THG PARIS 5840/MBG Serie Instrucciones De Instalación

90 3 1/2
O
25 1
Lg: 1,25 M
49 1/4
O O
60 2 3/8 65 2 1/2
Compatible avec
O
42 1 5/8
5840/MA
5840/MA/W
50926
Ref. ...5840/MBG / 2019-05-22
Ref. ...5840/MBG
Notice d'installation / Installation instructions / 安装说明 / Installationsanleitung / Instrucciones de instalación
Istruzioni per l'installazione / Installatie handleiding / Инструкции по установке /
1/2"
44 1 3/4
36 1 3/8
Maxi 74 2 7/8
O
52 2
ø de perçage conseillé
recommended drilling ø
empfohlener abstand
Ø de perforación aconsejado
50926
FR
flexible renforcé 1,25 m, douchette à gâchette et butée de
sécurité intégrée sur sortie murale
EN
mounted single lever mixer, reinforced hose (1.25m), wall outlet
with integrated elbow with safety stopper
CN
喷头和墙出水一体式安全塞
DE
verstärktem Schlauch 1,25 m mit Auslöse-Dusche und
integriertem Sicherheitsstopp am Wandauslass
ES
reforzado 1m25, tele-ducha con gatillo, y tope de seguridad
integrado en la toma de agua
IT
tubo flessibile rinforzato L=1,25 m, doccia con grilletto e arresto
di sicurezza integrato sulla presa a parete
NL
versterkte slang van 1,25 m, hygiënische douche met trekker en
geïntegreerde veiligheidsstop op muuruitgang
RU
смеситель, укрепленный шланг 1,25 м, гигиенический душ со
спусковым крючком и встроенным предохранителем на настенном
выходе
‫مجموعة صحية تشمل: خالط، أنبوب مقوى 1,25 م، رشاش ب ز ناد، ودعامة أمان مدمجة‬
Outillage (Non-fourni)
Tools (Not provided)
工具（ 自备 ）
Werkzeuge (Nicht mitgeliefert)
Herramientas (no suministradas)
Utensili (non forniti)
Gereedschap (Niet meegeleverd)
инструменты (Не обеспечен)
84 3 1/4
(‫ال أ دوات (غ� ي مرفقة‬
- Mini 47 ( 1 7/8 )
17/09/2018
THG-PARIS.COM
‫إرشادات ال� ت كيب‬
Garniture pour ensemble hygiénique comprenant : mitigeur,
Trim only for WC douch including : trigger spray, wall
卫生套件专用衬里，包括：调温龙头、加固软管1.25m、单把手卫生
Hygieneset-Armatur bestehend aus: Mischbatterie,
Parte externa del conjunto higiénico con mezclador, flexo
Guarnizione per set igienico comprendente: miscelatore,
Dichting voor hygiënische set inclusief: mengkraan,
Комплект гарнитуры для гигиенического набора, содержащего:
AR
1