25. SIEMPRE USE UNA MASCARILLA PARA EVITAR LA INHALACIÓN DE POLVO PELIGROSO O PARTÍCULAS
DE AIRE, incluyendo polvo de madera, polvo de sílice cristalina y polvo de asbesto. Partículas directas alejadas de la
cara y del cuerpo. Siempre opere la herramienta en un área bien ventilada y permita la eliminación adecuada del polvo.
Use el sistema de recolección de polvo siempre que sea posible. La exposición al polvo puede causar lesiones
respiratorias u otras lesiones graves y permanentes, incluida la silicosis (una enfermedad pulmonar grave), el cáncer y la
muerte.
Evite respirar el polvo y evite el contacto prolongado con el polvo. Permitir que el polvo entre en su boca u ojos, o sobre
su piel puede promover la absorción de material dañino. Siempre use la protección respiratoria aprobada por NIOSH /
OSHA apropiada para la exposición al polvo y lave las áreas expuestas con agua y jabón.
26. UTILICE UN CORDÓN DE EXTENSIÓN ADECUADO EN BUEN ESTADO. Cuando use un cable de extensión,
asegúrese de usar uno lo suficientemente pesado para transportar la corriente que su producto consumirá. La tabla en la
página 9 muestra el tamaño correcto para usar dependiendo de la longitud del cable y la clasificación de amperaje de la
placa de identificación. En caso de duda, utilice el siguiente calibre más pesado. Cuanto menor sea el número de calibre,
mayor será el diámetro del cable de extensión. Si tiene dudas sobre el tamaño adecuado de un cable de extensión, use
un cable más corto y grueso. Un cable de tamaño insuficiente causará una caída en el voltaje de la línea, lo que resultará
en una pérdida de energía y un sobrecalentamiento.
UTILICE ÚNICAMENTE UN CABLE DE EXTENSIÓN DE 3 CABLES QUE TIENE UN ENCHUFE A TIERRA DE 3
PUNTOS Y UN RECEPTÁCULO DE 3 PUNTOS QUE ACEPTA EL ENCHUFE DE LA HERRAMIENTA.
27. INFORMACIÓN ADICIONAL sobre el funcionamiento seguro y adecuado de este producto está disponible en:
•
Power Tool Institute
1300 Summer Avenue
Cleveland, OH 44115-2851
www.powertoolinstitute.org
GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES. Consúltelos con frecuencia y úselos para instruir a otros.
ESTA HERRAMIENTA DEBE ESTAR CONECTADA A TIERRA MIENTRAS EN USO PARA
PROTEGER AL OPERADOR DE UNA DESCARGA ELÉCTRICA.
EN CASO DE MAL FUNCIONAMIENTO O ROTURA, la conexión a tierra proporciona el camino de menor resistencia
para la corriente eléctrica y reduce el riesgo de descarga eléctrica. Esta herramienta está equipada con un cable eléctrico
que tiene un conductor de conexión a tierra del equipo y un enchufe de conexión a tierra. El enchufe DEBE estar
enchufado en un receptáculo eléctrico que esté correctamente instalado y conectado a tierra de acuerdo con TODOS los
códigos y ordenanzas locales.
NO MODIFIQUE EL ENCHUFE PROPORCIONADO. Si no encaja en el receptáculo eléctrico, haga que un electricista
calificado instale el receptáculo eléctrico adecuado.
LA CONEXIÓN ELÉCTRICA INCORRECTA del conductor de conexión a tierra del equipo puede provocar un
riesgo de descarga eléctrica. El conductor con el aislamiento verde (con o sin franjas amarillas) es el conductor
de conexión a tierra del equipo. NO conecte el conductor de conexión a tierra del equipo a un terminal activo si
es necesario reparar o reemplazar el cable eléctrico o el enchufe.
COMPRUEBE con un electricista calificado o personal de servicio si no entiende completamente las instrucciones de
conexión a tierra, o si no está seguro de que la herramienta esté conectada a tierra correctamente.
UTILICE ÚNICAMENTE UN CABLE DE EXTENSIÓN DE 3 CABLES QUE TIENE UN ENCHUFE A TIERRA DE 3
PUNTOS Y UN RECEPTÁCULO DE 3 PUNTOS QUE ACEPTA EL ENCHUFE DE LA HERRAMIENTA. REEMPLAZAR
INMEDIATAMENTE UN CORDÓN DAÑADO O GASADO.
LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
•
National Safety Council
1121 Spring Lake Drive
Itasca, IL 60143-3201
www.nsc.org
SEGURIDAD ELECTRICA
•
American National Standards
Institute
25 West 43rd Street, 4th Floor
New York, NY 10036
www.ansi.org
5
•
ANSI 01.1 Safety
Requirements for
Woodworking Machines
and the U.S. Department
of Labor regulations
www.osha.gov