Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Energetics ST700 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Energetics Manuales
  4. Equipo Industrial
  5. ST700
  6. Manual del usuario
Energetics ST700 Manual Del Usuario

Energetics ST700 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para ST700:

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
ST700 MAGNETIC ROWER
EN
DE
FR
ES
IT
EL
RU
SL
SV
FI
DA
NL
CS
SK
HR
SR
BS
BG
RO

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Energetics ST700

Resumen de contenidos para Energetics ST700

  • Página 1 ST700 MAGNETIC ROWER...
  • Página 2 © El manual del usuario es sólo para referencia del cliente. ENERGETICS no se hace responsable de los errores que se produzcan debido a la traducción o cambio de las especificaciones técnicas del producto.
  • Página 3 19. Româneşte P. 22 © Brugermanualen er kun til kundens oplysning, ENERGETICS påtager sig intet ansvar for fejl der opstår på grund af oversættelse eller eventuelle ændringer i produktets tekniske specifikation. © Deze bezittershandleiding is alleen voor gebruik door klanten geschikt. ENERGETICS geeft geen garantie voor fouten die ontstaan zijn door de vertaling of veranderingen in de technische beschrijving van het product.
  • Página 4 Computer Instructions MODE BUTTON BUTTON RESET BUTTON BUTTONS: 1. RESET: Press once to reset any single function value. Press and hold for 2 seconds to reset all function values (total reset). 2. MODE: Press to select the time, speed, distance or calorie functions. The display windows will blink to indicate selection.
  • Página 5 Computeranleitung TASTE MODE TASTE RESET TASTE TASTENBELEGUNG 1. RESET: Drücken Sie diese Taste, um jeden einzelnen Wert zu löschen. Wenn Sie diese Taste für 2 Sekunden gedrückt halten, werden alle Daten gelöscht. 2. MODE: Drücken Sie diese Taste, um Zeit, Geschwindigkeit, Entfernung oder Kalorien auszuwählen. Die Anzeige der angewählten Funktion blinkt.
  • Página 6 Mode d’emploi de l’ordinateur BOUTON BOUTON REGLAGE MODE BOUTON ANNULATION BOUTONS : 1. ANNULATION : Appuyez une fois pour annuler une valeur. Appuyez pendant 2 secondes pour annuler toutes les données. 2. MODE: Appuyez pour sélectionner les fonctions durée, vitesse, distance ou calories. Les fenêtres clignotent pour indiquer la sélection.

  • Página 7: Instrucciones Del Ordenador

    Instrucciones del Ordenador BOTON MODE BOTON RESET BOTON BUTONES: 1. RESET: Presione este botón para regresar cualquier valor. Manténgalo por 2 segundos presionado para regresar todos los valores. 2. MODE: Para seleccionar el tiempo, la velocidad, distancia o calorías. La pantalla va a titilar para indicar la función actual.
  • Página 8 Istruzioni per il computer TASTO TASTO MODE TASTO RESET TASTI: 1. RESET: Premetelo una volta per azzerare un singolo valore funzione. Tenetelo premuto per due secondi per azzerare tutti i valori funzione (reset totale). 2. MODE: Premetelo per selezionare le funzioni tempo, velocità, distanza o calorie. La finestra del display lampeggerà...
  • Página 9 Οδηγίες χρήσης για τον υπολογιστή ST 700 ΠΛΗΚΤΡΟ ΠΛΗΚΤΡΟ ΡΥΘΜΙΣΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΛΗΚΤΡΟ ΑΚΥΡ ΣΗ ΡΥΘΜΙΣΗΣ Λειτουργίες των πλήκτρων: Πλήκτρα: 1. Reset: εκκίνηση του υπολογιστή. 2. Mode: Πιέζοντας το πλήκτρο αυτό µπορείτε να πηδάτε µεταξύ των δεικτών των έκαστων αξίων. Εκτός τούτου...
  • Página 10 Инструкция пользования компьютером Кнопка Кнопка MODE Кнопка RESET Функции кнопок 1. RESET: Нажатием этой кнопки удаляются отдельные показатели. Нажатием и удержанием кнопки в течении 2-х секунд удаляются все показатели. 2. MODE: Нажатием этой кнопки выбираются искомые показатели: время, скорость, расстояние или калории.
  • Página 11 Navodila za računalnik gumb MODE gumb RESET gumb GUMBI: 1. RESET: Če pritisnete enkrat se postavi vrednost izbrane funkcije na nič. Če pritisnete in držite gumb 2 sekundi, se vse vrednosti postavijo na nič. 2. MODE: S tem gumbom izberete naslednje funkcije: čas, hitrost, razdaljo in porabo energije Ekranček na zaslonu bo utripal ko boste izbirali funkcijo.
  • Página 12 Träningsdator MODE RESET FUNKTIONSKNAPPAR 1. RESET – Tryck RESET en gång för att nollställa ett värde. Håll knappen intryckt under ca 2 sekunder för att nollställa samtliga värden (Total Reset). 2. MODE – Tryck MODE för ställa time/tid, speed/hastighet, distance/distans calories/kaloriförbrukning.
  • Página 13 Digitaalimittarin käyttöohjeet MODE NÄPPÄIN NÄPPÄIN RESET NÄPPÄIN NÄPPÄIMET 1. RESET: Paina tätä näppäintä nollataksesi arvot/tiedot. Kun pidät tätä näppäintä painettuna kahden sekunnin ajan nollautuvat kaikki tiedot. 2. MODE: Paina tätä näppäintä valitaksesi aijan, nopeuden, etäisyyden ja kalorimäärän. Valitsemasi toiminto vilkkuu. 3.
  • Página 14 Computer Instruktion Indstillings Funktions KNAP KNAP Nulstil KNAP Knapper: 1. NULSTIL: Tryk én gang for at nulstille en hvilken som helst funktionsværdi. Tryk og hold knappen nede i 2 sekunder for at nulstille alle funktionsværdier (total nulstilling). 2. FUNKTION: Tryk for at vælge tid, hastighed, distance eller kalorie funktionen. Displayvinduet vil blinke for at vise valget.
  • Página 15 Computerhandleiding SET- TOETS MODE-TOETS RESET-TOETS TOETSEN: 1. RESET: Druk één keer om de waarde van een functie op 0 te zetten. Druk de toets 2 seconden in om alle waarden van alle functies op 0 te zetten. 2. MODE: Druk hierop om de tijd-, snelheid-, afstand- of calorie-functie te selecteren. Op het display knippert de geselecteerd functie.

  • Página 16: Funkce Tlačítek

    Návod k počítači ST 700 TASTE MODE TASTE RESET TASTE Funkce tlačítek: Tlačítka: 4. Reset: startuje počítač. 5. Mode: Stisknutím tohoto tlačítka můžete přeskakovat mezi ukazateli jednotlivých hodnot. Kromě toho jím můžete aktivovat Scanner. Každá funkce se pak ukazuje po dobu 5 vteřin. 6.
  • Página 17 Návod na obsluhu počítača Tlačítko Tlačítko MODE Tlačítko RESET LAČÍTKA 1. RESET (vynulovanie): Stlačte toto tlačítko, keď chcete vymazať jednotlivú ľubovoľnú hodnotu. Ak pridržíte toto tlačítko, tak sa vymažú všetky hodnoty (úplné vynulovanie). 2. MODE (režim): Stlačte toto tlačítko a vyberte si čas, rýchlosť, vzdialenosť, alebo kalórie. Displej sa rozsvieti a zobrazí...
  • Página 18 Uporaba računala GUMB MODE GUMB RESET GUMB GUMBOVI 1. RESET: Ovaj gumb pritisnite ako želite da svaku pojedinačnu vrijednost izbrižete. Ako ga držite prtisnut 2 sek. svi podaci će bit izbrisani. 2. MODE: Pritiskom na ovaj gumb birate izmeñu prikaza vrijemena, brzine, preñene razdaljine ili potrošenih kalorija.
  • Página 19 Uputstvo za korišćenje računara DUGME MODE DUGME RESET DUGME RASPORED DUGMIĆA 1. RESET: Pritisnite ovo dugme da biste poništili vrednost. Ako ovo dugme držite pritisnuto duže od 2 sekunde SVI podaci će biti obrisani. 2. MODE: Pritiskom na ovo dugme birate izmeñu prikaza vremena, brzine, razdaljine ili kalorija. Prikaz odabrane funkcije trepće.
  • Página 20 Uputstvo za korišćenje računala TASTE MODE TASTE RESET TASTE FUNKCIJE TIPKI 1. RESET: Za brisanje svake pojedinačne vrijednosti pritisnite ovu tipku. Ukoliko ovu tipku držite pritisnutu u trajanju oko 2 sekunde, brišu se svi podaci. 2. MODE: za biranje vremena, brzine, udaljenosti ili kalorija pritisnite ovu tipku. Odabrana funkcija na displeju svjetluca.
  • Página 21 Упътване за компютъра ST 700 бутон настройки бутон режим бутон изтрий настройките Функция на бутоните: Бутони: 7. Reset: стартира компютъра. 8. Mode: С натискането на този бутон може да се прескача между отделните показатели на отделните стойности. Освен това с него може да се активира Scanner.Така всяка функция се изобразява в течение...
  • Página 22 InstrucŃiuni pentru utilizarea calculatorului BUTON SETAREÍ BUTON REGIM BUTON SETARE POZIłIE INIłIALÂ BUTOANE: 1. RESET (SETARE POZIłIE INIłIALĂ): Apăsați acest buton o dată pentru ştergerea valorilor fiecărei funcŃii. Pentru ştergerea tuturor valorilor apăsaŃi şi ŃineŃi apăsat timp de 2 secunde. (resetare completă). 2.
  • Página 23 Woelflistrasse 2 CH-3006 Bern Switzerland www.energetics.eu © Copyright ENERGETICS 2012...