Publicidad
INSTRUCTIVO DE USO DE REPRODUCTOR DE FOTOS DIGITALES
Modelo: USB-650
Marca: Steren
Antes de utilizar su nuevo Reproductor de Fotos Digitales lea este
instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para
futuras referencias.
Su nuevo reproductor de fotos digitales es la forma más rápida y
conveniente de ver y compartir fotos digitales con la familia y los amigos.
Utilícelo en la comodidad de su sala, cuarto familiar, o cualquier otro lugar
donde tenga un televisor. Es compatible con tarjetas de memoria CF, MD,
MS, SD/MMC y SM.
Permite visualizar archivos en formato JPEG, AVI, MOV. Disponible para
sistemas NTSC y PAL.
IMPORTANTE
No use ni almacene este equipo en lugares donde existan goteras o
salpicaduras de agua.
Siempre utilice un paño suave, limpio y seco para limpiar el equipo.
CONTROLES UNIDAD PRINCIPAL
1.- Modo (Mode) ...............................
2.- Arriba (Up)
3.- Acercar / alejar (Zoom) ................
4.- Izquierda (Left) .............................
5.- Aceptar (Enter) .............................
6.- Derecha (Right) ............................
7.- Salir (Esc) .....................................
8.- Abajo (Down)
9.- Diapositivas (Slide) .......................
10.- Indicador de encendido (Power) .
11.- Indicador de accesorios (Access).
12.- Indicador de tarjetas ....................
13.- Ranuras de tarjetas
14.- Conector USB .............................. Permite conectar el equipo a una
15.- Salida de Audio (Audio Out) ........
16.- Salida de Vídeo (Video Out) ........
17.- Adaptador de corriente (DC IN) ...
18.- Encendido / Apagado (On / Off) ..
13
14
15
16
Permite entrar al menú de
configuración principal /
selecciona entre archivos de
fotografías o de vídeo
Permite alejar o acercar la
imagen mostrada en el televisor
Rota la imagen hacia la izquierda
Confirma los cambios realizados
Rota la imagen hacia la derecha
Regresa al menú anterior / sale
del modo de visualización
Comienza la reproducción
automática de las imágenes
Enciende cuando el equipo está
en uso
Enciende cuando se conecta un
accesorio al equipo
Enciende dependiendo el tipo de
tarjeta utilizada
computadora a través de un
puerto USB
Permite enviar la señal de audio
hacia un televisor
Permite enviar la señal de vídeo
hacia un televisor
Permite conectar el adaptador de
corriente suministrado
Enciende / apaga el equipo
17
INSTRUCTION MANUAL FOR DIGITAL PHOTO VIEWER
Model: USB-650
Brand: Steren
Before using your new Digital Photo Viewer read this instruction
manual to prevent any damage. Put it away in a safe place for future
references.
Your new Digital Photo Viewer is the fastest, easiest and most convenient
way to view and share digital photos with family and friends.
Use the Digital Photo Viewer in the comfort of your living room, family
room, den, or any other place where people like to watch TV. Supports all
popular digital camera media formats, including Compact Flash, Micro
Drive, Memory Stick, SD, Multi Media Card and Smart Media.
Supports JPEG, AVI and MOV files. Available in NTSC and PAL systems.
IMPORTANT
Do not use or store the equipment near wet places. May cause
malfunction.
Clean with a soft, dry cloth.
MAIN UNIT CONTROLS
1.- Mode .............................................
2.- Up
3.- Zoom .............................................
4.- Left ................................................
5.- Enter ..............................................
6.- Right ..............................................
7.- Esc ................................................. Backs to the last menu / exit
8.- Down
9.- Slide ............................................... Use this function to start a
10.- Power LED .............................
11.- Access LED ...........................
12.- Memory card LED ....................
13.- Memory card slots
14.- USB connector ............................
15.- Audio out .....................................
16.- Video out .....................................
17.- DC IN ..........................................
18.- On / Off .................................
18
10
11
1
5
4
7
12
Allows check the main
configuration menu / switch
between photo mode or movie
mode
Press this button to zoom in or
zoom out a picture
Turns the picture to the left
Confirms an action
Turns the picture to the right
from display mode
slideshow
Lights on when the equipment is
in use
Lights on when you connect an
accessory
Lights on when you insert a
memory card
Allows you to connect the
equipment to a computer through
an available USB port
Sends the audio signal to the
TV set
Sends the video signal to the
TV set
Allows you to plug the AC/DC
power adaptor
Turns On / Off the equipment
2
3
6
9
8
Publicidad
