Gemini STL-100 Manual Del Usuario página 2

2
STAND MOUNTING
WARNINGS AND PRECAUTIONS
WARRANTY AND REPAIR
LIMITED WARRANTY
MONTAJE DE SOPORTE
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
MONTAGE DE STAND
AVERTISSEMENTS ET PRECAUTIONS
CARACTÉRISTIQUES
WARNUNGEN UND
VORSICHTSMASSNAHMEN
SPEZIFIKATIONEN
MONTAGGIO STAND
AVVERTENZE E PRECAUZIONI
INDEX
ENGLISH //
CONTENTS
FUNCTION
DESCRIPTION
POWERING ON
SPECIFICATIONS
NOTES
NOTES
RETURN/REPAIR
ESPAÑOL //
CONTENIDO
FUNCIÓN
DESCRIPCIÓN
ENCENDIDO
PRESUPUESTO
NOTAS
NOTAS
FRANÇAIS //
CONTENU
FONCTION
LA DESCRIPTION
ALIMENTATION
REMARQUES
REMARQUES
DEUTSCHE //
INHALT
FUNKTION
BESCHREIBUNG
EINSCHALTEN
STAND MONTAGE
NOTES
NOTES
ITALIANO //
CONTENUTO
FUNZIONE
DESCRIZIONE
ACCENSIONE
SPECIFICHE
GI APPUNTI
GI APPUNTI
STL-100 ULTRA BRIGHT LED
SPEAKER STAND
CONTENTS ENGLISH //
Please ensure that you find these accessories
included with your STL-100 Ultra Bright LED
Speaker Stand:
2
3 (1) Tripod
4 (1) Remote Control
4 (1) 6" USB Cable
4
4
CONTENIDO ESPAÑOL //
5
Asegúrese de encontrar estos accesorios
14
incluidos con su Soporte De Altavoz Ultra
15
Brillante LED STL-100:
16
16 (1) Trípode
16 (1) Control remoto
(1) 6" USB Cable
2
CONTENU FRANÇAIS //
3
Veuillez vous assurer que ces accessoires
6
sont inclus avec votre Pied D'enceinte LED
6
Ultra-Lumineux STL-100:
6
6 (1) Trépied
7 (1) Télécommande
14 (1) Câble USB de 6"
15
INHALT DEUTSCHE //
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie dieses
2
Zubehör im Lieferumfang Ihres STL-100 Ul-
3
tra-Hellen LED-Lautsprecherständers Finden:
8
8 (1) Stativ
8 (1) Fernbedienung
8 (1) 6" USB Kabel
9
14
CONTENUTO ITALIANO //
15
Assicurati di trovare questi accessori in
dotazione con il tuo Supporto Per i Diffusori
a LED Ultraluminosi STL-100:
2
3 (1) treppiede
10 (1) Telecomando
10 (1) Cavo USB da 6"
10
10
10
11
14
15
2
3
12
12
12
12
13
14
15