Resumen de contenidos para CES OMEGA FLEX F815DK Serie
Página 1
CES OMEGA FLEX Elektronik-Zylinder Electronic cylinder Cylindre électronique Cilindro elettronico Elektronische cilinder Cilindros electrónicos BRO1093 VE Technische Änderungen ohne Vorankündigung vorbehalten. Subject to changes without notice. Technische wijzigingen zonder voorafgaande aankondiging voorbehouden. Sous réserve de modifications techniques sans annonce préalable.
Página 2
Doppelknaufzylinder Blindzylinder Dualzylinder Halbzylinder Double knob cylinder Dummy cylinder Dual cylinder Half cylinder Cylindre à double bouton Cylindre borgne Double cylinder Demi-cylindre Cilindro a doppio pomolo Cilindro con lato cieco Cilindro con doppia unità di lettura Mezzo cilindro Dubbele knopcilinder Blindcilinder Dubbelzijdig lezende knopcilinder Halve cilinder...
Página 3
TX25 Art. 342276FT Panasonic CR2 Industrial Lithium 3,0 V 850 mAh www.ces.eu 3,0 V 850 mAh TX25 Art. 342276FT EN 179? EN 1125? EN 1634? VdS? max. 3 mm max. 2 mm...
Página 4
Doppelknaufzylinder Blindzylinder Dualzylinder Administration Double knob cylinder / Cylindre à double bouton / Cilindro Dummy cylinder / Cylindre borgne / Cilindro con lato Dual cylinder / Double cylinder / Cilindro con doppia unità di Administration a doppio pomolo / Dubbele knopcilinder / Cilindro de cieco / Blindcilinder / Cilindro de lado ciego lettura / / Dubbelzijdig lezende knopcilinder / Cilindro dual Administration...
Página 5
Montage Doppelknaufzylinder Möglichkeit 1: Montage von außen (Mechanik-Knauf wird demontiert) Assembly double knob cylinder Method 1: Assembly from outer side (mechanical knob has to be disassembled) Assemblage cylindre à double bouton Possibilité 1: Montage de l’extérieure (bouton méchanique sera démonté) Assemblaggio cilindro a doppio pomolo Montage dubbele knopcilinder Metodo 1: Montaggio dal lato esterno (è...
Página 7
Montage Doppelknaufzylinder Möglichkeit 2: Montage von innen (Elektronik-Knauf wird demontiert) Assembly double knob cylinder Method 2: Assembly from the inner side (electronic knob has to be disassembled) Assemblage cylindre à double bouton Possibilité 2: Montage de l’intérieure (bouton électronique sera démonté) Assemblaggio cilindro a doppio pomolo Montage dubbele knopcilinder Metodo 2: Montaggio dal lato interno (è...
Página 10
Montage Blindzylinder Möglichkeit 1: Montage von außen (Elektronik-Knauf wird nicht demontiert) Assembly dummy cylinder Method 1: Assembly from the outer side (electronic knob does not have to be disassembled) Assemblage cylindre borgne Possibilité 1: Montage de l’extérieur (bouton électronique ne sera pas démonté) Assemblaggio cilindro con lato cieco Montage blindcilinder Metodo 1: Montaggio dal lato esterno (non è...
Página 12
Montage Blindzylinder Möglichkeit 2: Montage von innen (Elektronik-Knauf wird demontiert) Assembly dummy cylinder Method 2: Assembly from the inner side (electronic knob has to be disassembled) Assemblage cylindre borgne Possibilité 2: Montage de l’intérieure (bouton électronique sera démonté) Assemblaggio cilindro con lato cieco Montage blindcilinder Metodo 2: Montaggio dal lato interno (è...