ESPAÑOL
Le agradecemos que haya comprado un producto Honda Access.
Tenga la bondad de leer este Manual del Propietario antes de utilizar el producto Honda Access, y guarde el manual
en la guantera para usarlo en el futuro.
•
Este producto ha sido diseñado para usarse exclusivamente con los automóviles Honda. Honda Access no se
responsabiliza si este producto se instala en un vehículo que no sea el automóvil Honda para el que fue producido.
Si desea mayor información sobre los modelos para los cuales ha sido producido por favor diríjase a su representante
de autos Honda.
•
El Manual del propietario debe considerarse como un elemento permanente de su vehículo. Debe estar siempre en el
vehículo y debe quedarse en el vehículo si éste fuera vendido.
MENSAJES ESPECIALES
•
En este manual Honda Access proporciona muchos mensajes de seguridad importantes. Por su propia seguridad y
la de los demás, por favor preste especial atención a todas las advertencias que vayan precedidas de este símbolo de
alerta
El incumplimiento de las advertencias que contiene este Manual puede ocasionar accidentes o lesiones graves.
PELIGRO
•
Indica que si no se cumple con las instrucciones el resultado será lesiones corporales o incluso
la muerte. (No corresponde)
IMPORTANTE
•
Indica que existe una gran posibilidad de que ocurran lesiones graves o muerte si no se cumple
con las instrucciones. (No corresponde)
PRECAUCIÓN
•
Indica que existe la posibilidad de que ocurran lesiones personales menores si no se cumple
con las instrucciones.
SIMBOLOS
•
Las instrucciones precedidas de los siguientes símbolos significan que contienen información o consejos útiles.
CONSEJO
•
Da consejos para evitar que el producto sufra algún
daño
•
Da consejos para manejar situaciones de
emergencia.
INFORMACIÓN
Da información útil o instrucciones que deben
seguirse para usar el producto.
22
© Honda Access Europe NV 2006