1. Manuales
  2. Marcas
  3. Finer Form Manuales
  4. Equipos de Fitness
  5. FF-TB011384
  6. Manual del usuario

Finer Form FF-TB011384 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Please Read User Manual Before Assembling and Using the
Bench / Lea el manual del usuario antes de armar y utilizar el
banco / Veuillez lire le manuel d'utilisation avant d'assembler et
d'utiliser le banc / Bitte vor Montage und Handhabung der
Hantelbank die Bedienungsanleitung lesen / Si prega di leggere
il Manuale per l'uso prima di montare e usare la panca / Lees
deze gebruikershandleiding door voordat u de halterbank
monteert en in gebruik neemt
Multi-Functional Weight Bench
User's Manual
SKU: FF-TB011384

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Finer Form FF-TB011384

Resumen de contenidos para Finer Form FF-TB011384

  • Página 1 Hantelbank die Bedienungsanleitung lesen / Si prega di leggere il Manuale per l’uso prima di montare e usare la panca / Lees deze gebruikershandleiding door voordat u de halterbank monteert en in gebruik neemt Multi-Functional Weight Bench User's Manual SKU: FF-TB011384...
  • Página 2 Table of Contents English..............1 Español ............. 11 Français............. 21 Deutsch ............. 31 Italiano ............... 41 Nederlands ............51 Polski ..............71...
  • Página 3 Thank You! Before we get started, we want to thank you for choosing Finer Form for your new exercise bench. We know you have many choices for at-home exercise equipment, so thank you for joining so many others and choosing us!

  • Página 4: Product Safety

    Product Safety WARNING: Please consult a physician before exercising or using this equipment. This equipment should not be used without your physician's review and approval. If you have any of the following conditions or use any of the following medications, please do not use use this bench –...

  • Página 5: Product Diagram

    Product Diagram Head Pad (5) Handle Bar (11) Back Pad (4) Support Pad (7) Main Frame (1) Front Upright Frame (8) Leg Press Frame (10) Adjustment Frame (3) Back Pad Support Tube (2) Connecting Rod (12) Front Base Tube (9)

  • Página 6: Part List

    PART LIST Part 1 Main Frame x1 Part 2 Back Pad Support Tube x2 Part 4 Part 3 Adjustment Frame x1 Back Pad x1 Part 5 Head Pad x1 Support Frame x1 Part 8 Part 7 Front Upright Frame x1 Support Pad x2 Part 10 Part 9...

  • Página 7: Before Assembly

    HARDWARE LIST Part 13 Part 14 Part 15 Internal Hex Cap Arc Washer x2 Cap Nut M8 x2 Screw M10*70 x2 Part 17 Part 18 Part 19-1 Part 19-2 Internal Hex Cap Internal Hex Cap Internal Hex Cap Flat Washer D8 x10 Screw M8*35 x4 Part 23 Part 22...
  • Página 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Step 1 Main Frame (1) Leg Press Frame (10) Front Upright Frame (8) Front Base Tube (9) A) Fix the Front Base Tube (9) to the Front Upright Frame (8) with Carriage Bolts (13), Arc Washers (14) and Cap Nuts (15). B) Connect the Front Upright Frame (8) and the Main Frame (1) with Internal Hex Cap C) Install the Adjustment Knob (24) on the Front Upright Frame (8).
  • Página 9 Step 2 Head Pad (5) Back Pad (4) Back Pad Support Tube (2) Adjustment Frame (3) A) Attach the Back Pad Support Tubes (2) to the Main Frame (1) with Nylon Lock Nuts (22) and Flat Washers (20). Please note that the holes on the sides of the Back Pad Support Tubes (2) need to face inside.
  • Página 10 Step 3 Connecting Rod (12) Connecting Rod (12) Fix the Connecting Rods (12) to the two sides of the Main Frame (1) and the Front Upright Frame (8) with Internal Hex Cap Screws (21), Plugs (25), Flat Washers (20) and Nylon Lock Nuts (22). Step 4 Support Pad (7) Fix the Support Pads (7) to the Support...
  • Página 11 Step 5 Handle Bar (11) opening of the Front Upright Frame (8). Find a desired position and tighten the Adjustment Knob (24), Congratulations. You’re Finished! If you find the bench wobbling or unbalanced, try the following fixes: 1. Loosen all screws, put some weight on the bench until it finds its own balance. Then, tighten screws again.
  • Página 12 This warranty is limited to the non-commercial use of Finer Form products purchased in the United States. Finer Form will not be liable for any loss or damage, including incidental or consequential damages of any kind, whether based upon warranty, contract or negligence, and arising in connection with the sale, use or repair of the product.
  • Página 13 Antes de comenzar, queremos agradecerle que haya elegido un banco de ejercicio de Finer Form. Sabemos que tiene muchas opciones de equipo para hacer ejercicio en casa, y por eso, le agradecemos que se haya unido a tantas otras personas y que nos haya elegido.

  • Página 14: Seguridad Del Producto

    Seguridad del producto ADVERTENCIA: Consulte a un médico antes de hacer ejercicio o de utilizar este equipo. No se debe utilizar este ejercicio sin la revisión y aprobación de un médico. Si tiene alguna de las siguientes enfermedades o utiliza alguno de los medicamentos siguientes, no utilice este banco –...

  • Página 15: Diagrama Del Producto

    Diagrama del producto Cabezal (5) Mango (11) Respaldo (4) Cojines de apoyo (7) Estructura principal (1) Estructura vertical delantera (8) Estructura de prensa para las piernas (10) Estructura de ajuste (3) Tubo de apoyo del respaldo (2) Barra de conexión (12) Tubo de la base delantera (9)

  • Página 16: Lista De Piezas

    LISTA DE PIEZAS Pieza 1 Estructura principal x 1 Pieza 2 Tubo de apoyo del respaldo x 2 Pieza 4 Pieza 3 Estructura de ajuste x 1 Respaldo x 1 Pieza 5 Cabezal x 1 Estructura de apoyo x 1 Pieza 8 Pieza 7 Estructura vertical delantera x 1...

  • Página 17: Lista De Tornillos

    LISTA DE TORNILLOS Pieza 13 Pieza 14 Pieza 15 Tornillo hexagonal Arandela de arco x 2 Tuerca de tapa M 8 x 2 M 10*70 x 2 Pieza 17 Pieza 18 Pieza 19-1 Pieza 19-2 Tornillo hexagonal Tornillo hexagonal Tornillo hexagonal Arandela plana D8 x 10 interno M8*35 x 4 Pieza 23...
  • Página 18 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Paso 1 Estructura principal (1) Estructura de la prensa de piernas (10) Estructura vertical delantera (8) Tubo de la base delantera (9) A) Sujete el tubo de la base delantera (9) a la estructura vertical delantera (8) con los pernos de carro (13), arandelas de arco (14) y tuercas de tapa (15).
  • Página 19 Paso 2 Cabezal (5) Respaldo (4) Tubo de apoyo del respaldo (2) Estructura de ajuste (3) A) Sujete los tubos de soporte del respaldo (2) a la estructura principal (1) con tuer-cas de nilón (22) y arandelas planas (20). Tenga en cuenta que los orificios a los lados de los tubos de apoyo del respaldo (2) ne-cesitan estar hacia dentro.
  • Página 20 Paso 3 Barra de conexión (12) Barra de conexión (12) Fije las barras de conexión (12) en los dos lados de la estructura principal (1) y la estructura vertical delantera (8) con los tornillos hexagonales internos (21), tapones (25), arandelas planas (20) y tuercas de nilón (22). Paso 4 Cojín de apoyo (7) Sujete los cojines de apoyo (7) a la estructura...
  • Página 21 Paso 5 Mango (11) apertura de la estructura vertical delantera (8). Encuentre la posición deseada y apriete el mando de ajuste (24). ¡Enhorabuena. Ha acabado! Si ve que el banco se mueve o no está equilibrado, pruebe una de estas soluciones: 1.

  • Página 22: Garantía Limitada

    Todos los productos Finer Form son fabricados y han sido probados con los estándares de calidad y proceso de control de calidad más estrictos. Esta garantía se limita al uso no comercial de los productos de Finer Form comprados en los Estados Unidos.
  • Página 23 Merci ! Avant de commencer, nous voulons vous remercier d’avoir choisi Finer Form pour votre nouveau banc d’exercice. Nous savons qu’il existe de nombreuses marques d’équipements pour s’entraîner à domicile, alors merci de nous avoir choisi, et nous sommes ravis de vous compter parmi nos clients ! - Si vous avez des questions sur le montage du banc, des pièces manquantes ou...
  • Página 24 Sécurité des produits AVERTISSEMENT : Veuillez consulter un médecin avant de faire de l’exercice ou d’utiliser cet équipement. Cet équipement ne doit pas être utilisé sans l’approbation de votre médecin après vous avoir examiné. Si vous souffrez de l’une des affections suivantes ou si vous utilisez l’un des médicaments suivants, veuillez ne pas utiliser ce banc : •...
  • Página 25 Diagramme produit Appui-tête (5) Barre pour poignée (11) Coussin dorsal (4) Coussin de soutien (7) Cadre principal (1) Cadre vertical avant (8) Cadre de presse pour les jambes (10) Cadre d’ajustement (3) Tube de soutien du coussin dorsal (2) Barre de liaison (12) Tube de base avant (9)

  • Página 26: Liste Des Pièces

    LISTE DES PIÈCES Pièce 1 Cadre principal x1 Pièce 2 Tube de soutien du coussin dorsal x2 Pièce 4 Pièce 3 Cadre d’ajustement x1 Coussin dorsal x1 Pièce 5 Appui-tête x1 Cadre de soutien x1 Pièce 8 Pièce 7 Cadre vertical avant x1 Coussin de soutien x2 Pièce 10 Pièce 9...

  • Página 27: Avant L'assemblage

    LISTE DU MATÉRIEL Pièce 13 Pièce 14 Pièce 15 Vis à tête hexagonale Boulon de carrosserie Rondelle cambrée x2 Écrou borgne M8 x2 interne M10*70 x2 Pièce 17 Pièce 18 Pièce 19-1 Pièce 19-2 Vis à tête hexagonale Vis à tête hexagonale Vis à...
  • Página 28 INSTRUCTIONS DE MONTAGE Étape 1 Cadre principal (1) Cadre de presse pour les jambes (10 Cadre vertical avant (8) Tube de base avant (9) A) Fixez le tube de base avant (9) au cadre vertical avant (8) à l’aide de boulons de carrosserie (13), de rondelles cambrées (14) et d’écrous borgnes (15).
  • Página 29 Étape 2 Appui-tête (5) Coussin dorsal (4) Tube de soutien du coussin dorsal (2) Cadre d’ajustement (3) A) Fixez les tubes de soutien du coussin dorsal (2) au cadre principal (1) à l’aide de contre-écrous en nylon (22) et de rondelles plates (20). Veuillez noter que les trous sur les côtés des tubes de soutien du coussin dorsal (2) doivent être orientés vers l’intérieur.
  • Página 30 Étape 3 Barre de liaison (12) Barre de liaison (12) Fixez les barres de liaison (12) sur les deux côtés du cadre principal (1) et du cadre vertical avant (8) à l’aide des vis à tête hexagonale interne (21), des cylindres (25), des rondelles plates (20) et des contre-écrous en nylon (22).
  • Página 31 Étape 5 Barre pour poignée (11) dans l’ouverture du cadre vertical avant (8). Trouvez la position souhaitée et serrez le bouton de réglage (24), Félicitations. Vous avez terminé ! Si vous trouvez que le banc est bancal ou mal équilibré, essayez les solutions suivantes : 1.

  • Página 32: Garantie Limitée

    Finer Form garantit que ce produit sera exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant un an. Cette garantie n’est pas transférable. Tous les produits Finer Form sont fabriqués et testés selon les normes de qualité et les processus de contrôle qualité les plus rigoureux. Cette garantie est limitée à...
  • Página 33 Vielen Dank! Zunächst möchten wir Ihnen danken, dass Sie sich beim Kauf Ihrer neuen Fitnessbank für die Marke Finer Form entschieden haben. Wir wissen, dass Sie beim Kauf von Fitnessgeräten für Ihr Homegym viel Auswahl haben, daher danken wir Ihnen, dass Sie sich wie so viele andere für uns entschieden haben!
  • Página 34 Produktsicherheit WARNUNG: Suchen Sie vor dem Training oder Einsatz der Hantelbank einen Arzt auf. Lassen Sie sich von ihm untersuchen und holen Sie seine Zustimmung ein. Wenn Sie eine der folgenden Erkrankungen aufweisen oder eines der folgenden Medikamente einnehmen, setzen Sie die Hantelbank bitte nicht ein: •...
  • Página 35 Produktdiagramm Kopfpolster (5) Handgriff (11) Rückenpolster (4) Stützpolster (7) Hauptrahmen Aufrechter Frontrahmen (8) Beinpresse- Vorrichtung (10) Verstelleinheit (3) Rückenpolster-Stützrohr (2) Verbindungsstange (12) Vorderes Standrohr (9)
  • Página 36 TEILELISTE Teil 1 Hauptrahmen x 1 Teil 2 Rückenpolster-Stützrohr 2 x Teil 4 Teil 3 Verstelleinheit x 1 Rückenpolster x 1 Teil 5 Kopfpolster x 1 Stützrahmen x 1 Teil 8 Teil 7 Aufrechter Frontrahmen x 1 Stützpolster x2 Teil 10 Teil 9 Beinpresse-Vorrichtung x 1 Vorderes Standrohr x 1...

  • Página 37: Vor Der Montage

    HARDWARE-LISTE Teil 13 Teil 14 Teil 15 Schlossschraube Zylinderschraube mit Federscheibe x 2 Hutmutter M8 x 2 Innensechskant M10*70 x 2 Teil 17 Teil 18 Teil 19-1 Teil 19-2 Zylinderschraube mit Zylinderschraube mit Zylinderschraube mit Unterlegscheibe D8 x 10 Innensechskant M8*35 x 4 Teil 23 Teil 22 Teil 21...
  • Página 38 MONTAGEANLEITUNG Schritt 1 Hauptrahmen (1) Beinpresse- Vorrichtung (10) Aufrechter Frontrahmen (8) Vorderes Standrohr (9) A) Befestigen Sie mittels Schlossschrauben (13), Federscheiben (14) und Hutmuttern (15) das vordere Standrohr (9) am aufrechten Frontrahmen (8). (20 und Nylon-Sicherungsmuttern (22) den aufrechten Frontrahmen (8) mit dem Hauptrahmen (1).
  • Página 39 Schritt 2 Kopfpolster (5) Rückenpolster (4) Rückenpolster- Stützrohr (2) Verstelleinheit (3) A) Befestigen Sie mit Nylon-Sicherungsmuttern und Unterlegscheiben (20) die Rückenpolster-Stützrohre (2) am Hauptrahmen (1). Bitte beachten Sie, dass die Löcher auf den Seiten der Rückenpolster- Stützrohre (2) nach innen ausgerichtet sein müssen. B) Richten Sie die Verstelleinheit (3) auf die Rückenpolster-Stützrohre (2) aus und befestigen Sie die Verstelleinheit (3) durch die Löcher an der Seite der Rückenpolster-Stützrohre (2) an den Stützrohren (2).
  • Página 40 Schritt 3 Verbindungsstange (12) Verbindungsstange (12) Verbinden Sie mittels Zylinderschrauben mit Innensechskant (25), Unterlegscheiben (20) und Nylon-Sicherungsmuttern (22) die Beinpresse-Vorrichtung (1) mit dem aufrechten Frontrahmen (8). Schritt 4 Stützpolster (7) Bestigen Sie die Stützpolster (7) mittels Zylinderschrauben mit Innensechskant (19-2),...
  • Página 41 Schritt 5 Handgriff (11) Öffnung des aufrechten Frontrahmens (8) ein. Stellen Sie die gewünschte Position ein und ziehen Sie den Drehknopf an. Herzliche Glückwünsche! Wenn die Hantelbank Ihrer Ansicht nach instabil oder nicht gerade ist, versuchen Sie Folgendes: 1. Lockern Sie alle Schrauben und belasten Sie die Hantelbank etwas, so dass sie von selbst ins Gleichgewicht kommt.
  • Página 42 BESCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTUNG Finer Form gewährleistet für ein Jahr, dass dieses Produkt frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Diese Gewährleistung ist nicht übertragbar. Alle Produkte von Finer Form werden gemäß den höchstmöglichen Qualitätsstandards und Qualitätskontrollprozesse gefertigt und geprüft. Diese Gewährleistung ist auf die nichtgewerbliche Nutzung der in den USA gekauften Produkte von Finer Form beschränkt.
  • Página 43 Grazie! Prima di iniziare, vorremmo ringraziarvi per aver scelto la panca fitness Finer Form. Sappiamo che ci sono molte scelte per attrezzatura per esercizi in casa, e allora grazie per esservi uniti a molti altri e avere scelto noi! - Per chiarimenti sul montaggio della panca, parti o pezzi mancanti, o se avete bisogno di parti di ricambio, vogliamo aiutarvi! - Email: info@fineform.com...

  • Página 44: Sicurezza Del Prodotto

    Sicurezza del prodotto AVVERTENZA: consultate il medico prima di fare esercizi o usare questa attrezzatura. Questa attrezzatura non deve essere usata senza l’esame e il permesso del medico. Se soffrite di una delle seguenti patologie o usate uno dei seguenti farmaci, non usate questa panca –...

  • Página 45: Diagramma Del Prodotto

    Diagramma del prodotto Poggiatesta (5) Manubrio (11) Schienale (4) Imbottitura di supporto (7) Struttura Struttura verticale anteriore (8) principale (1) Struttura per leg press (10) Struttura di regolazione (3) Tubo di supporto schienale (2) Asta di collegamento (12) Tubo base anteriore (9)

  • Página 46: Elenco Parti

    ELENCO PARTI Parte 1 Struttura principale x 1 Parte 2 Tubo supporto schienale x 2 Parte 4 Parte 3 Struttura di regolazione x 1 Schienale x 1 Parte 5 Poggiatesta x 1 Struttura di supporto x 1 Parte 8 Parte 7 Struttura verticale anteriore x 1 Supporto imbottito x 2 Parte 10...

  • Página 47: Prima Del Montaggio

    ELENCO DISPOSITIVI DI FISSAGGIO Parte 13 Parte 14 Parte 15 Bullone da carrozzeria Vite interna a testa Rondella ad arco x 2 Tappo a vite M8 x 2 esagonale M10*70 x 2 Parte 17 Parte 18 Parte 19-1 Parte 19-2 Vite interna a testa Vite interna a testa Vite interna a testa...

  • Página 48: Istruzioni Per Il Montaggio

    ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO Punto 1 Struttura principale (1) Struttura per Leg Press (10) Struttura verticale anteriore (8) Tubo base anteriore (9) A) Fissate il tubo della base anteriore (9) alla struttura verticale anteriore (8) con i bulloni da carrozzeria (13), le rondelle ad arco (14) e i tappi a vite (15) B) Collegate la struttura verticale anteriore (8) e la struttura principale (1) con le viti C) Installate la manopola (24) sulla struttura verticale anteriore (8).
  • Página 49 Punto 2 Poggiatesta (5) Schienale (4) Tubo di supporto schienale (2) Struttura di regolazione (3) A) Fissate i tubi di supporto dello schienale (2) alla struttura principale (1) con i dadi di bloccaggio in nylon (22) e le rondelle piatte (20). Nota: i fori sui lati dei tubi di supporto dello schienale (2) devono essere rivolti verso l’interno.
  • Página 50 Punto 3 Asta di collegamento (12) Asta di collegamento (12) Fissate le aste di collegamento (12) ai due lati della struttura principale (1) e alla struttura verticale anteriore (8) con viti interne a testa esagonale (21), i tappi (25), le rondelle piatte (20) e i dadi di bloccaggio in nylon (22). Punto 4 Supporto imbottito (7) Fissate i supporti imbottiti alla struttura di...
  • Página 51 Punto 5 Manubrio (11) nell’apertura della struttura verticale anteriore (8). Trovate la posizione desiderata e serrate la manopola (24). Congratulazioni. Avete finito! Se la panca oscilla o non è in equilibrio, provate quanto segue: 1. Allentate tutte le viti, mettete peso sulla panca fino a quando non trova l’equilibrio.

  • Página 52: Garanzia Limitata

    Finer Form garantisce che questo prodotto sarà privo di difetti di materiali e lavorazione per un anno. Questa garanzia non è trasferibile. Tutti i prodotti Finer Form sono prodotti e testati con le più alte norme di qualità e processi di controllo qualità. Questa garanzia è limitata all’uso non commerciale dei prodotti Finer Form acquistati negli Stati Uniti.
  • Página 53 Bedankt! Allereerst hartelijk dank dat u voor een nieuwe halterbank van Finer Form heeft gekozen. We weten dat u uit een groot aanbod aan fitnessapparaten voor thuis kunt kiezen. Bedankt dus dat u zoals zovelen voor ons heeft gekozen! - Wij zijn er om u te helpen als u vragen heeft over de montage van de bank, ontbre- kende onderdelen of stukken, of als u vervangende onderdelen nodig heeft! - E-mail: info@finerform.com...
  • Página 54 Productveiligheid WAARSCHUWING: Raadpleeg een arts alvorens te trainen of dit apparaat in gebruik te nemen. Dit apparaat mag niet worden gebruikt zonder beoordeling en goedkeuring van uw arts. Gebruik deze bank niet indien u een van de volgende aandoeningen heeft of een van de volgende geneesmiddelen gebruikt: •...
  • Página 55 Tekening van het product Hoofdsteun (5) Handgreep (11) Rugleuning (4) Steunkussen (7) Hoofdframe (1) Verticaal voorframe (8) Beensteun (10) Verstelrail (3) Steunbuis van rugleuning (2) Verbindingsstang (12) Voorste basisbuis (9)

  • Página 56: Onderdelenlijst

    ONDERDELENLIJST Onderdeel 1 Hoofdframe (1x) Onderdeel 2 Steunbuis rugleuning (2x) Onderdeel 4 Onderdeel 3 Verstelrail (1x) Rugleuning (1x) Onderdeel 5 Hoofdsteun (1x) Draagprofiel (1x) Onderdeel 8 Onderdeel 7 Verticaal voorframe (1x) Steunkussen (2x) Onderdeel 10 Onderdeel 9 Beendrukframe (1x) Voorste basisbuis (1x) Onderdeel 12 Onderdeel 11 Handgreep (2x)

  • Página 57: Vóór De Montage

    MONTAGEMATERIAAL Onderdeel 13 Onderdeel 14 Onderdeel 15 Inbusbout Gebogen sluitring (2x) Dopmoer M8 (2x) M10*70 (2x) Onderdeel 17 Onderdeel 18 Onderdeel 19-1 Onderdeel 19-2 Inbusbout Inbusbout Inbusbout Vlakke sluitring D8 (10x) M8*35 (4x) Part 23 Part 22 Part 21 Onderdeel 20 Borgpen met ring (1x) Inbusbout Nylon borgmoer M1O (7x)

  • Página 58: Montage-Instructies

    MONTAGE-INSTRUCTIES Stap 1 Hoofdframe (1) Beensteun (10) Verticaal voorframe (8) Voorste basisbuis (9) A) Monteer de voorste basisbuis (9) met de slotbouten (13), gebogen sluitringen (14) en dopmoeren (15) op het verticale voorframe (8). en nylon borgmoeren (22) aan het hoofdframe (1). C) Monteer de regelknop (24) op het verticale voorframe (8).
  • Página 59 Stap 2 Hoofdsteun (5) Rugleuning (4) Steunbuis rugleuning (2) Verstelrail (3) A) Monteer de steunbuizen van de rugleuning (2) met de nylon borgmoeren (22) en de platte sluitringen (20) op het hoofdframe (1). De gaatjes in de zijkanten van de steunbuizen van de rugleuning (2) moeten naar binnen gericht zijn.
  • Página 60 Stap 3 Verbindingsstang (12) Verbindingsstang (12) Bevestig de verbindingsstangen (12) met de inbusbouten (21), pluggen (25), platte sluitringen (20) en nylon borgmoeren (22) aan weerskanten van het hoofdframe (1) en het verticale voorframe (8). Stap 4 Steunkussen (7) Monteer de steunkussens (7) met de inbus- bouten (19-2) en platte sluitringen (17) op het...
  • Página 61 Stap 5 Handgreep (11) opening van het verticale voorframe (8). Zoek de gewenste positie en draai de regelknop (24) rechtsom vast. Gefeliciteerd. De montage zit erop! Als de bank wiebelt of uit balans is, kunt u het volgende proberen: 1. Zet alle schroeven/bouten los en belast de bank totdat ze vanzelf in balans komt.

  • Página 62: Beperkte Garantie

    BEPERKTE GARANTIE Finer Form garandeert dat dit product gedurende een periode van één jaar vrij zal zijn van materiaal- en fabricagefouten. Deze garantie is niet overdraagbaar. Alle producten van Finer Form worden geproduceerd en getest conform de hoogste kwaliteitsnormen en kwaliteitscontroles. Deze garantie is beperkt tot het niet-commercieel gebruik van Finer Form-producten die in de Verenigde Staten zijn gekocht.
  • Página 63 - Email: info@finerform.com Finer Form...
  • Página 64 tuto lavici: • • nebo opory, nebo osteoporóza • • • • • • Obezita...
  • Página 65 Hlavní rám (1) Opora nohou (10)
  • Página 66 Hlavní rám x1 Opora nohou x 1...
  • Página 67 M10*70 x2 M8*35 x4 Pojistná matice M10 X7 M10*115 x2 Nastavovací...
  • Página 68 Krok 1 Hlavní rám (1) Opora nohou (10)
  • Página 69 Krok 2...
  • Página 70 Step 3 Krok 4...
  • Página 71 Krok 5 vyrovnaná, zkuste následující úpravy:...

  • Página 72: Omezená Záruka

    OMEZENÁ ZÁRUKA Finer Form poskytuje záruku po dobu jednoho roku na vady materiálu a zpracování. Tato...
  • Página 73 - E-mail: info@finerform.com Finer Form...
  • Página 74 • • podpory, osteoporoza • Przepukliny • • Infekcje uszu lub zaburzenia równowagi • • •...
  • Página 75 Uchwyt (11) Podpora pleców (4) Przednia rama pionowa (8) Rama do wyciskania nogami (10) Rama regulacyjna (3) pleców (2) Przednia podstawa rurowa (9)
  • Página 76 Rama regulacyjna x 1 Poducha tylna x 1 Przednia rama pionowa x 1 Rama do wyciskania nogami x 1 Przednia podstawa rurowa x 1 Uchwyty x 2...

  • Página 77: Hardware List

    HARDWARE LIST M10*70 x2 D8 x10 M10*115 x2 nylonowa M10 X7 Zatyczka z uchwytem x1 D10 x12 Klucz sztorcowy 5 mm x1 Zatyczka x4 Klucz maszynowy dwustronny x1...
  • Página 78 Rama do wyciskania nogami (10) Przednia rama pionowa (8) Przednia podstawa rurowa (9) otworu.
  • Página 79 Back Pad (4) Wsporniki rurowe materaca pod plecy (2) Rama regulacyjna (3) pleców (2) poprzez otwory na bokach tych rur (2).
  • Página 81 Uchwyt (11) Gratulacje! Zadanie wykonane!

  • Página 82: Ograniczona Gwarancja

    OGRANICZONA GWARANCJA produktów Finer Form zakupionych w USA. Gwarancja nie obejmuje szkód spowodowanych wypadkiem (w tym podczas...

Tabla de contenido