Publicidad
Step 5
Latch, Wire Truss Cable and Gate Stop
Instale El Cable De Refuerxo Del Armazon
Step 6
Installing Fence Boards, Adjusting Gate
Instale Las Tablas Mediante,
El Adjuste Del Tensor
Step Five
Latch, Wire Truss Cable and Gate Stop Installation
a. Slide one end of the "S" Hook (from the Truss Cable Kit (C) into the hole
at the upper corner of the hinge side of the Gate Frame.
b. Hook the Turnbuckle into the hole at the opposite bottom corner of the
Gate Frame. Form a loop on the loose end of the cable, cut off any excess,
secure with clamp. Slip that onto the "S" Hook, tighten turnbuckle to
MILD tension.
c. Attach Gate Latch Bar (F) to Gate Frame using 2 - Tek Screws (J)
d. Align Latch Keeper with Latch Bar, attach to fence post using 1" Wood
Screws (H)
e. Attach Gate Stop (G) to Gate Frame with carriage bolt & nylock nut provided.
Paso Cinco
Cierre, cable del braguero del alambre e instalación de la parada
de la puerta
a. Resbalar un extremo del gancho de "S" (del kit de cable del braguero (C)
en el agujero en la esquina superior del lado de la bisagra del bastidor
de la puerta
b. Enganchar el torniquete en el agujero en la esquina inferior opuesta del
Bloquear el marco. Formar un lazo en el extremo flojo del cable, cortar
cualquier exceso, asegurar con la abrazadera. Deslizar eso sobre el gancho
de "S", apretar el torniquete a Tensión SUAVE.
c. Unir la barra del cierre de la puerta (F) al capítulo de la puerta usando
2 - tornillos (J)
d. Alinear a encargado del cierre con la barra del cierre, unirlo al poste de la
cerca usando 1" madera Tornillos (H)
e. Unir el (G) de la parada de la puerta al capítulo de la puerta con el perno de
carro y la tuerca del nylock proporcionados.
Step Six
Installing Fence Boards, Adjusting Gate
A. Now you can install the fence boards to your specifications using
nails or screws. If you have trouble stabilizing your boards at the
K
outside edges of the Adjust-A-Gate™, you can use the 4 self-drilling
screws (K) provided and attach the boards directly to the gate frame.
B. By adjusting the turnbuckle on the truss cable you can fine tune the
latch to give you that perfect fit.
C. CONGRATULATIONS!! You have done a great job. You now have
a beautiful gate that matches your fence and looks like a custom job.
Now you can look forward to years of trouble free use.
Paso Seises
Instale Las Tablas Mediante, El Adjuste Del Tensor
A. Ahora Ud. Puede instalar las tables de la cerca de acrerdo a las
especificaciones, utilizando calvos o tornillos. Si Ud. tiene problemas
paraestabilizar las tables en los bordes exteriors del los largueros de
la puerta Adjust-A-Gate™, Ud. Puede utiliazar los 4 tornillos
autorroscantes (K) provistos, y fijar las tables directamente al
armazon de la puerta.
B. Mediante el ajuste del tensor en el cable de reduerzo del armazon,
Ud. Puede hacer ajuste fino fel cerrojo para lograr asi ese ajuste
perfecto.
C. ¡¡FELICATIONES!! Ud. Ha hecho un magnifico trabjo! Ud. Tiene
ahora una Hermosa puerta que hace juego con su cerca y que luce
K
como si hubiera sido heca especificamente para ella. Ud. Puede
esperar muchos años ed uso sin tener problemas.
revised 4/17/07
Publicidad
