ITM/D504- Rev.006
INSTRUÇÃO DE MONTAGEM
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Cama Casal Malva / Cama Doble Malva
10
16
16
16
16
14
13
Lista de Peças
Lista de piezas
Item
Caixa
Qtd
01
1/2
01
Pé da cabeceira esquerdo/ Pie del jefe izquierdo
02
1/2
01
03
1/2
01
04
1/2
01
Pé da cabeceira direito/ Pie del jefe derecho
05
1/2
01
06
1/2
01
07
1/2
01
08
1/2
01
Aplique maior traseiro/ Aplique trasero más
09
1/2
01
Aplique menor traseiro/ Aplique trasero menos
10
2/2
02
11
1/2
05
12
2/2
01
Travessa estrutural para cama/ Carril estructural a la cama
13
1/2
01
14
1/2
02
15
1/2 e 2/2
02
16
2/2
10
17
1/2
04
Lista de Ferragens
A
B
08
08
Paraf. 4,5x60mm FLA.
Paraf. 1/4x3.1/2 (90mm)
x
x
I
J
18
12
Porca cilindrica
Cavilha 8x25mm
x
x
Q
R
08
10
Tapa furo 12mm
Adesivo tapa parafuso
x
x
SISTEMA DE MONTAGEM
O sistema de montagem dos produtos, funciona de acordo com a ordem
crescente dos números indicados no desenho. Ex: 01, 02, 03, 04... até a
conclusão da montagem.
Para limpeza de seu móvel, use uma anela seca ou umedecida, e não
utilize produtos químicos que possam dani car seu produto.
07
01
17
03
17
05
02
16
16
16
16
10
16
16
Pesos máximos recomendados com carga uniformemente distribuídas.
14
Peso máximo recomendado con la carga distribuida uniformemente.
Descrição/ Descripción
Painel inferior/ Panel inferior
Painel superior/ Panel superior
Painel intermediário/ Panel intermedio
Painel menor/ Panel menos
Moldura superior/ Marco superior
Lateral de cama MDF/ Cama MDF Side
Travessa para cama/ Lane a la cama
Peseira/ Estribo
Pé da peseira/ Pie del estribo
Pé 310/ Pie 310
Ripa do lastro/ Ripa lastre
Espelho 350x100x3/ Espejo 350x100x3
C
15
04
Paraf. 4,5x50mm CHT.
x
K
08
07
Porca meia lua
x
S
08
10
Tapa furo 16mm
x
AVISO
17
04
17
06
Medidas (mm)
1137x70x50
1375x70x15
1375x158x15
1137x70x50
1033x404x15
508x238x15
1481x76x50
1005x156x6
561x156x6
1895x130x25
1408x43x21
1576x43x21
1260x234x25
450x100x40
310x43x21
1830x60x11
350x100x3
D
E
18
Paraf. 4,0x24mm FLA.
Paraf. 3,0x16mm CHT.
x
x
L
M
04
Suporte de metal
Cantoneira plástica
x
x
T
U
04
Ponteira para travessa
Ponteira para lateral
x
x
El sistema de montaje de productos funciona de acuerdo con el orden
de los números indicados en el dibujo. Ejemplo: 01, 02, 03, 04 ... hasta la
realización de la asamblea.
Para la limpieza de sus muebles, utilice un trapo seco o humedecido, y no
utilice productos químicos que puedan dañar el producto.
www.henn.com.br
55 49 3674 3500
Mondaí/SC - Brasil
Referência/Cor
c D504-10 - Branco
c D504-12 - Malbec
c D504-25 - Nogal
c D504-39 - Turin
c D504-42 - Fendi
c D504-70 - Amêndoa
c D504-76 - Gris
c D504-83 - Moka
c D504-94 - Rústico
c D504-101 - Café
Requisitos para montagem
Requisitor para la montaje
Imagens meramente ilustrativas
Imágenes meramente ilustrativas
F
G
22
02
Paraf. 3,5x14mm FLA.
Parafuso mini x
x
x
N
O
01
04
Etiqueta resinada Henn
Sapata deslizadora
x
x
V
07
Ponteira p/ travessa estrutural
x
SISTEMA DE MONTAJE
ADVERTENCIA
H
02
Tambor mini x
x
P
54
Prego 12x12 anelado
x
1