Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para NAD VISO 1 AP
Resumen de contenidos para NAD VISO 1 AP
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com ® ® Wireless AirPlay® Music System Quick Setup Guide Guide de configuration rapide Guía de inicio rápido Guia de configuração rápida Guida di installazione rapida Schnellinstallationsanleitung...
-
Página 2: What's In The Box
· NAD VISO 1 AP supports AirPlay and Bluetooth Audio (SBC, AAC, and aptX codecs over A2DP). It also supports direct digital audio over USB connection to supported Apple iPod and iOS (iPad, iPhone, iPod touch) devices. CONNECT, PLUG AND PLAY! POWER UP! 1 Connect the supplied power cord to AC mains input of VISO 1 AP. - Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com AIRPLAY 1 Using applicable Apple USB cable (not supplied), connect iOS device to USB input of VISO 1 AP to share WiFi settings. 2 Press and hold “M” and “S”. 3 From iOS device, tap “Allow”. Enter correct network username and password when prompted.
-
Página 4: Contenu De La Boîte
• Le NAD VISO 1 AP prend en charge les systèmes audio AirPlay et Bluetooth (codecs SBC, AAC et aptX sur A2DP). Il prend également en charge l’audio numérique directe avec une connexion USB pour les appareils Apple iPod et iOS (iPad, iPhone, iPod touch) pris en charge. - Página 5 3 Sur l’appareil iOS, tapez sur « Allow ». À l’invite, entrez le nom d’utilisateur et le mot de passe réseau. Tapez sur AirPlay REMARQUE : Après avoir réussi le partage WiFi, vous pouvez déconnecter l’appareil iOS du VISO 1 AP. La source AirPlay prend préséance sur les autres appareils iPod ou iOS connectés.
-
Página 6: Contenido De La Caja
• El sistema NAD VISO 1 AP es compatible con el audio de AirPlay y de Bluetooth (códecs SBC, AAC y aptX mediante perfil A2DP). También es compatible con el audio digital directo mediante una conexión USB a los dispositivos iPod e iOS de Apple (iPad, iPhone e iPod touch). - Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com AIRPLAY 1 Con el cable Apple USB apropiado (no incluido), conecte el dispositivo iOS a la entrada USB del VISO 1 AP para compartir la configuración WiFi. 2 Mantenga pulsados los botones “M” y “S”.
-
Página 8: Conteúdo Da Caixa
• O NAD VISO 1 AP suporta AirPlay e Áudio Bluetooth (codecs SBC, AAC e aptX através de A2DP). Suporta também áudio digital directo através de uma ligação USB com dispositivos Apple iPod e iOS (iPad, iPhone, iPod touch) suportados. - Página 9 Toque em AirPlay NOTA: Depois de partilhar com sucesso a rede Wi-Fi, pode desligar o dispositivo iOS do VISO 1 AP. A Source (Fonte) AirPlay tem prioridade sobre os dispositivos iPod ou iOS ligados.
- Página 10 • Scaricare il manuale VISO AP 1 dalla scheda Manuals/Downloads del collegamento al sito Web di NAD: http://nadelectronics.com/products/made-for-ipod/VISO-1-AP-AirPlay-Bluetooth-Music-System • NAD VISO 1 AP supporta audio AirPlay e Bluetooth (codec SBC, AAC e aptX su profilo A2DP). Supporta inoltre l’audio direct digital su connessione USB con dispositivi Apple iPod e iOS (iPad, iPhone, iPod touch) supportati.
- Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com AIRPLAY 1 Usare l’apposito cavo USB Apple (non in dotazione) per connettere il dispositivo iOS a un ingresso USB del VISO 1 AP in modo da condividere le impostazioni WiFi. 2 Premere e tenere premuto “M” e “S”.
- Página 12 • Laden Sie das VISO 1 AP-Benutzerhandbuch von der Registerkarte „Manuals/Downloads“ (Handbücher/Downloads) auf der NAD-Website herunter: http://nadelectronics.com/products/made-for-ipod/VISO-1-AP-AirPlay-Bluetooth-Music-System • NAD VISO 1 AP unterstützt AirPlay- und Bluetooth-Audio (SBC-, AAC- und aptX-Codecs über A2DP). Darüber hinaus wird direktes digitales Audio über USB- Verbindung an unterstützte Apple iPod- und iOS-Geräte (iPad, iPhone, iPod touch) unterstützt.
- Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com AIRPLAY 1 Schließen Sie das iOS-Gerät mit einem entsprechenden Apple USB-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) am USB-Eingang des VISO 1 AP an, um die WiFi- Einstellungen freizugeben. 2 Halten Sie „M“ und „S“ gedrückt.
- Página 14 All rights reserved. NAD and the NAD logo are trademarks of NAD Electronics International, a division of Lenbrook Industries Limited. No part of this publication may be reproduced, stored or transmitted in any form without the written permission of NAD Electronics International.