Spécification de la version française ..1 Deutsche Versionsspezifikation....5 Manuale in lingua italiana......9 Manual en español........13 日本語マニュアル........17...
Spécification de la version française Présentation du produit Les piles utilisent 300 cycles de ce produit est toujours supérieure à la capacité initiale de 85%, shell avec le nouveau PC + ABS production de matériaux de construction ignifuges, le stress-résistant, résistant à l'usure, haute température, et d'autres fonctions.
L’affichage numérique indique la puissance actuelle lors de la charge et indique que l’alimentation est complètement chargée lorsque le nombre indiqué sur l’affichage numérique atteint 100. Lorsque vous appuyez brièvement sur le bouton, la banque d'alimentation s'allume et l'affichage numérique montrera la quantité...
Página 4
Remarque: Veuillez lire le contenu suivant avant d’utiliser ce produit, utilisez-le de la mauvaise façon.ou utiliser un équipement non compatible peut endommager votre équipement ou ce banque de puissance. Veuillez ne pas utiliser d'objets tranchants pour gratter la surface de la banque d'alimentation; ne pas jeter, secouer, écraser ou essayer de démonter ce produit;...
Carte de garantie Nom du client: Numéro de série: Le nom du produit: Date d'achat: Numéro de téléphone de contact: Remarque: ce produit offre au client 12 mois à compter de la date d’achat.service de garantie, conditions de garantie: besoin d'un service de garantie, merci de me montrer la carte de garantie et indiquez le contenu détaillé...
Deutsche Versionsspezifikation Produktpräsentation Batterien verbrauchen 300 Zyklen dieses Produkts ist immer noch höher als die anfängliche Kapazität von 85%.Schale mit der neuen feuerhemmenden PC + ABS-Baustoffproduktion, Stress-beständig, verschleißfest, hohe Temperaturen und andere Funktionen. Es lädt auf Strom ist DC 5V-1.5-2.1A, Ausgang ist ein Standard-USB-Anschluss, Ausgang ist DC 5V-2.1A.Digitalanzeige kann auf 1% genau sein, hohe Kapazität, kleine Größe, einfach zu tragen.Laden Sie Ihr...
Die Digitalanzeige zeigt den aktuellen Ladezustand an und zeigt an Wenn die Zahl in der Digitalanzeige 100 erreicht, ist der Strom voll aufgeladen. Wenn Sie die Taste kurz drücken, wird die Power Bank eingeschaltet und die Digitalanzeige angezeigt zeigt die Leistungsmenge an.
Página 8
Hinweis: Bitte lesen Sie den folgenden Inhalt, bevor Sie dieses Produkt verwenden, und verwenden Sie es falsch .Wenn Sie nicht kompatible Geräte verwenden, können diese beschädigt werden Energienbank. Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände, um die Oberfläche der Power Bank zu zerkratzen Werfen, schütteln, zerdrücken oder versuchen Sie nicht, dieses Produkt zu zerlegen;Die Spannung des Produkts ist bei Verwendung mit der Powerbank kompatibel.
Página 9
Garantiekarte Name des Kunden: Seriennummer: Der Name des Produktes: Kaufdatum: Kontakttelefonnummer: Hinweis: Dieses Produkt bietet dem Kunden ab dem Kaufdatum 12 Monate Garantieservice, Garantiebedingungen: Bitte Garantieservice, bitte zeigen Sie mir die Garantiekarte, und füllen Sie den entsprechenden detaillierten Inhalt aus; Garantieumfang: Qualitätsproblem bei normaler Verwendung, äußere Kraft Beschädigung;...
Manuale in lingua italiana Presentazione del prodotto Le batterie utilizzano 300 cicli di questo prodotto è ancora superiore alla capacità iniziale dell'85%, shell con la nuova produzione di materiale da costruzione ignifugo PC + ABS, stress resistente, resistente all'usura, alta temperatura e altre funzioni.
Il display digitale mostra la corrente quando è in carica e indica che l'alimentazione è completamente carica quando il numero nel display digitale raggiunge 100. Quando si preme brevemente il pulsante, il power bank si accenderà e il display digitale mostrerà la quantità di potenza. Fai doppio clic sul pulsante di accensione per attivarlo.
Página 12
Nota: Si prega di leggere il seguente contenuto prima di utilizzare questo prodotto, utilizzare nel modo sbagliato o utilizzare l'apparecchiatura che non è compatibile potrebbe danneggiare il tuo equipaggiamento o questo accumulatore di energia. Si prega di non utilizzare oggetti appuntiti per graffiare la superficie del power bank;non gettare, scuotere, schiacciare o cercare di smontare questo prodotto, controllando se è...
Scheda di garanzia Nome del cliente: Numero di serie: Il nome del prodotto: Data di acquisto: Numero di telefono di contatto: Nota: questo prodotto fornisce al cliente dalla data di acquisto 12 mesi servizio di garanzia, condizioni di garanzia: bisogno di assistenza in garanzia, si prega di farmi vedere la scheda di garanzia e si prega di compilare il relativo contenuto dettagliato;...
Manual en español Presentación del producto Las baterías que usan 300 ciclos de este producto son aún más altas que el 85% de la capacidad inicial,cáscara con la nueva producción de materiales de construcción ignífugos PC + ABS, estrés-resistente, resistente al desgaste, alta temperatura, y otras funciones.
La pantalla digital muestra la potencia actual durante la carga, e indica que la energía está completamente cargada cuando el número en la pantalla digital llega a 100. Cuando presione brevemente el botón, el banco de energía se encenderá y la pantalla digital mostrará la cantidad de energía. Haga doble clic en el botón de encendido para apagarlo.
Página 16
Nota: Por favor lea el siguiente contenido antes de usar este producto, use de manera incorrecta o utilizar el equipo que no es compatible puede dañar su equipo o esto Banco de energía. No utilice objetos afilados para rayar la superficie del banco de energía;no tire, agite, triture o intente desmontar este producto;...
Tarjeta de garantía Nombre del cliente: Número de serie: El nombre del producto: Fecha de compra: Teléfono de contacto: Nota: este producto proporciona para el cliente a partir de la fecha de compra 12 meses Servicio de garantía, condiciones de garantía: necesito servicio de garantía, por favor, muéstrame la tarjeta de garantía y, por favor, complete el contenido detallado relacionado;...