FV E103 Manual Del Usuario

Juego de ducha y pico para tina.
Código:
E103/ - E107
LEA Y CONSERVE ESTA INFORMACIÓN:
Antes de instalar la grifería, drene muy bien la
tubería dejando pasar abundante agua, a fin de
eliminar impurezas o residuos de construcción.
RECOMENDACIONES:
Asegúrese que la persona que vaya a instalar
el producto sea un profesional en la materia,
para prevenir errores que afecten las instalacio-
nes o al correcto funcionamiento de la grifería.
Preferiblemente, ajuste las partes visibles de la
grifería SIN UTILIZAR herramientas dentadas
pues éstas rayan o pelan la superficie y el
acabado del producto.
En caso de que sea necesario utilizar
herramientas proteja el acabado de la grifería
con un recorte de caucho (de tubo de llanta)
colocado entre los dientes de la herramienta y
la grifería para ajustar sin lastimarla.
Nuestras Mangueras Flexibles YA INCLUYEN
empaques, NO USE teflón o sellante, salvo que
lo diga en esta hoja.
FV se reserva el derecho de modificar,
cambiar, mejorar y/o anular materiales,
productos y/o diseños sin previo aviso.
INSTALACIÓN DE LA MEZCLADORA:
I. I.
CONEXIÓN MÚLTIPLE DE BRONCE PARA CUALQUIER TIPO DE TUBERÍA: CONEXIÓN MÚLTIPLE DE BRONCE PARA CUALQUIER TIPO DE TUBERÍA:
I.
CONEXIÓN MÚLTIPLE DE BRONCE PARA CUALQUIER TIPO DE TUBERÍA:
A- PARA TUBERÍAS DE PLÁSTICO (de 1/2") A- PARA TUBERÍAS DE PLÁSTICO (de 1/2")
A- PARA TUBERÍAS DE PLÁSTICO (de 1/2")
tubería de 1/2" tubería de 1/2"
tubería de 1/2"
con rosca con rosca
con rosca
(use sellante (use sellante
(use sellante
para evitar fugas) para evitar fugas)
para evitar fugas)
Ajuste la unión cónica a la tubería utilizando una llave hexagonal (no incluida) Ajuste la unión cónica a la tubería utilizando una llave hexagonal (no incluida)
Ajuste la unión cónica a la tubería utilizando una llave hexagonal (no incluida)
para no dañar su acabado externo. No golpearla, pues dejará de hacer sello para no dañar su acabado externo. No golpearla, pues dejará de hacer sello
para no dañar su acabado externo. No golpearla, pues dejará de hacer sello
con la mezcladora y perderá la garantía. con la mezcladora y perderá la garantía.
con la mezcladora y perderá la garantía.
II. II.
MÁXIMO Y MÍNIMO EMPOTRAMIENTO: MÁXIMO Y MÍNIMO EMPOTRAMIENTO:
II.
MÁXIMO Y MÍNIMO EMPOTRAMIENTO:
protector plástico con protector plástico con
protector plástico con
indicaciones de indicaciones de
indicaciones de
empotramiento de la empotramiento de la
empotramiento de la
mezcladora respecto mezcladora respecto
mezcladora respecto
a la pared a la pared
a la pared
PUNTO DE MÁXIMO PUNTO DE MÁXIMO
PUNTO DE MÁXIMO
O MÍNIMO O MÍNIMO
O MÍNIMO
EMPOTRAMIENTO EMPOTRAMIENTO
EMPOTRAMIENTO
pared terminada pared terminada
pared terminada
(incluidos acabados) (incluidos acabados)
(incluidos acabados)
IV. IV.
CON LA PARED TERMINADA, RETIRE LOS PROTECTORES PLÁSTICOS CON LA PARED TERMINADA, RETIRE LOS PROTECTORES PLÁSTICOS
IV.
CON LA PARED TERMINADA, RETIRE LOS PROTECTORES PLÁSTICOS
E INSTALE LAS MANIJAS DE ACUERDO AL ORDEN DESCRITO EN LA E INSTALE LAS MANIJAS DE ACUERDO AL ORDEN DESCRITO EN LA
E INSTALE LAS MANIJAS DE ACUERDO AL ORDEN DESCRITO EN LA
HOJA DE REPUESTOS QUE PUEDE UBICAR EN NUESTRA WEB. HOJA DE REPUESTOS QUE PUEDE UBICAR EN NUESTRA WEB.
HOJA DE REPUESTOS QUE PUEDE UBICAR EN NUESTRA WEB.
Sello de Calidad
Instituto Ecuatoriano de Normalización
NTE INEN 968
MEDIDAS SUGERIDAS PARA LA INSTALACIÓN (en cm):
15
salida
para
la ducha
mezcladora
protector
Repuestos Legítimos FV y
plástico
la Garantía Total FV en:
www.fvandina.com
salida
para
el pico
borde superior de la tina
Vista lateral
tubería de 1/2" G tubería de 1/2" G
tubería de 1/2" G
con rosca con rosca
con rosca
(use sellante (use sellante
(use sellante
para evitar fugas) para evitar fugas)
para evitar fugas)
llave hexagonal llave hexagonal
llave hexagonal
No. 12 (no incluida) No. 12 (no incluida)
No. 12 (no incluida)
unión cónica unión cónica
unión cónica
ref.: 103.42.31E ref.: 103.42.31E
ref.: 103.42.31E
(sello metal con (sello metal con
(sello metal con
metal, NO USE metal, NO USE
metal, NO USE
SELLANTES) SELLANTES)
SELLANTES)
tuerca de ajuste tuerca de ajuste
tuerca de ajuste
ref.: 103.42.20 ref.: 103.42.20
ref.: 103.42.20
mezcladora mezcladora
mezcladora
conexión conexión
conexión
múltiple múltiple
múltiple
de bronce de bronce
de bronce
tubería de tubería de
tubería de
acometida acometida
acometida
Encuentre
El ancho del faldón de la tina debe
ser inferior a la longitud del pico
para evitar desbordamientos.
B- PARA TUBERÍAS DE COBRE (de 1/2" ó 3/4") B- PARA TUBERÍAS DE COBRE (de 1/2" ó 3/4")
B- PARA TUBERÍAS DE COBRE (de 1/2" ó 3/4")
tubería sin rosca tubería sin rosca
tubería sin rosca
de 1/2" ó de 3/4" de 1/2" ó de 3/4"
de 1/2" ó de 3/4"
(use soldadura (use soldadura
(use soldadura
capilar) capilar)
capilar)
Las tuberías de agua fría y caliente deben estar verticales, paralelas y Las tuberías de agua fría y caliente deben estar verticales, paralelas y
Las tuberías de agua fría y caliente deben estar verticales, paralelas y
quedar al mismo nivel para que la mezcladora se instale horizontal- quedar al mismo nivel para que la mezcladora se instale horizontal-
quedar al mismo nivel para que la mezcladora se instale horizontal-
mente. mente.
mente.
III. III.
PRUEBA DE ESTANQUEIDAD: PRUEBA DE ESTANQUEIDAD:
III.
PRUEBA DE ESTANQUEIDAD:
tapón de PVC tapón de PVC
tapón de PVC
1/2" G 1/2" G
1/2" G
(no incluido) (no incluido)
(no incluido)
En las uniones utilice sellantes de fibra, evite los que se cristalizan. En las uniones utilice sellantes de fibra, evite los que se cristalizan.
En las uniones utilice sellantes de fibra, evite los que se cristalizan.
En la salida de agua de la ducha y en la del pico coloque un tapón de PVC de 1/2" G En la salida de agua de la ducha y en la del pico coloque un tapón de PVC de 1/2" G
En la salida de agua de la ducha y en la del pico coloque un tapón de PVC de 1/2" G
(no incluído) y realice una prueba de estanqueidad a 150 PSI durante 5 minutos para (no incluído) y realice una prueba de estanqueidad a 150 PSI durante 5 minutos para
(no incluído) y realice una prueba de estanqueidad a 150 PSI durante 5 minutos para
verificar que no existan fugas (si usa sellante líquido espere 24 horas para que verificar que no existan fugas (si usa sellante líquido espere 24 horas para que
verificar que no existan fugas (si usa sellante líquido espere 24 horas para que
adquiera su máxima adherencia antes de realizar la prueba). adquiera su máxima adherencia antes de realizar la prueba).
adquiera su máxima adherencia antes de realizar la prueba).
Mantenga el tapón para evitar que resíduos de construcción ingresen en la Mantenga el tapón para evitar que resíduos de construcción ingresen en la
Mantenga el tapón para evitar que resíduos de construcción ingresen en la
tubería, confirme el paralelismo vertical de la tubería y la horizontalidad del tubería, confirme el paralelismo vertical de la tubería y la horizontalidad del
tubería, confirme el paralelismo vertical de la tubería y la horizontalidad del
mezclador, realice el sellado de la pared y coloque el revestimiento. mezclador, realice el sellado de la pared y coloque el revestimiento.
mezclador, realice el sellado de la pared y coloque el revestimiento.
Encuentre
Repuestos Legítimos FV y
la Garantía Total FV en:
www.fvandina.com
Sanitarios
20,3
Sello de Calidad
mezcladora
Instituto Ecuatoriano de Normalización
NTE INEN 1571
borde superior de la tina
agua caliente
agua fría
piso terminado
Vista frontal
tubería de 1/2" G tubería de 1/2" G
tubería de 1/2" G
con rosca con rosca
con rosca
(use sellante (use sellante
(use sellante
para evitar fugas) para evitar fugas)
para evitar fugas)
unión cónica unión cónica
unión cónica
ref.: 103.42.31E ref.: 103.42.31E
ref.: 103.42.31E
(sello metal con (sello metal con
(sello metal con
metal, NO USE metal, NO USE
metal, NO USE
SELLANTES) SELLANTES)
SELLANTES)
tuerca de ajuste tuerca de ajuste
tuerca de ajuste
ref.: 103.42.20 ref.: 103.42.20
ref.: 103.42.20