Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para love & carry STRETCHY BABY WRAP
- Página 1 STRETCHY BABY WRAP INSTRUCTION MANUAL 3,5 – 12...
- Página 2 IMPORTANT! KEEP FOR POCKET WRAP CROSS CARRY ● LE CROISÉ ENVELOPPÉ ● LA CRUZ CON LAS TIRAS DENTRO FUTURE REFERENCE. ● КРЕСТ ПОД КАРМАНОМ ● ХРЕСТ ПІД КИШЕНЕЮ Please read this manual carefully before using the baby wrap. Save it for future reference. IMPORTANT! CONSERVEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
- Página 3 POCKET WRAP CROSS CARRY POCKET WRAP CROSS CARRY ● LE CROISÉ ENVELOPPÉ ● LA CRUZ CON LAS TIRAS DENTRO ● LE CROISÉ ENVELOPPÉ ● LA CRUZ CON LAS TIRAS DENTRO ● КРЕСТ ПОД КАРМАНОМ ● ХРЕСТ ПІД КИШЕНЕЮ ● КРЕСТ ПОД КАРМАНОМ ●...
- Página 4 NEWBORN HOLD NEWBORN HOLD ● LE CROISÉ ENVELOPPÉ AVEC UN NOUVEAU-NÉ ● LA CRUZ CON LAS TIRAS ● LE CROISÉ ENVELOPPÉ AVEC UN NOUVEAU-NÉ ● LA CRUZ CON LAS TIRAS DENTRO (PARA RECIEN NACIDO) ● КРЕСТ ПОД КАРМАНОМ ДЛЯ НОВОРОЖДЕННЫХ DENTRO (PARA RECIEN NACIDO) ●...
- Página 5 NEWBORN HOLD FRONT WRAP CROSS CARRY ● LE CROISÉ ENVELOPPÉ AVEC UN NOUVEAU-NÉ ● LA CRUZ CON LAS TIRAS ● L’ENVELOPPÉ CROISÉ ● CRUZ ENVOLVENTE DENTRO (PARA RECIEN NACIDO) ● КРЕСТ ПОД КАРМАНОМ ДЛЯ НОВОРОЖДЕННЫХ ● КРЕСТ НАД КАРМАНОМ ● ХРЕСТ...
- Página 6 FRONT WRAP CROSS CARRY FRONT WRAP CROSS CARRY ● L’ENVELOPPÉ CROISÉ ● CRUZ ENVOLVENTE ● L’ENVELOPPÉ CROISÉ ● CRUZ ENVOLVENTE ● КРЕСТ НАД КАРМАНОМ ● ХРЕСТ НАД КИШЕНЕЮ ● КРЕСТ НАД КАРМАНОМ ● ХРЕСТ НАД КИШЕНЕЮ...
-
Página 7: Safety Check
WARNING! FAILURE TO FOLLOW THE MANUFACTURER’S • The child may get tired after a long • Never use this sling if you are impaired stay in the baby wrap. We recommend by alcohol or drugs, if you are tired or INSTRUCTIONS CAN RESULT IN DEATH OR SERIOUS INJURY. -
Página 8: Risque De Suffocation
AVERTISSEMENT! LE FAIT DE NE PAS SUIVRE LES • N’utilisez jamais ce porte-bébé si vous état. N’utilisez jamais ce porte-bébé s’il est endommagé. avez consommé de l’alcool, des drogues, INSTRUCTIONS DU FABRICANT POURRAIT CAUSER LA MORT que vous êtes particulièrement fatigué ou •... -
Página 9: Peligro De Asfixia
ADVERTENCIA! NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES O IGNORAR • Los niños pequeños pueden cansarse • Nunca use este fular si ha bebido después de largo tiempo en el fular. alcohol o consumido drogas, si está LAS ADVERTENCIAS PUEDE PRODUCIR HERIDAS O MUERTE. Recomendamos hacer paradas... -
Página 10: Проверка Безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! НЕСОБЛЮДЕНИЕ ДАННОЙ ИНСТРУКЦИИ • Регулярно проверяйте слинг-шарф на • Никогда не носите ребенка в слинге, предмет повреждений ткани или швов. если вы находитесь под действием МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ ИЛИ СМЕРТИ. Никогда не используйте порванный алкоголя, наркотиков, чувствуете слинг. - Página 11 ПОПЕРЕДЖЕННЯ! НЕДОТРИМАННЯ ЦІЄЇ ІНСТРУКЦІЇ • Регулярно перевіряйте слінг на • Ніколи не носіть дитину у слінгу, якщо предмет пошкоджень тканини ви перебуваєте під дією алкоголю, МОЖЕ ПРИЗВЕСТИ ДО СЕРЙОЗНИХ ТРАВМ АБО СМЕРТІ. або швів. Ніколи не користуйтеся наркотиків, відчуваєте сильну втому пошкодженим...
- Página 12 Thank you for choosing Love & Carry ® We will be happy to answer your questions and get your feedback on our products. Merci d’avoir choisi Love & Carry ® Nous serons heureux de répondre à vos questions et aimerions obtenir vos impressions sur nos produits.
- Página 13 Love & Carry Ltd. 4 Vatslava Havela blvd. 03067, Kyiv, Ukraine Tel. +380 44 587 87 16 info@loveandcarry.com www.loveandcarry.com © 2017 Love & Carry is a registered trade mark. ® All rights reserved. Made in Ukraine...