Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTALACIÓN
INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA
AUTOMATICA CON MÓDULO
aXis CONTROLLER
TM
Todos los modelos aXis Controller™
REGISTRE SU PRODUCTO EN LINEA
en championpowerequipment.com
o visite championpowerequipment.com
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Este manual contiene precauciones de seguridad importantes que deben ser leídos y entendidos antes de operar el producto. El
fallar en hacerlo puede resultar en lesiones graves. Este manual debe permanecer con el producto.
Las especificaciones, descripciones e ilustraciones en este manual son tan precisos tal como se conocía en el tiempo de la publicación, pero son sujetos a cambios
sin previo aviso.
REV 20211116
Champion Power Equipment, Inc., Santa Fe Springs, CA, EE.UU.
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Champion 102006
- Página 1 Las especificaciones, descripciones e ilustraciones en este manual son tan precisos tal como se conocía en el tiempo de la publicación, pero son sujetos a cambios sin previo aviso. REV 20211116 Champion Power Equipment, Inc., Santa Fe Springs, CA, EE.UU.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Controles y características ......Especificaciones técnicas........Interruptor de transferencia automática Champion con módulo Garantía aXis Controller ............ -
Página 3: Introducción
INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA AUTOMATICA CON MÓDULO aXis CONTROLLER™ INTRODUCCIÓN DEFINICIONES DE SEGURIDAD Felicitaciones por la compra de un producto de Champion El propósito de los símbolos de seguridad es para atraer su Power Equipment (CPE). CPE diseña, desarrolla y apoya todos atención a los peligros posibles. -
Página 4: Instrucciones De Seguridad Importantes
Champion con módulo aXis Controller PELIGRO EL INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA AUTOMÁTICA CHAMPION Asegúrese de que la energía de la compañía de servicios CON MÓDULO aXis CONTROLLER NO ES PARA “HÁGALO públicos esté apagada y de que todas las fuentes de reserva USTED MISMO”... -
Página 5: Etiquetas De Seguridad
Este interruptor no se transferira si el dispositivo PRECAUCIÓN This artwork belongs to Champion Power Equipment. The contents are confidential and privileged and shall not be disclosed to or used by or for outside parties without the explicit consent of Champion Power Equipment. -
Página 6: Símbolos De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA AUTOMATICA CON MÓDULO aXis CONTROLLER™ Símbolos de seguridad Algunos de los siguientes símbolos pueden utilizarse en este producto. Estúdielos y aprenda su significado. La correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar el producto con mayor seguridad. SÍMBOLO SIGNIFICADO Lea el manual del operador. -
Página 7: Controles Y Características
Lea este manual de instalación antes de instalar el interruptor de transferencia. Familiarícese con la ubicación y la función de los controles y las características. Guarde este manual para consultarlo en el futuro. Interruptor de transferencia automática Champion con módulo aXis Controller Modelos 102006/102008/102009 Modelos 102007/102010 1. -
Página 8: Desembalaje
DESEMbALAjE INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA AUTOMATICA CON MÓDULO aXis CONTROLLER™ DESEMbALAjE 16 in. 406.4 mm 1. Tenga cuidado al desembalar para evitar dañar los componentes del interruptor de transferencia. 2. Deje que el ATS se aclimate a la temperatura ambiente durante un mínimo de 24 horas antes de desembalarlo para evitar la condensación en el aparato eléctrico. -
Página 9: Cableado Del Ats
DESEMbALAjE INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA AUTOMATICA CON MÓDULO aXis CONTROLLER™ 1. Tenga un personal de la red publica que retire el medidor de PRECAUCIÓN servicio del enchufe del medidor. Consulte los códigos eléctricos municipales, estatales y nacionales para conocer los métodos de cableado obligatorios. El tamaño de los conductores debe ser adecuado para manejar la corriente máxima a la que serán sometidos. -
Página 10: Cableado Del Cargador De La Batería
en una instalación tipica. El bloque de fusible es solamente utilizado cuando se conecta el aXis ATS de Champion a un HSB Retire el sello del panel de distribución si está instalado. que no es de Champion que monitora voltaje de utilidad para controlar el encendido/apagado automático del generador. -
Página 11: Instalación
INSTALACIÓN INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA AUTOMATICA CON MÓDULO aXis CONTROLLER™ INSTALACIÓN Relés de control de bajo voltaje 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 El ATS de aXis Controller tiene dos relés de bajo voltaje que pueden utilizarse para gestionar la carga de los acondicionadores de aire u otros dispositivos que utilizan controles de bajo voltaje. -
Página 12: Método De Configuración Wifi
ATS. – Encendido= ATS está manejando la carga de las casas. 2. Busque y conéctese al nombre de la red (SSID) “Champion XXXX” donde XXXX igualará los ultimos cuatro digitos del – Apagado = ATS ha desactivado la gestión de energía. -
Página 13: Estado Ats Y Hsb Con Wifi
1. Utilizando un dispositivo habilitado para WIFI, conéctese a la red WIFI “Champion HSB” siguiendo los pasos 1, 2 y 3 del 6. Vuelva a poner el disyuntor de UTILITY en la posición ON. ATS transferirá... -
Página 14: Comprobación Del Sistema Completo
INSTALACIÓN INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA AUTOMATICA CON MÓDULO aXis CONTROLLER™ Comprobación del sistema completo 1. Abra el interruptor de red eléctrica para la prueba del sistema completo, cierre el disyuntor después de confirmar que todos los sistemas funcionan. 2. Después de que el interruptor de red eléctrica se abre, el motor arranca automáticamente. -
Página 15: Especificaciones
Especificaciones técnicas – 22kAIC, no hay clasificación de corriente de corto plazo. Cada interruptor de transferencia o accesorio de Champion está garantizado contra fallos mecánicos o eléctricos por defectos de – Adecuado para su uso de acuerdo con el Código Eléctrico fabricación durante un período de 24 meses después del envío... -
Página 16: Garantía
Límites de la garantía implícita y daños regístrese dentro de diez (10) días de la fecha de compra. consecuentes Champion Power Equipment rechaza toda obligación de cubrir Garantía de reparación/reemplazo toda pérdida de tiempo, del uso de este producto, flete, o...