BUSCH 12295 Manual De Instrucciones

Anleitung. Instructions. Mode d`emploi.
Z W E I F A H R W E R K E
Z U M U M B A U E N 1 2 2 9 5
Vor Gebrauch die Sicherheitshinweise und Anlei-
tung genau lesen und beachten.
Bei diesem Produkt handelt es sich um einen Mo-
dellbauartikel für anspruchsvolle Modellbauer und
Sammler und nicht um ein Spielzeug. Aufgrund maß-
stabs- und vorbildgetreuer bzw. funktionsbedingter
teile enthalten. Achtung! Diese Information gut aufbe-
wahren.
Read and follow these safety precautions and ins-
tructions carefully before use.
This product is a model building item for the experi-
enced modeller and collector and not a toy. Due to its
life-like and true to scale reproduction and functional
form, this product contains peaks, edges and delicate
small parts. Attention! Keep these instructions safe.
Inhalt (Stückliste). Parts list.
Liste détaillée. Contenuto. Contenido. Inhoud.
Busch GmbH & Co. KG | Heidelberger Straße 26 | D-68519 Viernheim | www.busch-model.com
Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire et suivre
attentivement les consignes de sécurité et le mode
d'emploi.
Ce produit est un modèle réduit pour modélistes et coll-
ectionneurs exigeants et il ne s'agit pas d'un jouet. En
ainsi qu'un respect de la fonctionnalité, ce produit conti-
nes. Attention! Veuillez bien conserver ces instructions.
Prima dell'uso leggere attentamente le istru-zioni
per l'uso e le avvertenze di sicurezza.
Antes de montar leer las instrucciones de seguri-
dad e indicaciones de montaje.
Voor gebruik de veiligheidswaarschuwingen en
instructies goed lezen en opvolgen.
2.10.12295
SV13051601.indd