Publicidad
uporabo. Opozorilo! Da se izognete tveganjem
v povezavi s pakiranjem (dodatki, plastični ovoji
itd.), odstranite vse elemente, ki niso del igrače.
Igračo naj sestavi odgovorna odrasla oseba. OPO-
ZORILO! Nikoli ne dovolite otroku, da se igra brez
nadzora odrasle osebe. V primeru uveljavljanja
reklamacije morate obvezno priložiti račun proda-
jalca. Plastične povezovalne spojke med posamez-
nimi sestavnimi deli mora odstraniti odrasla oseba
tako, da pri tem ne nastanejo ostri robovi. OPO-
ZORILO! Ni namenjeno otrokom mlajšim od 3 let
zaradi nevarnosti zadušitve, ki jo lahko povzročijo
majhne krogle.
•Molimo da sačuvate ove upute radi even-
HR
tualne prepiske. Upozorenje! Kako biste izbjegli
opasnost u pogledu pakiranja (dodaci, plastični
omoti, itd.) uklonite sve predmete koji nisu dio
igračke. Postavljanje je dozvoljeno isključivo
odraslim osobama. UPOZORENJE! Nikad ne do-
pustite djetetu da se igra bez nadzora odrasle
osobe. U primjeru uvažavanje garancije morate
obavezno priložiti račun prodavača. Dijelove treba
odvojiti odrasla osoba pomoću alata kako bi se
izbjegli oštri rubovi. UPOZORENJE! Nije namijen-
For UK enquiries only / Pour Angleterre uniquement
If you need any assistance, help or spare parts for this product,
please contact the customer care manager.
jeno djeci mlađoj od 3 godine zbog opasnosti od
gušenja putem kuglica.
TR
•Lütfen olası yazışmalar için bu uyarıları
saklayın. Uyarı! Ambalajla ilgili (bağlantı parçaları,
plastik ambalaj ipi vb.) tehlikeleri önlemek için,
oyuncağa ait olmayan tüm parçaları çıkarın.
Yetişkinler tarafından takılmalıdır.
çocuğun asla yetişkin gözetimi altında olmadan
oyun oynamasına izin vermeyin. Şikayetinizle bir-
likte satın alma kanıtını (makbuz) sunmanız gere-
kir. Parçalar arasındaki plastik bağlantılar, güven-
lik amacıyla bir yetişkin tarafından çıkarılmalıdır.
UYARI! Üç yaşından küçük çocuklar için uygun
değildir, küçük bilyelerden boğulma tehlikesinden
dolayı.
RU
•Важные сведения: хранить! Внимание!
Чтобы избежать опасностей, связанных с
упаковкой (шнуры, пластиковая пленка и т.
д.), уберите все предметы, не являющиеся
игрушками.
Игрушку
взрослый, отвечающий за ребенка. ВНИМАНИЕ!
Никогда не оставляйте играющего ребенка без
присмотра взрослых. Все претензии должны
Site internet SAV France : www.smoby.fr
сопровождаться
(кассовый чек). Взрослый должен убрать
пластиковое соединение между деталями с
помощью инструмента, чтобы не оставалось
острых краев. ВНИМАНИЕ! Не предназначено
для детей в возрасте до 3-х лет из-за опасности
асфиксии маленькими шариками.
DİKKAT! Bir
UA
можливого використання у майбутньому. Увага!
Щоб вберегтися від небезпек, пов'язаних з
упаковкою (мотузки, пластикова плівка тощо),
приберіть всі предмети, що не є іграшками.
Іграшка повинна збиратися тільки дорослими.
УВАГА! Ніколи не залишайте дитину, яка
грається, без нагляду дорослих. Будь-яку скаргу
повинен супроводжувати доказ придбання
(квитанція) Деталі повинні бути обробленими
дорослими за допомогою інструменту для
уникання ріжучих країв.
призначена для дітей віком до 3 років через
должен
собирать
небезпеку задушення.
SMOBY TOYS S.A.S.
Service après ventes, Le Bourg Dessus - 39170 LAVANS-LÈS-SAINT-CLAUDE / FRANCE.
MODELE DEPOSE - Fabriqué en France - Made in France -
AAP1821A
SIMBA SMOBY TOYS UK Ltd
Bolling Road
BRADFORD BD4 7BG
свидетельством
•Зберігайте цю інструкцію на випадок
УВАГА! Іграшка не
www.smoby.com
tél : 01274765030
fax : 01274765031
care@smobytoys.co.uk
AAP1821A P15/16
покупки
Publicidad
