Salter 718A Instrucciones Y Garantía página 6

priMa dEll'uSo
i
Collocare l'apparecchio su una superficie piana e stabile; quindi, collegare la spina a una
presa a muro.
utilizzo dEll' a ffilacoltElli
• L a ruota molatrice comincia a ruotare quando si preme il pulsante e si ferma al rilascio
del pulsante.
• Radunare il/i coltello/i da affilare.
• P remere il pulsante con il pollice della mano sinistra e tenere il coltello nella mano
destra.
per evitare di ferirsi, tenere le dita lontano dal coltello!
• C on il manico ben impugnato e la lama rivolta dall'altra parte rispetto all'operatore,
collocare il tallone della lama sulla ruota molatrice, con l'estremità tagliente rivolta
verso il basso; esercitare una leggera pressione e tirare lentamente verso di sé per circa
3 secondi.
• C ontrollare il risultato di affilatura dopo 3-5 passaggi. Ripetere l'operazione fino a
ottenere l'affilatura desiderata.
• Rilasciare il pulsante.
pEr riSultati MiGliori
• È importante posizionare il coltello dritto nella fessura durante l'affilatura.
• NON spingere il coltello verso il basso: farlo scorrere nella ruota molatrice applicando
solo una leggera pressione. Se viene esercitata una pressione eccessiva, la lama del
coltello urterà contro il bordo nero della ruota, rischiando di graffiarsi.
• Pulire la lama del coltello una volta terminata l'affilatura.
• Non introdurre mai le dita nella ruota molatrice.
• La ruota di affilatura funziona sia su acciaio inossidabile sia su acciaio al carbonio.
• Il prodotto non è adatto per affilare coltelli con lama dentellata o forbici.
pulizia
La pulizia non deve essere effettuata da bambini.
Pulire il corpo esterno con un panno umido e asciugare. La ruota molatrice può essere
pulita con una piccola spazzola (uno spazzolino, ad esempio), da indirizzare verso la
ruota mentre gira. Se si desidera rimuovere i residui di affilatura accumulati all'interno
dell'affilacoltelli, svitare il coperchio situato nella parte inferiore dell'apparecchio e
scuotere e/o aspirare la polvere dall'apertura con un aspirapolvere. Rimettere il coperchio e
avvitare. Scollegare sempre l'alimentazione prima di rimuovere il coperchio.
iStruzioni di SicurEzza
• P rima dell'uso leggere attentamente il manuale di istruzioni e conservarlo per
consultazioni future.
• C ollegare l'apparecchio unicamente a una presa domestica da 220-240 V e utilizzarlo
solo per lo scopo previsto.
• S collegare sempre l'apparecchio dall'alimentazione in caso di inutilizzo e prima di
procedere alla pulizia e manutenzione.
• Non immergere l'apparecchio in acqua o altri liquidi.
• I coltelli sono strumenti pericolosi e per il loro utilizzo occorre prestare la massima
attenzione. A causa dei pericoli derivanti dall'uso improprio di coltelli, l'utilizzo di
questo prodotto non deve essere consentito a persone e bambini con capacità fisiche,
sensoriali o mentali ridotte, o che manchino di esperienza e familiarità con il prodotto.
Questo prodotto è destinato all'uso esclusivo da parte di adulti.
• U n apparecchio elettrico non è un giocattolo e pertanto deve essere tenuto fuori dalla
portata dei bambini. I bambini non sono sempre in grado di riconoscere potenziali rischi.
Insegnare ai bambini a maneggiare responsabilmente gli apparecchi elettrici.
• Verificare che il cavo non penda sul bordo del tavolo.
• Non collocare l'apparecchio sopra o accanto a fornelli, fiamme libere o simili.
• M aneggiare con cura i coltelli da affilare! Assicurarsi che solo la lama del coltello sia in
contatto con la ruota molatrice.
• Non introdurre mai le dita nella ruota molatrice.
• S collegare sempre l'apparecchio dall'alimentazione in caso di inutilizzo e prima di
procedere alla pulizia.
• P rima dell'uso controllare sempre che l'apparecchio, il cavo e la presa non presentino
segni di danneggiamento. Se il cavo di alimentazione risulta danneggiato, deve essere
sostituito dal fabbricante o da personale qualificato, al fine di evitare qualsiasi pericolo.
• Questo prodotto è destinato al solo uso domestico.
• S e l'apparecchio viene utilizzato per scopi diversi da quelli previsti, o se non viene
maneggiato in conformità al manuale di istruzioni, l'utente sarà il solo responsabile
di qualsiasi conseguenza. La garanzia non copre danni derivanti da uso improprio del
prodotto.
• N on riporre né conservare l'apparecchio laddove potrebbe cadere o scivolare in una
vasca da bagno o in un lavandino. Non immergere in acqua o altri liquidi.
• N ON tentare di riparare il prodotto. Il prodotto non contiene parti soggette a
manutenzione da parte dell'utente. Se il prodotto richiede manutenzione, rispedirlo al
Centro Assistenza HoMedics. Qualunque intervento di manutenzione del prodotto deve
essere affidato esclusivamente al personale autorizzato HoMedics.
• Il cavo NON deve essere utilizzato per afferrare o trasportare il prodotto.
• N on azionare MAI il prodotto in caso di danni al cavo o alla presa, malfunzionamenti,
cadute accidentali o contatto con acqua. Se ciò dovesse accadere, rispedire il prodotto
al Centro Assistenza HoMedics per l'ispezione e la riparazione.
• Q uesto prodotto non deve MAI essere utilizzato da soggetti affetti da disturbi fisici che
ne pregiudicano la capacità di azionare i comandi.
• N ON tentare di recuperare un prodotto caduto in acqua o in altri liquidi. In tal caso,
staccare l'interruttore principale dell'energia elettrica e scollegare il prodotto dalla
presa. Proteggere il prodotto dall'umido – NON azionare il prodotto in ambienti umidi o
bagnati.
• Non introdurre o fare MAI cadere oggetti nelle aperture del prodotto.
• NON utilizzare in ambienti esterni.
ESpiEGazionE dirEttiva raEE
Questo simbolo indica che il prodotto non deve essere smaltito assieme agli altri
rifiuti domestici in tutti i Paesi dell'Unione Europea. Al fine di evitare un eventuale
danno ambientale e alla salute umana derivante dallo smaltimento dei rifiuti
non controllato, riciclare il prodotto in maniera responsabile per promuovere il riutilizzo
sostenibile delle risorse materiali. Per la restituzione del dispositivo usato, utilizzare gli
appositi sistemi di restituzione e raccolta oppure contattare il rivenditore presso cui il
prodotto è stato acquistato, che provvederanno al suo riciclaggio in conformità alle norme
di sicurezza ambientale.
Garanzia
Questo prodotto è destinato al solo uso domestico. Salter ripara o sostituisce il prodotto,
o qualsiasi componente dello stesso, senza costi aggiuntivi se entro 2 anni dalla data
di acquisto l'utente dimostra che il malfunzionamento del prodotto è stato causato da
difetti di fabbricazione o materiali difettosi. La presente garanzia copre le parti operanti
che compromettono il funzionamento del prodotto. La garanzia non copre danni estetici
causati da normale usura né danni causati da incidenti o utilizzo improprio del prodotto.
La garanzia decade in caso di apertura o smontaggio del prodotto o dei suoi componenti
da parte dell'utente. La presente garanzia non copre i prodotti che richiedono modifiche
o adattamenti per consentirne l'uso in Paesi diversi da quello per il quale sono stati
progettati, prodotti, approvati e/o autorizzati, né i prodotti sottoposti a riparazioni per danni
prodotti da dette modifiche. Salter declina qualunque responsabilità per danni incidentali,
consequenziali o speciali. Eventuali reclami coperti da garanzia devono essere
accompagnati da prova d'acquisto e il prodotto rispedito, con spese di spedizione a carico
del cliente, a Salter (o un distributore Salter autorizzato locale se il cliente risiede al di
fuori del Regno Unito). Imballare con la massima cura il prodotto in modo che non subisca
danni durante il trasporto. La presente garanzia è da intendersi in aggiunta ai diritti
statutari del consumatore e non compromette in alcun modo questi diritti. Per le vendite e
il servizio nel Regno Unito contattare HoMedics Group Ltd, PO Box 460, Tonbridge, Kent, TN9
9EW, UK. Contattare il servizio di assistenza telefonica al numero (01732) 360783. Al di fuori
del Regno Unito, contattare il proprio distributore Salter autorizzato locale.
6