Publicidad
GB Installation for desktop use
NL
Installatie voor tafelmodel
F
Installation pour modèle de table
D
Installation für Tischmodell
E
Instalación para modelo de sobremesa
I
Installazione per modello da tavolo
P
Instalação para o modelo de mesa
GR Εγκατάσταση για επιτραπέζιο µοντέλο
RU
Íàñòîëüíûé âàðèàíò óñòàíîâêè
HU
Az asztali modell üzembe helyezése
FIN Pöytämallin asettaminen
NO Installasjon av bordmodell
ZW
Installation för bordmodel
GB Installation for wall assembly
NL
Installatie voor wandmontage
F
Installation pour montage mural
D
Installation für Wandmontage
E
Instalación para montaje mural
I
Installazione per montaggio a parete
P
Instalação para o modelo mural
GR Εγκατάσταση για ανάρτηση σε τοίχο
RU
Íàñòåííûé âàðèàíò óñòàíîâêè
HU
Falra történő felszerelés és üzembe helyezés
FIN Seinään asettaminen
NO Installasjon til veggmontering
ZW
Installation för vägmontering
GB Adjusting the phone holders
By scrolling the wheel you adjust the arms of the holder to the size of
your mobile phone. This way each and every mobile phone fits in the
holder.
NL
De telefoonhouders aanpassen
Door aan het wieltje te draaien, past u de armen van de houder aan de
grootte van uw mobiele telefoon aan. Op deze manier past elke mobiele
telefoon in de houder.
F
Adapter les supports de téléphone
En tournant la petite roue, vous adapterez les bras du support à la taille
de votre téléphone mobile. De cette façon, le support convient à tout
téléphone mobile.
M_FamilyCharger.pmd
ILLUSTRATION 1
ILLUSTRATION 2
ILLUSTRATION 3
1
23.10.2002, 12:42
Publicidad
