KEY:
1. Junta del motor, grande
2. Junta del motor, chica
3. Junta de la bomba
4. Válvula de inyección
5. Válvula de alivio de aire en La Válvula de Inyección
6. Válvula antirretorno
7. Salida de inyección del producto
8. Válvula de entrada
9. Entrada del producto
10. Entrada de la línea piloto
11. Corte automático
12. Pomo arranque-detención
13. Entrada del agua motriz
14. Salida del agua de desagüe
15. Válvula principal del motor
16. Placa base del cabezal de succión
17. Filtro del cabezal de succión
18. Bola flotador de plástico
19. Ensamble de motor y bomba
20. Carcasa
21. Ventilación del motor
22. Línea piloto – corte
23. Disco para cojinete
24. Resorte de la válvula de inyección
NOTA VÁLVULAS Y RESORTES
Si se retiran las válvulas del inyector, se debe tener mucho cuidado
al volverlas a colocar, que miren en la dirección correcta como lo
muestra la Fig. 1.
Atención, sólo la válvula de inyección No. 4 está acondicionada
con resorte. Tenga cuidado al volver a colocar el resorte y
asegúrese de que se asienta en las cuatro patas de la válvula.
Page 7 of 29