Montaje De La Puert / Montage Sur Porte - Rev-A-Shelf 5730 Serie Manual Del Usuario

1
Sujete el soporte de montaje al deslizante
con dos tornillos por lado.
(Fig K)
Fixez le support de montage à la coulisse
avec deux vis par coulisse. (Fig K)
2
Inserte el soporte de montaje de la puerta
entre los tornillos y el soporte de montaje.
Apriete los tornillos. Repita para el lado
opuesto. (Fig L)
NOTA: El Soporte de montaje de la puerta
debe estar orientado hacia el lado exterior
de la canasta.
Insérez le support de montage sur porte
entre les vis et le support de montage. Serrez
les vis. Répétez pour l'autre côté. (Fig L)
NOTE: Le support de montage sur porte doit
être orienté vers l'extérieur du panier
L 3
Coloque la canasta encima de los rieles y
empuje hacia atrás hasta que la canasta
cierre por debajo de la pestaña inferior y el
botón en el lado. (Fig M)
NOTA: Usted debe escuchar el chasquido
del botón cuando engrane.
Placez le panier au-dessus des coulisses
et repoussez jusqu'à ce que le panier se
verrouille sous la patte à l'arrière et le bouton
sur le côté. (Fig E)
REMARQUE: Vous devriez entendre le bouton
cliquer lorsqu'il est engagé.
H
4
Utilizando la guía de montaje de la puerta
en la página 16, para montar la puerta uti-
lice cuatro tornillos de madera por canasta
dentro de la puerta.
Usted podría aplicar cinta de doble lado
a los soportes de montaje de la puerta.
Alinee la puerta del gabinete a las puertas/
cajones de los alrededores y presione en
contra de los soportes. (Fig N)
Despacio, jale la unidad e instale cuatro
tornillos por cada soporte dentro de la
puerta.
Utilisez le guidage de montage sur porte
de la page 16 pour monter sur la porte à
l'aide de quatre vis à bois par support dans
la porte.
Vous pouvez aussi mettre du ruban double
adhésion sur les supports de montage sur
porte. Alignez la porte de l'armoire avec les
portes/tiroirs adjacents et appuyez contre les
supports. (Fig N)
Ouvrez doucement l'unité et installez quatre
vis par support dans la porte.
14

Montaje de la puert / Montage sur Porte:

A
H
G
I
Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com
Fig K)
F
L
E
A
I
Fig L)
H
G
F
E
H
H
G