DeWalt DWE46225 Traducido De Las Instrucciones Originales página 22

EnGLIsh
the appropriate grinder, diamond wheel and dust extractor
vacuum can be used to remove the vast majority of static and
airborne dust which without the use of the cutting shroud
could otherwise contaminate the working environment or
pose an increased health risk to the operator and those in
close proximity.
DO nOT use under wet conditions or in the presence of
flammable liquids or gases.
The cutting shroud is a professional tool.
DO nOT let children come into contact with the tool.
Supervision is required when inexperienced operators use
this tool.
• Young children and the infirm. This appliance is not
intended for use by young children or infirm persons
without supervision.
• This product is not intended for use by persons (including
children) suffering from diminished physical, sensory or
mental abilities; lack of experience, knowledge or skills
unless they are supervised by a person responsible for their
safety. Children should never be left alone with this product.
ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS

WARNING: To reduce the risk of serious personal
injury, turn tool off and disconnect tool from power
source before making any adjustments or removing/
installing attachments or accessories. Be sure the
trigger switch is in the OFF position. An accidental start-up
can cause injury.
Mounting and Removing the Cutting Shroud
Mounting the DWE46225 125 mm Cutting Shroud
(Fig. A, B–D, F)

WARNING: The protective guard for grinding applications
can't be reinstalled, after the shroud is mounted.
Follow the mounting and removing guard instructions in tool
manual to remove the guard from grinder.
1. To the mount DWE46225 cutting shroud on a keyless gear
case, remove guard release lever
screw 17 and screw 18 shown in Figure B.
2. Insert the supplied screws: stop screw
shown in Figure C. Then mount cutting shroud.
3. Press the front shroud button
button 8 at the same time to fully open the cutting shroud
(Fig. F).
4. Loosen the collar screw
2
the tabs 21 on the cutting shroud with the slots
grinder gear case.
5. Rotate the shroud into the desired working position. The
shroud should be positioned between the spindle and the
operator to provide optimum efficiency.
6. Tighten the collar screw 2
on the gear case. Do not operate the grinder with a loose
cutting shroud.
20
, guard release lever
16
19 and screw 20
and the side shroud
7
on the cutting shroud and align
22 on the
to secure the cutting shroud
7. To remove the cutting shroud, loosen the collar screw,
rotate the cutting shroud to align the slots and tabs and pull
up on the cutting shroud.
nOTE: The cutting shroud is pre-adjusted to the
diameter of the gear case hub at the factory. If, after a period
of time, the cutting shroud becomes loose, tighten the collar
screw 2 .
NOTICE: If cutting shroud cannot be secured by
tightening the collar screw, do not use tool. Take the tool
and cutting shroud to a service centre to repair or replace
the cutting shroud.
Mounting the DWE46229 230 mm Cutting Shroud
(Fig. A, D, F)
Follow the mounting and removing guard instructions in tool
manual to remove the guard from grinder.
1. Press the front shroud button
button 8 at the same time to fully open the cutting shroud
(Fig. F).
2. Loosen the collar screw
the tabs 21 on the cutting shroud with the slots
grinder gear case.
3. Rotate the shroud into the desired working position. The
shroud should be positioned between the spindle and the
operator to provide optimum efficiency.
4. Tighten the collar screw
on the gear case. Do not operate the grinder with a loose
cutting shroud.
5. To remove the cutting shroud, loosen the collar screw,
rotate the cutting shroud to align the slots and tabs and pull
up on the cutting shroud.
nOTE: The cutting shroud is pre-adjusted to the
diameter of the gear case hub at the factory. If, after a period
of time, the cutting shroud becomes loose, tighten the collar
screw .
2
NOTICE: If cutting shroud cannot be secured by
tightening the collar screw, do not use tool. Take the tool
and cutting shroud to a service center to repair or replace
the cutting shroud.
Mounting and Removing a Keyed Guard
as
(Fig. E)
For 230 mm grinders only

WARNING: To reduce the risk of serious personal
injury, turn tool off and disconnect tool from power
source before making any adjustments or removing/
installing attachments or accessories. Before
reconnecting the tool, depress and release the
trigger switch to ensure that the tool is off.

CAUTION: Guards must be used with this grinder.

CAUTION: The keyed guard can only be mounted
on grinders where the DWE46229 230 mm shroud
was mounted.
7 and the side shroud
on the cutting shroud and align
2
22 on the
2 to secure the cutting shroud