Página 1
AMPLIFICADORES MULTIBANDA DE INTERIOR INDOOR MULTIBAND AMPLIFIERS AMPLIFICATEURS MULTIBANDE D´INTERIEUR AMPLIFICADORES MULTIBANDA PARA INTERIOR INNERER MEHRBEREICHSVERSTÄRKER SERIE 904 SERIES...
Página 2
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES MAIN FEATURES PRINCIPALES CARACTERISTIQUES CARACTERISTICAS PRINCIPAIS WESENTLICHE KENNZEICHEN CÓDIGO-CODE-CODE-CODIGO-CODE 9040053 9040050 9040063 TIPO-TYPE-TYPE-TIPO-TYP AI-100 AI-200 AI-400 SALIDAS OUTPUTS SORTIES SAIDAS AUSGANGE RANGO DE FRECUENCIAS Band FREQUENCY RANGE GAMME DE FREQUENCE RANGO DE FRECUENCIAS 40-318 470-862 40-318 470-862 40-318 470-862 FREQUENZBEREICH GANANCIA...
Página 3
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES MAIN FEATURES PRINCIPALES CARACTERISTIQUES CARACTERISTICAS PRINCIPAIS WESENTLICHE KENNZEICHEN CÓDIGO-CODE-CODE-CODIGO-CODE 9040060 9040061 TIPO-TYPE-TYPE-TIPO-TYP CA-210 CA-215 SALIDAS OUTPUTS SORTIES SAIDAS AUSGANGE RANGO DE FRECUENCIAS Band FREQUENCY RANGE GAMME DE FREQUENCE RANGO DE FRECUENCIAS 40 - 400 470 - 862 40 - 400 470 - 862 FREQUENZBEREICH GANANCIA...
Página 4
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES MAIN FEATURES PRINCIPALES CARACTERISTIQUES CARACTERISTICAS PRINCIPAIS WESENTLICHE KENNZEICHEN CÓDIGO-CODE-CODE-CODIGO-CODE 9040051 9040052 TIPO-TYPE-TYPE-TIPO-TYP AI-221 AI-223 SALIDAS OUTPUTS SORTIES SAIDAS AUSGANGE RANGO DE FRECUENCIAS Band RETURN VHF/UHF RETURN VHF/UHF FREQUENCY RANGE GAMME DE FREQUENCE RANGO DE FRECUENCIAS 47 - 862 86 - 862 0 - 30 0 - 65...
Página 5
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES MAIN FEATURES PRINCIPALES CARACTERISTIQUES CARACTERISTICAS PRINCIPAIS WESENTLICHE KENNZEICHEN CÓDIGO-CODE-CODE-CODIGO-CODE 9040053 9040050 9040063 9040060 9040061 9040051 9040052 TIPO-TYPE-TYPE-TIPO-TYP AI-100 AI-200 AI-400 CA-210 CA-215 AI-221 AI-223 TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO OPERATING TEMPERATURE ° C -5..+60 -10..+65 -5..+60 TEMPERATURE DE FONCTIONNEMENT TEMPERATURA DE FUNCIONAMENTO BETRIEBSTEMPERATUR ÍNDICE DE PROTECCIÓN PROTECTION INDEX...
Página 6
COMO FIJAR EL AMPLIFICADOR HOW TO FIX THE AMPLIFIER COMMENT FIXER L'AMPLIFICATEUR COMO FIXAR O AMPLIFICADOR WIE WIRD DER VERSTÄKER BEFESTIGT AI-100/200 AI-221/223 CA-210/215 ALCAD SERIE 903 9120039 CM-004 9080023 MC-302 230 V AI-400 VHF/FM/DAB ~ ± 20dB 230V 50/60Hz...
Página 7
INSTALACIÓN INDIVIDUAL INDIVIDUAL INSTALLATION INSTALLATION INDIVIDUELLE INSTALAÇÃO INDIVIDUAL EINZEL ANLAGEN TOMA OUTLET PRISE TOMADA ANTENNENSTECKDOSE AI-400 230 V MEZCLADOR TOMA MULTIPLEXER OUTLET COUPLEUR PRISE MISTURADOR TOMADA MISCHER FÜR DEN MASTEN ANTENNENSTECKDOSE AI-400 SERIE 903 230 V...
Página 8
INSTALACIÓN INDIVIDUAL INDIVIDUAL INSTALLATION INSTALLATION INDIVIDUELLE INSTALAÇÃO INDIVIDUAL EINZEL ANLAGEN TOMA OUTLET MEZCLADOR PRISE MULTIPLEXER TOMADA COUPLEUR ANTENNENSTECKDOSE MISTURADOR AI-200 MISCHER FÜR DEN MASTEN SERIE 903 230 V AMPLIFICADOR TOMA AMPLIFIER OUTLET AMPLIFICATEUR PRISE AMPLIFICADOR TOMADA VERSTÄRKER ANTENNENSTECKDOSE CA-210/215 SERIE 903 (CA-210) 230 V (CA-215)
Página 9
INSTALACIÓN EN APARTAMENTO INSTALLATION INSIDE THE APARTMENT INSTALLATION DANS L'APPARTEMENT TOMA OUTLET INSTALAÇÃO EM APARTAMENTO PRISE MEHRTEIL NEHMER ANLAGEN TOMADA ANTENNENSTECKDOSE AI-400 230 V TOMA OUTLET PRISE TOMADA ANTENNENSTECKDOSE AI-200 230 V SALIDA -14 dB OUTPUT -14 dB SORTIE -14 dB SAIDA -14 dB AI-100 AUSGANG -14 dB...
Página 11
INSTALACIÓN COLECTIVA CON CANALES S COLLECTIVE INSTALLATION WITH S CHANNELS INSTALLATION COLLECTIVES AVEC CANAUX EN BANDE S INSTALAÇÃO COLECTIVA COM CANAIS S GEMEINSCHAFTSANLAGE MIT S-KANÄLEN AI-221/223...