Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IMPRESSION 12
IMPRESSION 15
IMPRESSION 215
IMPRESSION 15SB
IMPRESSION 18SB
PROFESSIONAL SPEAKER
ALTAVOZ PROFESIONAL
专业音箱
PLUS
PLUS
PLUS
PLUS
PLUS
User's Manual
Manual del Usuario
使用手册

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Phonic IMPRESSION 12 PLUS

  • Página 1 IMPRESSION 12 PLUS IMPRESSION 15 PLUS IMPRESSION 215 PLUS IMPRESSION 15SB PLUS IMPRESSION 18SB PLUS PROFESSIONAL SPEAKER ALTAVOZ PROFESIONAL 专业音箱 User’s Manual Manual del Usuario 使用手册...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    SPECIFICATIONS ESPECIFICACIONES Phonic preserves the right to improve or alter any information within this document without prior notice Phonic se reserva el derecho de mejorar o alterar cualquier información provista dentro de este documento sin previo aviso PHONIC保留不预先通知便可改变或更新本文件权利 V1.0 02/13/2009...
  • Página 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. The MAINS plug is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable.
  • Página 4: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS 5. Warning – The Impression Plus Speakers generate extremely 1. Read all instructions carefully before using your Impression Plus Speakers. high sound pressure levels. Ensure you take care in the placement and operation to avoid exposure to extremely high 2.
  • Página 5: Introduction

    INTRODUCTION Suggested Setup Methods One of the most cost-efficient of all speaker series’, the Phonic Full Range System with Crossover Impression Plus series incorporates fantastically stylish designs with power and efficiency virtually unchallenged by any other speaker around. Available in a wide range of shapes and sizes,...
  • Página 6: Features

    FEATURES Impression 215 Plus Impression 12 Plus Dual 15” Two-Way Stage Speaker 12’’ 2-Way Stage / Floor Monitor Speaker  Power handling: 600 Watts (RMS) / 2400 Watts (Peak) @ 4  Versatile use as a floor-monitor or mounted as a raised sound...
  • Página 7: Specifications

    SPECIFICATIONS Impression 12/15/215/15SB/18SB Plus...
  • Página 9: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 5. Advertencia – Los Altavoces Impression Plus generan niveles de Lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de usar sus presión de sonido extremadamente altos. Asegúrese de tener cuidado en la Altavoces Impression Plus. colocación y en la operación para evitar la exposición a los niveles de sonido Guardelo en un lugar seguro para la referencia futura.
  • Página 10: Introducción

    INTRODUCCIÓN MÉTODOS DE SETUP SUGERIDOS Una de la serie de altavoz más rentable, la serie Phonic Sistema de Rango Completo con Crossover Impression Plus incorpora diseños de estilo fantástico con energía y eficiencia virtualmente indiscutidas por cualquier otro altavoz. ALTO Disponible en un amplio rango de formas y tamaños, desde...
  • Página 11: Características

    CARACTERÍSTICAS Impression 215 Plus Impression 12 Plus Altavoz de Escenario Dual de Dos-Vías 15” Altavoz de Escenario / Monitor de Piso de Dos-Vías 12”   Aguante de potencia: 600 Watts (RMS) / 2400 Watts (Pico) @ Uso versátil como monitor de piso o montado como altavoz de...
  • Página 12 Impression 12/15/215/15SB/18SB Plus...
  • Página 13 请勿遮盖任何散热口。确实依照本使用手册来安装本机。 请勿将本机安装在任何热源附近。例如:暖气、电暖气、炉灶或其它发热的装置(包括功率 扩大机)。 请注意极性或接地式电源插头的安全目的。极性电源插头有宽窄两个宽扁金属插脚。接地式 电源插头有两支宽扁金属插脚和第三支接地插脚。较宽的金属插脚(极性电源插头)或第三支 接地插脚(接地式电源插头)是为安全要求而制定的。如果随机所附的插头与您的插座不符, 请在更换不符的插座前,先咨询电工人员。 10. 请不要踩踏或挤压电源线,尤其是插头、便利插座、电源线与机身相接处。 11. 本机只可以使用生产商指定的零件/配件。 12. 本机只可以使用与本机搭售或由生产商指定的机柜、支架、三脚架、拖架 或桌子。在使用机柜时,请小心移动已安装设备的机柜,以避免机柜翻倒 造成身体伤害。 13. 在雷雨天或长期不使用的情况下,请拔掉电源插头。 14. 所有检查与维修都必须交给合格的维修人员。本机的任何损伤都须要检修,例如: 电源线或插 头受损,曾有液体溅入或物体掉入机身内,曾暴露于雨天或潮湿的地方,不正常的运作,或曾 掉落等。 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 这个三角形闪电标志是用来警告用户,装置内的非绝缘危险电压足以造成使人触 电的危险性。 这个三角形惊叹号标志是用来警告用户,随机使用手册中有重要操作与保养维修 说明。 警告: 为减少火灾或触电的危险性,请勿将本机暴露于雨天或潮湿的地方。 注意: 任何未经本使用手册许可的操控,调整或设定步骤都可能产生危险的电磁幅射。 PHONIC CORPORATION...
  • Página 14: 安全说明

    安全说明 5、 警示——此音箱可产生极高的声压。操作时,请注意避免高 1、 使用前仔细阅读所有的安全说明。 音刺激,以防导致听力受损。 2、 请妥善保管此安全和说明文件,以备日后参考。 6、 连接线——任何情况下,请勿使用屏蔽的或麦克风连接线将 3、 请务必严格遵守此手册进行操作。 音箱连接至功放。这类连接线无法承受功放电压,有可能对 4、 接入功放或功调音台时,务必保证按正确操作安装此音箱, 音响系统造成不可避免的损害。 按要求关闭或打开接入的音频设备。安装完整个音响系统 7、 支架安装——悬挂,传动或架高此音箱可能给公众带来严重 后,最后才可开启功放或调音台(首先开启接入的声源,如 的安全隐患甚至造成死亡。如果您不是经当地,州,市,或 吉它,磁带驱动器等)。确保将功放或调音台的音量调节至 国家授权认证的专业音箱安装人员,请勿擅自悬挂,传动或 最低,待所有声源设备稳定启动后,再将音量调节至适当的 架高此音箱。安装时必须严格遵守安全规则。如果您不是授 位置。关闭时,操作相反,先关闭功放或调音台,后关闭其 权的专业安装人员,最好寻求专业人士的帮助。 它设备。一些专业的功放拥有延时开启/关闭电路,可自动 8、 维修——在任何情况下,请勿擅自维修保养此音箱,如有需 开/关机。 要请咨询当地维修中心。 Impression 12/15/215/15SB/18SB Plus...
  • Página 15: 推荐安装方法

    简介 推荐安装方法 最划算的音箱系列——Phonic Impression Plus系列为融合了功率 带分频器的全套设备 和功效理念的新颖设计,性能和价格为其它音箱所不能比拟!尺寸 和形状各不相同,涵盖从12”和15”的舞台音箱和架高用声音加 高音 固音箱,到双15”甚至15”和18”超低音单元,这些特殊设计的 高频输出输往 Impression12Plus,15Plus或18Plus 音箱拥有着令人吃惊的功率容量,以及非凡的频率响应范围! 功放 分频器 调音台输入信号 配备了专业的音箱连接,以及1/4”耳机插座,多种用途的输入, 低音 低频输出输往Impression 15SBPlus或18SBPlus 各个型号的产品均拥有35mm的支架用插孔,使得每个音箱均可 架高使用。超低音单元的型号设有便捷的分频器,以及相位反转 功放 开关,以确保低频信号的完美再现。所有的这些性能,加上经济 的功率消耗,无疑使得Impression Plus成为您购买音响设备时物 超所值的选择! 全套设备 调音台输入信号 功放 专业 音箱/Speakon 插座连接: 高级全套设备 调音台输入信号 功放 连接Impression 15SBPlus或18SBPlus 超低音单元至Impression 12Plus,15Plus或18Plus 全范围音箱...
  • Página 16 特色 Impression 215 Plus Impression 12 Plus  双15” 2音路Stage音箱 12”2音路Stage/Floor监听音箱  功率容量:600W(RMS)/2400W(顶峰) @ 4 ohms  用途广泛可用作Floor监听器或架高用作声音加固音箱  高声压级电平:  功率容量:300W(RMS)/1200W(顶峰)@8 ohms 100 dB SPL@1W/1M  高声压级电平:  频率响应:40Hz~20KHz 98 dB SPL@1W/1M   1.75" (44 mm)钛膜高音单元 频率响应:55Hz~20KHz  传统高音号角可覆盖角度90 x 60度...
  • Página 17 Impression 12/15/215/15SB/18SB Plus...
  • Página 18 NOTES Impression 12/15/215/15SB/18SB Plus...
  • Página 19 Gear. También, puede ponerse en contacto directa- www.phonic.com and click on Get Gear. 可 查 询 Phonic地 区 经 销 商 的 联 系 方 mente con Phonic y le ayudaremos a encontrar un You may also contact Phonic directly and 式。您也可直接联系Phonic公司,我...

Tabla de contenido