Página 1
TOSTAPANE / TOSTADORA cod. 96835 MANUALE DI ISTRUZIONI / MANUAL DE INSTRUCCIONES Distribuzione PADOVA -ITALY...
Página 2
ITALIANO Leggere il manuale di istruzioni incluso nella confezione in quanto contiene informazioni importanti su sicurezza, funzionamento e manutenzione dell'apparecchio. Conservare il manuale per futuri riferimenti. AVVERTENZE Questo apparecchiato è utilizzabile da bambini a partire da 8 anni e da persone con ridotte capacità...
meno che siano sotto la supervisione di un altro soggetto o siano state correttamente istruite sull'utilizzo dell'apparecchio da un soggetto responsabile per la loro sicurezza. 18 . Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore o dall'agente addetto all'assistenza o da una persona qualificata allo scopo di prevenire qualsiasi rischio.
è stato acquistato il prodotto. CONTENUTO DELLA DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ CE FERRITALIA Soc. Coop., distributrice per l’Europa dei prodotti MAURER, dichiara che il tostapane codice 96835 descritto in questo manuale è conforme alle direttive europee 2006/95/EEC, 2004/108/EEC, 2011/65/EEC.
Página 5
ESPAÑOL Lea el manual de instrucciones incluido en el paquete, ya que contiene información importante sobre seguridad, operación y mantenimiento. Guarde el manual para futuras consultas. ADVERTENCIAS Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento sólo bajo el control de otra persona, o si han sido instruidos correctamente en el uso del dispositivo en seguridad y peligros asociados con él.
específicos a menos que sean supervisados por otra entidad o hayan sido debidamente formados en el uso del aparato por una persona responsable de su seguridad. 18. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante o por el servicio técnico o una persona cualificada a fin de evitar cualquier riesgo.
CONTENIDO DE LA DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE FERRITALIA Soc. Coop., distribuidor para Europa de los productos MAURER, declara que la tostadora código 96835 descrita en este manual es conforme a la directriz Europea 2006/95/EEC, 2004/108/EEC, 2011/65/EEC. FERRITALIA SOC. COOP.