Publicidad
GVM59
GVM60
Mattel Europa B.V., Gondel 1, 1186 MJ Amstelveen, Nederland. Mattel U.K. Limited, The Porter Building, 1 Brunel Way, Slough SL1 1FQ, UK. Mattel France, Parc de la Cerisaie, 1/3/5 allée des Fleurs, 94260 Fresnes Cedex. N° Cristal 0969 36 99 99 (Numéro non surtaxé) ou www.lesjouetsmattel.fr Mattel Belgium, Trade Mart, Atomiumsquare, Bogota 202 – B 275, 1020 Brussels. Gratis nummer België: 0800 – 16 936 - Gratis nummer Luxemburg: 800 - 22 784 -Gratis nummer Nederland: 0800 - 262 88 35. Deutschland : Mattel GmbH,
Solmsstraße 4, D-60486 Frankfurt am Main. Schweiz: Mattel AG, Kirchstrasse 24, CH-3097 Liebefeld. Österreich: Mattel Ges.m.b.H., Campus 21, Liebermannstraße A01 404, A- 2345 Brunn/Gebirge. Mattel Italy Srl, Via Bracco, 6-MAC 6, 20159 Milano, Italy. Servizio assistenza clienti: Customersrv.italia@mattel.com - Numero verde 800 11 37 11. Mattel España, S.A., Aribau 200. 08036 Barcelona. cservice.spain@mattel.com Tel: 902203010 http://www.service.mattel.com/es. Mattel East Asia Ltd., Room 503-09, North Tower, World
Finance Centre, Harbour City, Tsimshatsui, HK, China. Tel.: (852) 3185-6500. Diimport & Diedarkan Oleh: Mattel Continental Asia Sdn Bhd. Level 19, Tower 3, Avenue 7, No. 8 Jalan Kerinchi, Bangsar South, 59200 Kuala Lumpur, Malaysia. Mattel South Africa (PTY) LTD, Office 102 I3, 30 Melrose Boulevard, Johannesburg 2196. Dystrybutor: Mattel Poland Sp. z o.o., Warsaw Trade Tower 34 p., ul. Chłodna 51, 00-867 Warszawa. Mattel Australia Pty. Ltd., 658 Church St., Richmond, Victoria, 3121. Consumer Advisory Service - 1300 135
312. Mattel AEBE, Εθνάρχου Μακαρίου 1, Κτήριο Κ-2, ΤΚ 17561, Παλαιό Φάληρο. Mattel Oyuncakçılık Tic. Ltd. Şti. İçerenköy Mah., Erkut Sok. A Blok No:12 Üner Plaza Kat:9-10 34752 Ataşehir İstanbul. Tel: 0216 570 75 00. Импортер/Уполномоченная организация: ООО "МАТТЕЛ" Российская Федерация, 105120 Москва, 2-й Сыромятнический переулок,1; +7 495 287 79 39. Forg.: Mattel Toys Hungary Kft 1139 Budapest Váci út 91. +36 1 270 0223. Mattel Czech Republic s.r.o., The Forum, Václavské nám. 19, 11000 Praha1.
Mattel, Inc. 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052, U.S.A. Mattel Canada Inc., Mississauga, Ontario L5R 3W2. Consumer Services: You may call us free at/ Composez sans frais le 1-800-524-8697. Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de C.V., Miguel de Cervantes Saavedra No. 193, Pisos 10 y 11, Col. Granada, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11520, México, Ciudad de México. R.F.C. MME-920701-NB3. Tels.: 59-05-51-00 Ext. 5206 ó 01-800-463-59-89. Mattel Chile, S.A., Avenida Américo Vespucio 501-B, Quilicura,
Santiago. Tel.: 1230-020-6213. Servicio al consumidor Venezuela: Tel.: 0-800-100-9123. Mattel Argentina, S.A., Av. Libertador 1000, Piso 11 – Oficinas 109 y 111, Vicente López – Prov. Buenos Aires. Tel.: 0800-666-3373. Mattel Colombia, S.A., Calle 123#7-07 P.5, Bogotá. Tel.: 01800-710-2069. Mattel Perú, S.A., Av. Juan de Arona # 151, Centro Empresarial Juan de Arona, Torre C, Piso 7, Oficina 704, San Isidro, Lima 27, Perú. RUC: 20425853865. Reg. Importador: 02350-12-JUE-DIGESA. Tel.: 0800-54744. E-mail Latinoamérica: servicio.
WARNING :
AVVERTENZA: Contiene pezzi di piccole dimensioni.
CHOKING HAZARD. - Small parts.
ACHTUNG: Kleine Teile.
Not for children under 3 years.
OSTRZEŻENIE: Małe części. Niebezpieczeństwo zadławienia.
WAARSCHUWING: Kleine onderdelen
ATTENTION :
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Мелкие детали.
DANGER D'ÉTOUFFEMENT. - Présence de petits éléments.
Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
ADVARSEL: Indeholder små dele.
VARNING: Smådelar
ADVERTENCIA: PELIGRO DE ATRAGANTAMIENTO. Juguete no recomendado
ADVARSEL: Små deler
para menores de 3 años, porque contiene piezas pequeñas que podrían
VAROITUS: Pieniä osia
provocar asfixia en caso de ser ingeridas o inhaladas por el/la niño/a.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Περιλαμβάνονται μικρά κομμάτια.
ATENÇÃO! Não indicado / não recomendável para crianças menores de 3
UYARI: Küçük parçalar.
UPOZORNĚNÍ: Malé díly
(três) anos por conter parte(s) pequena(s) que pode(m) ser engolida(s) ou
aspirada(s) podendo provocar asfixia.
UPOZORNENIE: Malé časti
FIGYELMEZTETÉS: Kis alkatrészek.
GVM56
GVM58
:تحذير
.غير مناسبة لألطفال دون 63 شهر ا ً - قطع صغيرة
:
警告
！
不适合3岁以下儿童使
用。内含小零件。
GVM53
GVM55
7X
AM15258AMC
9X
AM07659BMG
9X
AM07629B
6X
AM18601BMG
12X
AM09013BMG
12X
AM09013BYE
9X
AM03773GD
clientes@mattel.com. Mattel do Brasil Ltda.- CNPJ : 54.558.002/0001-20 - Rua Verbo Divino, 1488 - 2º. Andar - 04719-904 - Chácara Santo Antônio - São Paulo - SP - Brasil. Serviço de Atendimento ao Consumidor: fone 0800-550780. E-mail: sac.matteldobrazil@mattel.com
Instructions included for main model only. Other build(s) can be found at megaconstrux.com / Instructions incluses pour le modèle principal uniquement. Les instructions pour l'(les) autre(s) modèle(s)
de construction se trouvent sur le site megaconstrux.com / Nur für das Hauptmodell ist eine Anleitung enthalten. Unter megaconstrux.com finden Sie weitere Bauanleitungen. / Istruzioni incluse solo per
il modello principale. È possibile trovare le altre costruzioni su megaconstrux.com / Instructies alleen bij het hoofdmodel. Andere bouwmogelijkheden kunt u vinden op megaconstrux.com / Se incluyen
las instrucciones para el modelo principal solamente. Se pueden encontrar otras construcciones en megaconstrux.com / Instruções incluídas somente para o modelo principal. Outras montagens podem
ser encontradas em megaconstrux.com / Instruktioner medföljer endast för huvudmodellen. Andra byggen finns på megaconstrux.com / Ohjeet ovat sisällytettyjä vain päämalleihin. Muut kokoonpanot
ovat löydettävissä osoitteessa megaconstrux.com / Vejledningen følger kun med hovedmodellen. Andre byggemodeller kan findes på megaconstrux.com / Instruksjoner kun inkludert for hovedmodell.
Annen/andre versjon/-er finner du på megaconstrux.com / Załączono instrukcje tylko do głównego modelu. Inne wersje są dostępne na megaconstrux.com / Přibalené pokyny jsou pouze pro hlavní
model. Ostatní stavby lze najít na megaconstrux.com / Pribalené pokyny sú iba hlavný model. Ostatné stavby možno nájsť na megaconstrux.com / A mellékelt utasítások csak a fő modellre vonatkoznak.
Egyéb építőelem(ek) a megaconstrux.com weboldalon található(k) / Инструкция относится только к основной модели. Другие конструкции можно найти на сайте megaconstrux.com / Οι οδηγίες που
περιλαμβάνονται είναι μόνο για το κύριο μοντέλο. Μπορείτε να βρείτε άλλες κατασκευές στο megaconstrux.com / Yönergeler sadece ana modeller için dahil edilmiştir. Diğer yapı parçaları megaconstrux.
com adresinde bulunabilir /
メインのモデルのみの取扱説明書が含まれています。他のはmegaconstrux.comにあります。/
megaconstrux.com / التعليمات موجودة للنموذج الرئيسي فقط. يمكن العثور على بناء (أبنية) أخرى على موقع
拼搭指南仅包含主体部分的拼搭指导。其他部分拼搭指导可以上 megaconstrux.com查找
Mattel Canada Inc. Mississauga, Ontario L5R 3W2.
MADE IN CHINA. FABRIQUÉ EN CHINE. FABRICADO NA / HECHO EN CHINA. ИЗГОТОВЛЕНО В КИТАЕ. ÇİN'DE ÜRETİLMİŞTİR.
1186 MJ, 1, NL
صنع في الصين
Set(s) sold separately and subject to availability. / Ensemble(s) vendu(s) séparément. Certains produits peuvent
ne pas être commercialisés. / Se vende(n) por separado y está(n) sujeto(s) a disponibilidad. / Conjunto(s)
vendido(s) em separado e sujeito(s) à disponibilidade. / Set in vendita separatamente, secondo disponibilità. /
Das/Die Set(s) sind separat erhältlich. / Zestaw(y) sprzedawany(e) oddzielnie w zależności od dostępności. / Set(s)
apart verkrijgbaar en afhankelijk van beschikbaarheid. / Набор(-ы) продаются отдельно, при наличии. / Sæt
sælges separat og så længe lager haves. / Seten säljs separat så länge lagret räcker. / Settet/settene selges separat
så langt lageret rekker. / Pakkaus/pakkaukset myydään erikseen, saatavuus voi vaihdella. / Το(α) σετ πωλούνται
ξεχωριστά και ανάλογα με τη διαθεσιμότητα. / Setler ayrı olarak satılır ve stoklarla sınırlıdır. / Set (sety) se prodává
(prodávají) samostatně dle aktuální nabídky. / Súprava/-y sa predáva(jú) samostatne a podľa dostupnosti. /
A készlet(ek) külön kapható(k), az elérhetőség változhat. /
セット商品は別売りになります。在庫状況は別途ご確認お願いします。/
.ت ُ باع المجموعة أو المجموعات على حدة وتخضع لتوافرها
每套单独发售，按供货情况决定。
9X
9X
AM01320BMG
AM01139BMG
9X
AM09033AML
18X
AM09593AEN
9X
9X
AM10273B
AM09033B
3X
AM01087AMC
9X
8X
AM01313BMG
AM10273ASU
9X
AM01087GD
6X
AM01480ASY
10X
AM09023MCX
12X
AM01087HT
4X
AM17054B
9X
10X
AM09493BYE
AM09023GD
4X
9X
AM17509HT
AM09033MCX
©2020, MEGA Brands Inc. & ™ MEGA Brands Inc. CONSTRUX™ is owned by Mattel
and used under license. CONSTRUX™ appartient à Mattel et est utilisée sous licence.
Printed in China / Imprimé en Chine
AD-GVM51-01
Publicidad
