Tabla de contenido
Publicidad
Español
ES
Marmek es un material compuesto de minerales y aglomerantes sintéticos que le confi eren una elevada dureza
y estabilidad dimensional, así como una excelente resistencia a los productos habituales de limpieza e higiene
personal. Esta masa ha sido cubierta con un tratamiento decorativo que permite conjugar el espacio de ducha con
los diferentes elementos del cuarto de baño.
LIMPIEZA
No utilice productos abrasivos para la limpieza pues estos pueden dañar la superfi cie.
Para evitar la aparición de manchas de cal, limpiar y secar la superfi cie después de cada uso. Para ello, es
aconsejable utilizar una esponja tipo Scotch Brite blanco baño o un paño húmedo y limpiador multiusos o productos
con amoniaco, posteriormente aclarar y secar toda la superfi cie.
En caso de precisar la eliminación de manchas de cal persistentes, utilizar limpiadores antical habituales en el
mercado (Viakal, etc.), dejando actuar un minuto y después de aclarar con abundante agua, limpiar y secar con un
paño suave.
PRECAUCIÓN
Evite todo contacto con productos de limpieza o desinfectantes agresivos como sosa cáustica, acetona,
desengrasantes, metanol, ácidos fuertes como el salfumán, decapantes o lejías, estos pueden dañar la superfi cie.
En caso de uso accidental, limpiar inmediatamente con abundante agua y jabón neutro, aclarar y secar.
Evite todo contacto prolongado con productos de cosmética que contengan tintas o pigmentos pues pueden
manchar la superfi cie. En caso de contacto accidental, limpiar inmediatamente con abundante agua, aclarar y secar.
Marmek es un producto con alta resistencia al impacto, pero no antivandálico, por lo que fuertes golpes pueden
provocar su rotura.
El recubrimiento decorativo de Marmek está aplicado manualmente, motivo por el que pueden aparecer pequeñas
irregularidades como puntos o leves sombras que no alteran sus prestaciones.
Marmek es un producto para uso en interiores, por lo que no es recomendable su exposición prolongada a fuentes
de luz solar directa.
RECUPERACIÓN DE SUPERFICIE
En caso de producirse rayas o arañazos solicitar nuestro kit de retoque "Ral colours" indicando el color
correspondiente al producto.
En caso de producirse una severa degradación de la superfi cie por acción de las manchas de agua, etc, solicitar el kit
de restauración "Ral colours" indicando el color de la carta Ral correspondiente al producto.
En caso de producirse desconches que requierán un aporte de material, solicitar el kit de reparación Marmek y el kit
de retoque "Ral colours".
4
English
EN
Marmek is a compound of minerals and synthetic binders, making it extremely durable, stable and highly resistant to
everyday cleaning and personal hygiene products. The shower trays mass has been treated with a decorative coating
which allows for a perfect harmonization within the bathroom environment.
CLEANING
Do not use abrasive cleaning products as they may damage the products surface.
To avoid the appearance of limescale we recommend that you clean and dry the product after each use. We recommend
the use of a sponge or soft cloth alongside a mutipurpose or ammonuim based cleaning agent, then procced to rinse
with fresh clean water and dry with a soft cloth.
To remove more persistent limescale stains, use everyday, smooth, limescale removal creams, leaving them to act for
about one minute before rinsing with an abundant amount of fresh clean water. Proceed to clean and dry with a soft
cloth.
PRECAUTION
Avoid any type of contact with chemically aggressive products (solvents, acids, thinners, bleach, alcohol, etc...),
which may cause damage to the surface. Should such contact occur, wash with an abundance of fresh, clean water
and ph neutral soap, then rinse and dry.
Avoid any prolonged contact between Neo and cosmetic products that contain colours, pigmentation or dyes that
could possibly stain the products surface. In case of such contact, clean in accordance with instructions.
Although Marmek has a high tolerance to impacts, it is not completely 'indestructible'. Strong mishandling may
cause a complete breakages.
The decorative coating applied to the products surface has been applied by hand, possibly causing small irregularities
such as specks or light variations in tone, that in no way alter the products performance.
Marmek has been designed with a view to indoor use, and should not be left exposed to direct sunlight.
SURFACE RESTORATION AND REPAIR WORK
Should the shower tray suffer any light scratching to it's surface, please order a retouch kit, indicating the colour,
according to the RAL colour chart.
If a severe degredation of the product surface takes place, due to the effects of water etc, please order RAL colour
restore kit, according to the RAL colour chart
Should the product suffer any heavier damage that requires the addition of mass (denting, chipping, breakage etc)
please order a repair kit plus a retouch repair kit, indicating the colour, according to the RAL colour chart.
5
Publicidad
Tabla de contenido
