jeu doit être alimenté par l'intermédiaire des piles spécifiées uniquement.
INSTALLATION DES PILES
1. Ouvrir la porte du compartiment à piles situé sous le jeu.
2. Installer les 4 piles alcalines (LR6) en respectant le sens des polarités indiqué au fond du compartiment à piles.
3. Refermer le compartiment à piles.
4. Mettre le jeu en marche.
Ne pas utiliser de piles rechargeables. Ne pas recharger les piles. Retirer les accumulateurs du jeu avant de les
recharger. Ne charger les accumulateurs que sous la surveillance d'un adulte. Ne pas mélanger différents types de
piles ou accumulateurs, ou des piles et accumulateurs neufs et usagés. Les piles et accumulateurs doivent être mises en
place en respectant la polarité. Les piles et accumulateurs usagés doivent être enlevés du jouet. Les bornes d'une pile
ou d'un accumulateur ne doivent pas être mis en court-circuit. Ne pas jeter les piles au feu. Retirer les piles en cas de
non-utilisation prolongée.
Quand le son s'affaiblit ou que le jeu ne réagit plus, penser à changer les piles.
Si votre appareil présente un dysfonctionnement, ôtez les piles du compartiment et remettez les directement, cette
opération vous permet d'effectuer le mode RESET sur votre produit.
DESCRIPTION
Cette manette comporte 18 jeux.
- Branchez les deux câbles sur l'extrémité de la manette et les trois câbles audio-vidéo sur le téléviseur.
- Appuyez sur AV de votre télécommande pour mettre en marche le jeu.
- Appuyez sur le bouton "On" de la manette
- Appuyez sur les touches "!" """ pour jouer.
- Appuyez sur "START" pour commencer la partie.
- Appuyez sur "SELECT" pour sélectionner un jeu dans le menu.
- Appuyez sur "RESET" pour revenir au menu précédent.
JG3500-A6 1
Instruction manual
FRANCAIS
5/05/03, 16:09:41

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Delphi JG3500

  • Página 1 JG3500 Instruction manual FRANCAIS ALIMENTATION Le JG3500 fonctionne avec 4 piles alcalines LR6. Ce jeu doit être alimenté par l’intermédiaire des piles spécifiées uniquement. INSTALLATION DES PILES 1. Ouvrir la porte du compartiment à piles situé sous le jeu. 2. Installer les 4 piles alcalines (LR6) en respectant le sens des polarités indiqué au fond du compartiment à piles.
  • Página 2: Battery Installation

    Dans un souci constant d’amélioration, nous pouvons être amenés à modifier les couleurs et les détails du produit présenté sur l’emballage. ENGLISH BATTERY JG3500 works with 4 AA alkaline batteries. This toy must only be used with the specified batteries. BATTERY INSTALLATION 1. Open the battery compartment door located under the game.
  • Página 3: Installazione Batterie

    In our constant concern for improvement, the colors and detail of the product shown on the packaging may be modified. ITALIANO BATTERIA Il JG3500 lavora con 4 batterie alkaline AA. Questo giocattolo deve essere usato solo con le batterie specificate. INSTALLAZIONE BATTERIE 1.
  • Página 4 Nella nostra costante ricerca per migliorare, i colori ed i dettagli del prodotto mostrato sulla scatola possono essere modificati. ESPAÑOL PILAS JG3500 funciona con 4 pilas “LR6” alcalinas. Este juguete solamente deberá de utilizarse con las pilas especificadas. JG3500-A6 4 5/05/03, 16:09:49...
  • Página 5: Colocación De Las Pilas

    4. No dejar caer o tratar de desmontarlo. Este juguete no es apto para niños menores de 36 meses, ya que contiene pieza pequeñas que pueden ser ingeridas. Se recomienda guardar el material de empaquetado, para futura referencia. JG3500-A6 5 5/05/03, 16:09:50...
  • Página 6 En nuestra constante preocupación por mejoras, los colores y detalles del producto mostrado en la caja podrán ser modificados. DEUTSCH BATTERIE JG3500 arbeitet mit 4 AA Alkalibatterien. Dieses Spielzeug darf nur mit den angegebenen Batterien verwendet werden. EINSETZEN DER BATERIEN 1. Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung, die sich unterhalb des Spiels befindet.
  • Página 7: Plaatsen Van De Batterijen

    Aufgrund unseres ständigen Bestrebens nach Verbesserung und Entwicklung können die Farben und Einzelheiten unter Umständen von der Darstellung auf der Verpackung abweichen. NETHERLANDS BATTERIJEN JG3500 werkt op 4 AA alkaline batterijen. Gebruik dit speelgoed alleen met de aangeven batterijen. PLAATSEN VAN DE BATTERIJEN 1. Open het batterijvakje aan de onderkant van het apparaat.
  • Página 8: Instalacja Baterii

    I.v.m. onze permanente zorg voor verbetering, is het mogelijk dat de kleuren en details van het product, zoals te zien op de verpakking, gewijzigd zijn. POLSKI BATERIA JG3500 działa na 4 baterie alkaliczne typu AA. Ta zabawka musi wykorzystywać wspomniany rodzaj baterii. INSTALACJA BATERII 1. Otworzyć pojemnik na baterie, znajdujący się na spodzie urządzenia.
  • Página 9 Ta zabawka nie jest przeznaczona dla dzieci poniżej 36 miesięcy ponieważ zawiera niewielkie części, które mogą zostać połknięte. Zaleca się, aby zachować opakowanie do ewentualnego odwoływania się w przyszłości. Ze względu na ciągłe ulepszanie naszych produktów, kolory i szczegóły zabawki pokazane na opakowaniu mogą ulec modyfikacji. Ref : JG3500 ©2003 - LEXIBOOK® LEXIBOOK 2.

Tabla de contenido