906994 - 11-01-02.qxd
PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES
Este manual contiene información que es importante para que usted sepa y
comprenda. Esta información se relaciona con la protección de SU SEGURI-
DAD y la PREVENCIÓN DE PROBLEMAS AL EQUIPO. Para ayudarle a iden-
tificar esta información, utilizamos los símbolos indicados mas abajo. Sírvase
leer el manual y prestar atención a los mismos.
MECÁNICOS, Y POR OTRAS ACTIVIDADES DE CONSTRUCCIÓN, con-
tiene agentes químicos que se sabe que causan cáncer, defectos de
nacimiento u otros daños sobre la reproducción. Algunos ejemplos de estos
agentes químicos son:
· Plomo de pinturas a base de plomo,
· Sílice cristalina de ladrillos y cemento y otros productos de mampostería, y
· Arsénico y cromo de madera tratada químicamente.
Su riesgo por causa de estas exposiciones varía, dependiendo de con cuán-
ta frecuencia realice este tipo de trabajo. Para reducir su exposición a estos
agentes químicos: trabaje en un área bien ventilada y trabaje con equipo de
seguridad aprobado, como por ejemplo máscaras antipolvo que estén dis-
eñadas especialmente para impedir mediante filtración el paso de partículas
microscópicas.
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
PARA TODAS LAS HERRAMIENTAS ACCIONADAS POR PILAS
El no seguir las siguientes instrucciones puede resultar en un choque eléctri-
co, en un incendio y/o en una herida personal.
EL ÁREA DE TRABAJO
1.
Mantenga su espacio de trabajo limpio y bien iluminado. Los bancos
desordenados y las áreas obscuras invitan las heridas.
2.
No opere las herramientas eléctricas en un ambiente explosivo,
como en la presencia de los líquidos inflamables, los gases inflamables
o el polvo inflamable.
pueden encender el polvo o los vapores.
11/1/02
3:48 PM
Page 16
Indica una situación de inminente riesgo, la cual, si no es
evitada, causará la muerte o lesiones serias.
Indica una situación potencialmente riesgosa, que si
no es evitada, podría resultar en la muerte o lesiones
serias.
Indica una situación potencialmente peligrosa, la cual, si
no es evitada, podría resultar en lesiones menores o
mode-radas.
Usado sin el símbolo de seguridad de alerta indica una
situa-ción potencialmente riesgosa la que, si no es evi-
tada, podría causar daños en la propiedad.
CIERTO POLVO GENERADO POR EL LIJADO,
ASERRADO,
AMOLADO
Lea el Manual del operador. Para su seguridad, arma-
do, operación, e instrucciones de mantenimiento, no
operar el equipo hasta haber leído el Manual del oper-
ador.
LEA Y COMPRENDA TODAS LAS SIGUIENTES
INSTRUCCIONES.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Las herramientas eléctricas crean chispas que
16
.
Y
TALADRADO